「서식 2호」대상지공모 신청서

2022 공공미술 시민아이디어 구현 대상지 공모 신청서

대상지	남산별관 진입터널	담당부서	중부공원녹지사업소 시설과
		담 당 자	임주은
		연 락 처	☎ 3783-5974

□ 대상지 개요

○ 소 재 지 :  중구 예장동 산 5-85 (남산별관 진입터널)

○ 규    모 : 744.24㎡ (L=84m, W=8.86m, H=6.09m)

○ 소유구분 : 시유

□ 대상지 연혁

○ 1980년 : 남산별관 진입터널 준공

○ 2008년 : 도시갤러리(디자인본부)사업의 일환으로 ‘네 개의 문’ 작품 설치

○ 2015년 : ‘소릿길’ 컨셉 도입 및 설치

○ 2022년 : 페인트 탈락 및 스피커 프로그램의 철제문 소리 등으로 특히 새벽 공원이용객 등으로부터 많은 민원이 제기된 바 있으며, 일부 기존 ‘네 개의 문’ 작품이 더 적절했다는 의견도 있어 새로운 미술작품 도입이 필요한 실정임

“네 개의 문”(2008)	소릿길(2022, 현재)

□ 대상지 상세현황

○  남산별관 진입터널은 서울시의 대표적 랜드마크인 남산의 관문으로 서울시민들이 남산 접근성을 높이고, 예장자락과 남산 산책로를 이어주는 통로 역할을 수행하고 있다.

○  또한 남산별관 진입터널은 중부공원녹지사업소 건물(전 중앙정보부 제 5별관 대공수사국)로 향하는 유일한 길목으로 과거에는 대형철제문이 설치되어 대공수사국이 외부와 차단되어 있었음을 상징하는 유산이다.

○  남산별관 진입터널은 2008년 디자인본부 ‘도시갤러리 사업’의 일환으로 남산별관의 이미지를 개선하고자 ‘네 개의 문’ 작품이 설치되었으나, 노후화로 인해 터널 벽면 페인트가 탈락되어 디자인적 의미가 퇴색되었다.

○  2015년 한국 근현대사를 상징하는 본래의 형태를 재현하여 터널 벽면은 회색 페인트로 재도색하고, 터널을 지날 때 철제문 소리, 타자기 소리, 발자국 소리 등 대공수사를 연상케 하는 소리가 나오도록 ‘소릿길’이라는 이름으로 디자인되었으며, 보행로는 팔도에서 가져온 바닥돌을 모아 조성되었다.

○  특히 터널 벽면은 페인트가 탈락되는 등 미관을 저해하고 있으며, 연출된 소리 또한 음산하여 들어가기 꺼려진다는 의견이 많아 소리를 꺼둔 상태이다.

○  남산별관 진입터널은 근현대사를 체험할 수 있는 교육적 시설물임과 동시에 서울시민의 휴식공간인 남산 산책로의 연결점이기도 한 만큼 문화‧예술적 가치부여를 통해 시민들이 쾌적하게 이용할 수 있는 장소로 조성하고자 한다.

□ 대상지 위치

○(도보)충무로역 3번출구에서 남산골한옥마을을 지나 한옥마을 연결통로 건너 왼쪽에 위치.

○(차량)서울특별시소방재난본부에서 퇴계로26가길을 따라 남산창작센터를 지나 터널진입.

□ 현황사진

남산별관 방향	남산창작센터 방향

남산별관 진입터널

전  경

터널내부	터널내부

남산별관 진입터널

근  경

□ 대상지 제안사유

○ 재건을 통한 서울시민 휴식처 복원 가능성 풍부

- 1980년 준공된 남산별관 진입터널은 남산공원이 시민의 일상공간으로 회복된 이래 남산공원을 이용할 수 있는 관문의 하나로 자리매김해 왔다.

- 2015년 중부공원녹지사업소 건물(전 중앙정보부 제 5별관 대공수사국)의 역사적 의미를 담아 ‘소릿길’이라는 이름으로 디자인되었으나, 노후화 등으로 인해 현재는 음산한 분위기를 자아내고 있어 오히려 시민들의 공원이용이 제한되고 있다.

