함께 만드는 서울, 함께 누리는 서울
	상수도사업본부
수신	수신자참조
(경유)
제목	울란바토르시 "서울의 날" 행사 관련 방문 협조 요청

1. 서울시와 울란바토르시의 자매결연 20주년을 기념하는“서울의 날”행사와 관련하여 상하수도관리청 방문 및 정책공유 워크숍을 통하여 우호교류를 증진하고자 하며,

2. 이번 방문을 통하여 상수도 관련 업무협의, 현안사항, 향후계획 등에 대하여 논의하고자 합니다.

가. 방문자 : 2명

○ 서울시 상수도사업본부 서울물연구원 미래전략연구센터장 차동훈

○ 서울시 상수도사업본부 경영관리부   대외협력과    주무관 전혁

※ 방문 시 동행할 우리나라 기업 2명 내외로 모집 중(추후 안내)

나. 방문일자

○ 2015.9.21.(월) : 상하수도관리청(오전), 상하수도시설(오후)

○ 2015.9.22.(화) : 울란바토르시 정책공유 워크숍 참석

다. 방문내용

○ 상수도 관련 정보 교환 및 교류증진

○ 서울시 상수도 시설현황, 우수사례 등 안내

라. 요청사항

○ 통역, 상수도시설 방문 시 차량제공, 시설현장 섭외 및 안내

※ 통역 : Anny Sukh(2일간)청

○ 울란바토르시 상하수도 관련 현황(조직, 인구수 등),문제점 및

향후계획 발표 요청

○ 정책공유 워크숍 관련 상하수도관리청 직원 참석, 울란바토르

상수도 관련 기업 참석 요청

- 정책공유 워크숍에서 서울시 상수도 현황 및 우수사례 발표

	서울특별시상수도사업본부장
수신자	울란바토르시장,상하수도관리청장(엔지니어링 시설과장)
주무관	전혁		대외협력과장	백종문		경영관리부장	09/04 정진일
협조자
시행	대외협력과-5377	(		)	접수		(		)
우	03741	서울특별시 서대문구 서소문로 51 상수도사업본부	/
전화	(02)3146-1204	/전송	(02)3146-1208	/		/	대시민공개