SeMA

Press Release Ver.1

2019. 12. 05.

홍보담당 김채하 학예연구사

Public Relations. Kim Chae Ha

T. 02-2124-8928

E.mail. chaeha@seoul.go.kr

webhard. http://sema.webhard.co.kr/

ID: semapress PW: sema

서울시립 북서울미술관 국제 심포지엄

《이야기 만들기: 새로운 지식을 위한 배움의 도구와 미술관》

	행 사 명	서울시립 북서울미술관 국제 심포지엄 《이야기 만들기: 새로운 지식을 위한 배움의 도구와 미술관》
	행사기간	2019년 12월 13일 (금) - 12월 14일 (토) 13:00 ~ 17:30
	장 소	서울시립 북서울미술관 지하 1층 다목적홀
	대 상	관련 전문가 및 전공자 ※ 영어-한국어 동시통역 제공

- 서울시립 북서울미술관은 2019년 12월 13일과 14일 양일간 ‘미술관에서의 배움’을 주제로 국제 심포지엄을 개최, 미술관의 교육적 역할에 주목하여 지식을 생산하고 공유하는 배움의 장으로서의 미술관의 가능성을 모색해보고자 함

- 행사 1일차에 진행되는 세션1에서는 ‘미술관의 소장품과 아카이브를 통해 발견할 수 있는 새로운 지식’을 주제로 하며, 2일차에 진행되는 세션2에서는 ‘관객과 지역 사회와 관계 맺는 매개자로서의 동시대적 미술관의 방향성’을 다룰 예정

- 테이트 연구부서의 에밀리 프링글(영국), 류블랴나현대미술관 수석 큐레이터 보야나 피슈쿠르(슬로베니아), 루앙루파 굿스쿨 디렉터 MG 프링고토노(인도네시아) 등 7개 기관, 8명의 국제 현대미술 전문가가 참여

SeMA Seoul Museum of Art	Press Release Ver.1	서울시립 북서울미술관 국제 심포지엄

□ 서울시립 북서울미술관(관장 백지숙)은 12월 13일과 14일 양일간 ‘미술관에서의 배움’을 주제로 국제 심포지엄 《이야기 만들기: 새로운 지식을 위한 배움의 도구들과 미술관》을 개최한다.

□ 미술관에서의 배움과 지식 생산의 문제를 다루고자 마련한 이번 심포지엄에서는 ‘이야기’를 미술관이 새로운 지식을 생산하고 순환시키기 위한 하나의 방법으로 다룬다. 이야기는 구체적인 배경과 사건, 사물, 인물이 등장하는 허구로서, 이는 현실의 재구성을 실험하는 방법이 된다. 마찬가지로 제도적 기관으로서 미술관이 수행하는 전시, 수집, 연구, 출판, 교육 등은 이야기를 만들기 위한 여러 재료로서, 동시대적 미술관이 무슨 이야기를, 어떻게 만들어야 하는지에 대한 질문을 만들어 낼 수 있다.

□ 이번 심포지엄에 초청된 여섯 개의 미술 기관은 저마다의 문화, 사회, 역사적 조건 아래 지식 생산자라는 역할의 필요성을 이해하고, 각자가 추구하는 가치에 따라 그 방법을 마련하고 수행해왔다. 이에 그 구체적인 사례들을 살펴보고 그 근저에 자리한 입장과 방법에 대해 논의함으로써, 서울시립미술관의 미래에 대한 대화의 장을 마련하고자 한다.

□ 심포지엄 첫 날인 12월 13일(금)에는 ‘세션1. 소장품과 아카이브: 미술관의 이야기’를 주제로 한다. 미술관이 보유한 고유한 소장품과 아카이브는 미술관이 스스로 정체성을 만들기에 중요한 재료이다. 미술관은 소장품과 아카이브의 연구를 통해 미술 작품에 대한 당대적인 해석과 가치를 재설정하는 사고방식과 언어를 제안한다. 이러한 과정은 그 자체로 미술관을 새로운 지식이 생성되고 순환하는 장소로 만든다. 이에 세션1에서는 미술관이라는 배움의 현장에서 작품과 기록을 통해 발견할 수 있는 새로운 이야기에 대하여 살펴보고자 한다.

