설명자료
제공일자 :	2015년 3 월 11 일			학예연구부장	선승혜	02-2124-8911 *************
담당부서 :	서울시립미술관 전시과, 교육홍보과			교육홍보과장	유수기	02-2124-8912 *************
				전시과장	임근혜	02-2124-8931 *************
사진없음 ■	사진있음 □		매수 : 2매	전시 담당자	홍이지	02-2124-8934
				담 당 자	변지혜	02-2124-8928 *************

제목 : “서울 한복판 ‘가미카제 맹세’ 영상이… ”보도에 대한 설명

□ 보도개요

○ 보도일자 : 2015. 3. 11(수)

○ 보도기관 : 동아일보

○ 보도요지 : 서울시립미술관에 가미가제 맹세 영상 전시

- 일본 역사에 대한 작품을 전시에서 소개

- 공공미술관으로서 전시 작품 소재에 대한 문제제기

□ 설명내용

○ 서울시립미술관에서 ‘15.3.10부터 ’15.5.10까지 전시되는 <미묘한 삼각관계>는 한･중･일 관계를 문화예술적인 관점에서 접근한 전시 이며 기사에서 언급한 작품은 최근 일본 젊은이들 사이에서 역사에 대한 지식 없이 가미가제나 사무라이 등을 영웅시하는 풍토에 대하여 경각심을 가지고, 역사에 대한 무지가 얼마나 위험한지를 일깨우기 위해 제작된 것임

- 작품명: <어린 사무라이의 초상>

- 작  가 : 고이즈미 메이로(1976년생)

- 형  식 : 2채널 영상(9분 40초), 2009년 제작

※ 참고자료

○ 작품 <어린 사무라이의 초상>설명 : 이 작품은 일본의 과거사 반성과 전쟁에 대한 반전의식을 불러일으키는 영상이다. 작가는 이 작품을 통해 전쟁에 참전한 젊은 공군 조종사의 연기를 지시한다. 이 작품은 부모님께 작별의 인사를 고하는 장면이다. 격앙된 감정을 요구하는 작가의 지시에 따라 점차 배우의 감정변화 과정을 보여준다. 그러나 마지막 장면에서는 화면 바깥에서 “내 아들아, 가지마, 제발 엄마와 머물러다오”라는 엄마의 절규와 함께 전쟁이 개인의 비극으로 치닫는 극적인 반전을 이룬다. 작가는 이를 통해 일본 과거사에 대한 반성을 촉구하는 메시지를 담고 있다.

○ 작가(고이즈미 메이로,1976년생)에 대하여 : 일본의 교육에 대해 회의적인 부모님의 영향으로 어린 시절부터 해외에서 성장. 과거사를 은폐하려는 일본 정부의 정책과 일반 대중들의 무지하고 왜곡된 역사 의식을 드라마와 인터뷰 형식으로 다루면서 심도있게 비판하고 있다. 고이즈미 메이로는 2010년 영국 리버풀비엔날레, 2013년 테이트모던, 뉴욕현대미술관 전시 등을 통해 세계적인 명성을 얻고 있는 차세대 대표작가이다.

○ 작가 의도 : 최근 일본 젊은이들 사이에서 역사에 대한 지식 없이 가미가제나 사무라이 등을 영웅시하는 풍토에 대하여 경각심을 가지고, 역사에 대한 무지가 얼마나 위험한지를 일깨우기 위한 작업이다. 이 작품은 국가 이데올로기에 세뇌된 한 개인의 비극을 조명하고 있다.