일본여행업협회 회장단 초청 면담 및 만찬개요

최근 급감하는 일본 관광시장의 유치 회복과 서울 관광의 붐 조성을 위해 일본여행업협회 회장단 초청 시장면담 및 환영만찬 등을 개최하고자 함

□ 시장면담

○ 일시 / 장소 : 2014. 2. 5(수) 14:00~14:30 / 신청사 영상회의실

※ 회의 직후, 시장 집무실 이동 및 사진 촬영 등

○ 면 담 : 일본여행업협회 임원 18명 (회 장 : 키쿠마 준고 월드항공서비스 대표)

○ 배 석 : 한국여행업협회 회장 및 일본 인바운드 여행사 대표 등

※ 시 간부 : 문화관광디자인본부장, 관광정책관, 관광정책과장

○ 내 용 : 일본 관광시장의 방한 확대를 위한 공동협력 방안 논의

	※ 일본여행업협회 단체 현황
○ 명 칭 : 日本旅行業協会 (Japan Association of Travel Agents) ○ 설립연도 : 1959. 6.10(국제여행자협회) ○ 회원사 : 정회원 1,123개사(여행사) 외 기타회원 1,194개사 ○ 사업내용 : 여행업 기초업무(종사자 연수, 여행업관련 조사연구), 사회공헌업무(자연/문화유산 보전, 국제교류 촉진 등)

□ 시장 초청 환영만찬

○ 일시 / 장소 : 2014. 2. 5(수) 18:40~19:50 / 롯데호텔 에메랄드룸(2층)

○ 참 석 : 일본여행업협회 임원(18), 국내 여행업계(기관) 대표 등 50여명

- 유관 단체 : 한국여행업협회 및 일본 인바운드 여행사 대표(20) 등

- 여행업계 : 대한항공, 아시아나항공, 롯데호텔 대표 등

- 관련 기관장 : 코레일공항철도, 한국관광공사, ㈜서울관광마케팅

○ 메 뉴 : 한정식

○ 시장님 하실 일 : 전통공연, 인사말씀, 만찬, 기념사진 촬영

JATA(일본여행업협회) 방한단 참가자 명단

No	단체/기업	직위	성명
			한자	영문
1	(사)일본여행업협회	회장	菊間 潤吾	Jungo Kikuma
2	KNT-CT홀딩스㈜	대표이사 회장 (JATA 부회장)	吉川 勝久	Katsuhisa Yoshikawa
3	㈜글로벌 유스뷰로	대표이사 회장	古木 康太郎	Kotaro Kogi
4	㈜한큐교통사	이사 상무집행임원	中路間 茂樹	Shigeki Nakajima
5	㈜JTB월드베케이션	이사 영업기획부장	楠野 知	Satoru Kusuno
6	㈜JALPAK	집행임원	板垣 朝之	Tomoyuki Itagaki
7	㈜HIS	한국, 대만여행사업그룹리더	三村 重信	Shigenobu Mimura
8	미키 투어리스트㈜	상무이사 영업본부장	飯尾 功	Isao IIO
9	㈜ JTB	여행사업본부 매니저	土田 貴	Takashi Tuschida
10	(사)일본여행업협회	이사장	中村 達朗	Tatsuro Nakamura
11	㈜일본여행	상무이사 집행임원	瀧本 勝一	Katsuichi Takimoto
12	ANA세일즈㈜	집행임원 해외여행상품부장	吉田 博行	Hiroyuki Yoshida
13	㈜ 월드항공서비스	집행임원 사입총괄본부장	深澤 義博	Yoshihiro Fukazawa
14	(사)일본여행업협회	해외여행추진부 부부장	柳田 博史	Hiroshi Yanagida
15	㈜요미우리여행	대표이사 부사장	江崎 丈	Takeshi Esaki
16	㈜NOE	대표이사 회장	林田 建夫	Tatsuo Hayashida
17	톱투어㈜	여행업무부장	伊藤 浩	Hiroshi Ito
18	(사)일본여행업협회	본부 참여	米谷 寛美	Hiromi Yonetani

※ A코스 : 부산(3박 4일), B코스 : 제주(3박 4일), C코스 서울(2박 3일)

【참 고】

일본여행업협회(JATA) 방한 일정

------------- 개별 입국

2. 4(화)

2. 5(수)

❍ 09:30	동대문디자인플라자&파크(DDP) 시찰

❍ 11:00	한국가구박물관 시찰

❍ 11:40	문화체육관광부 주최 환영 오찬

❍ 14:00-14:30	서울특별시장 예방

❍ 16:00	KATA-JATA 의견교환회

❍ 18:40-19:50	서울시 주최 만찬

< A그룹 일정 >  - 부산코스

2. 6(목)

❍ 10:00	김포공항→ 부산 김해공항

❍ 13:30	부산지역 시찰 및 부산시 등 관계기관 예방

❍ 18:00	부산관광공사 주최 만찬(한정식)

2. 7(금)

❍ 09:00	부산지역 시찰

❍ 16:20	부산 김해공항 → 도쿄 나리타 공항

< B그룹 일정 >  - 제주코스

2. 6(목)

❍ 09:00	김포공항→ 제주공항

❍ 11:00	제주지역 시찰 및 제주도 등 관계기관 예방

❍ 18:00	제주특별자치도 주최 만찬

2. 7(금)

❍ 10:00	제주지역 시찰

❍ 16:20	제주공항 → 김포공항 → 도쿄 하네다 공항