□ 심포지엄 둘째 날인 12월 14일(토)에는 ‘세션2. 관객과 지역 사회: 몸짓의 이야기’를 주제로 다룬다. 미술관은 특정한 장소에 위치한다는 점에서 그 지역의 공동체와 관계를 맺거나, 그 스스로가 특정한 공동체를 구성하는 중요한 교점이 되기도 한다. 미술관이 관람객을 움직이게 하는 방식은 미술관의 방향성과 긴밀히 연결되며, 동시대적 미술관은 지식 생산의 주인공이 아니라 수행적 힘만을 가진 매개자로 기능한다. 이에 세션2에서는 관람객과 지역민이 몸짓을 통해 스스로 획득한 지식과 공동체, 그리고 그 공동체의 구성원이 미술관이라는 제도 안에서 현재와 미래에 어떤 주체성을 획득할 수 있을지에 대해 다루어보고자 한다.

□ 행사는 무료로 진행되며, 서울시립미술관 홈페이지(sema.seoul.go.kr)를 통해 사전 신청 후 참여할 수 있다.

SeMA Seoul Museum of Art	Press Release Ver.1	서울시립 북서울미술관 국제 심포지엄

1. 패널 및 토론자 명단

□ 기조 발제

-   에밀리 프링글(테이트 연구부서 책임자)

□ 패널

-   기어트-얀 다벨라르(프란스할스미술관 교육·공공프로그램 코디네이터)

-   수잔나 청 육 만(아시아 아트 아카이브 교육&참여팀장)

-   보야나 피슈쿠르(류블랴나현대미술관 수석 큐레이터)

-   MG 프링고토노(굿스쿨 디렉터), 앙가 위자야(굿스쿨 서브젝트 코디네이터)

-   아나스타시아 미튜시나(개러지현대미술관 공공프로그램 큐레이터)

-   로사 파르덴쿠퍼(카스코 아트 인스티튜트 큐레이터)

□ 질의

-   백기영(서울시립미술관 학예연구부장)

-   최성희(한국교육과정평가원 부연구위원)

2. 프로그램 진행 순서

12월 13일(금)
시간	내용	발표자
13:00 – 13:10(10분)	개회사	백지숙 서울시립미술관장
13:10 – 13:50(40분)	[기조발제] 교차와 분기: 미술관에서의 연구, 작품 만들기, 창의적 학습	에밀리 프링글 테이트 연구부서 책임자
13:50 – 14:30(40분)	미술관 교육에 대한 초역사적 접근: 현재진행형	기어트-얀 다벨라르 프란스할스미술관 교육·공공프로그램 코디네이터
14:30 – 14:45(15분)	휴 식
14:45 – 15:25(40분)	《티칭 랩》: 교육과 학습 도구로서 현대미술 아카이브의 역할을 중심으로	수잔나 청 육 만 아시아 아트 아카이브 교육&참여팀장
15:25 – 16:05(40분)	유권자 미술관: 류블랴나현대미술관의 경우	보야나 피슈크루 류블랴나현대미술관 수석 큐레이터
16:05 – 17:00(55분)	세션1 토론 및 질의응답	백기영(모더레이터) 서울시립미술관 학예연구부장 세션1 발표자
12월 14일(토)
시간	내용	발표자
13:00 – 13:10(10분)	환영 인사	백기영 서울시립 북서울미술관 학예연구사
13:10 – 13:50(40분)	컬렉티브는 곧 학교다	MG 프링고토노, 앙가 위자야 굿스쿨 디렉터, 서브젝트 코디네이터
13:50 – 14:30(40분)	《뷔로 드 트랑스미시옹》의 사례 연구, 혹은 불확실성의 가치에 대한 사유	아나스타시아 미튜시나 개러지현대미술관 공공프로그램 큐레이터
14:30 – 14:45(15분)	휴 식
14:45 – 15:25(40분)	커먼의 학교? 커먼의 핵심 형태로서의 컬렉티브적 순간에 대한 연구	로사 파르덴쿠퍼 카스코 아트 인스티튜트
15:25 – 16:25(60분)	세션2 토론 및 질의응답	최성희(모더레이터) 한국교육과정평가원 부연구위원
16:25 – 16:35(10분)	휴 식
16:35 – 17:30(55분)	종합 토론	백기영(모더레이터) 서울시립미술관 학예연구부장 세션 1, 2 패널

SeMA Seoul Museum of Art	Press Release Ver.1	서울시립 북서울미술관 국제심포지엄

기본 정보 관련 이미지 다운로드	주 최 서울시립 북서울미술관 주 관 서울시립 북서울미술관 담 당 김정현 큐레이터 najhkim@seoul.go.kr / 02-2124-5273 홍보문의 김채하 학예연구사 chaeha@seoul.go.kr / 02-2124-8928 서울시립미술관 웹하드 접속 (http://sema.webhard.co.kr) 아이디: semapress 비밀번호: sema 로그인 후 이미지 다운로드