- 이번 <2022 공공미술 시민아이디어구현 사업>을 통해 남산별관 진입터널을 서울시민의 남산 여가생활 시작점으로 재건함으로써 접근성 개선 등 공원 이용의 질과 만족감을 높일 수 있는 기회로 삼고자 한다.

○ 현존하는 역사적 현장으로서 문화‧교육적 공간으로의 발전 가능성

- 남산공원은 대한민국 역사를 고스란히 간직한 공간으로 남산별관 진입터널 주변에는 이회영 기념관, 기억의 터, 인권의 길 등 일제강점기와 근현대사의 아픔과 한민족의 극복의 역사를 알리고 또 기리는 공간이 자리하고 있다.

- 그러나 남산 산책로와 역사적 공간이 남산별관 진입터널로 단절되어 별개의 공간처럼 느껴지고 남산공원의 역사적 장소들 또한 불연속적으로 산재해 있는 느낌을 주고 있다.

- 남산별관 진입터널은 남산공원 예장자락에 조성된 기억의 공간과 중부공원녹지사업소 건물(전 중앙정보부 제 5별관 대공수사국)을 연결하고, 나아가 남산 산책로까지 이어 소통과 치유의 의미를 공원이용객에게 전달하기에 적합한 공간이다.

- 이번 <2022 공공미술 시민아이디어구현 사업>을 통해 남산별관 진입터널을 쾌적하게 재건하여 서울시민이 역사적 현장 속에서 학습하고 소통할 수 있는 문화‧교육적 공간으로 탈바꿈시키고자 한다.

□ 사업에 따른 기대효과

○ 남산의 가치 계승

- 서울시는 남산공원을 시민들의 일상공간으로 회복하기 위해 2009년부터 2012년에 걸쳐 ‘회복’과 ‘소통’이라는 기치 아래 추진되었던2010년 장충자락, 2013년 한남자락, 2017년 회현자락, 2021년 예장자락 정비를 통해 남산공원 일대의 부정적 장소 및 시설물을 이전 또는 단장하고 공원이용객이 편안하게 휴식을 즐길 수 있는 공간으로 가치 상승 기대

- ‘2022 공공미술 시민아이디어구현’을 통해 남산공원의 입구인 남산별관 진입터널이 시민들의 힐링공간으로서의 의미에서 더 나아가 어두웠던 남산의 역사로부터의 회복의 의미를 담은 문화예술작품으로 탈바꿈하여 남산의 가치를 계승하고 발전시키는 데 기여

○ 서울 랜드마크로서 남산의 상징적 의미 고취

- 남산은 1910년 시민공원으로 개장된 이래 서울시의 랜드마크이자 서울 시민의 대표적 휴식처로 그 위상을 지키고 있는 서울시 최대의 공원이다.

- 남산별관 진입터널은 서울시민이 도보 또는 대중교통을 이용해 남산공원을 보다 편히 이용할 수 있는 접근성을 높이는 남산공원의 대표 관문으로, 서울시민의 아이디어로 꾸며질 남산별관 진입터널이 서울을 대표하는 휴식공간인 남산공원에 대한 기대감을 고취시키는 역할을 수행할 것이다.

□ 사후관리

○ 운영관리(주체 : 중부공원녹지사업소 공원운영과, 공원여가과)

- ‘2022 공공미술 시민아이디어구현’을 통해 꾸며질 남산별관 진입터널은 시민아이디어를 기반으로 한 만큼 그 의미와 취지를 살릴 수 있도록 사업소 내 부서 간 협의를 통해 이용을 활성화할 방안을 모색하여 운영할 계획이다.

○ 시설물관리(주체 : 중부공원녹지사업소 시설과)

- 또한, 정기적인 안전점검을 통해 안전사고 예방 및 공원 이용객이 항상 쾌적하게 남산별관 진입터널을 이용할 수 있도록 관리할 계획이다.