페루정부 주최 메트로 국제포럼 참석을 위한 공무 국외 출장계획(안)

2019. 3.

전 략 사 업 실

해 외 사 업 처

페루정부 주최 메트로 국제포럼 참석을 위한

공무 국외 출장계획(안)

페루 교통통신부는 리마 메트로 3, 4호선의 개발방향을 수립하기 위하여 국제 포럼을 개최하기로 하고 주페루 한국대사관에게 공사의 참석을 요청하는 서한을 보냄에 따라, 공사는 본 출장을 통해 공사의 운영 역량을 홍보하고 향후 리마 메트로 사업 진출을 위한 기반을 마련하고자 함

Ⅰ	Ⅱ	관련근거

가. 해외사업처-520(2019.03.05) “[지급] 페루 정부 주최 메트로 국제포럼 참가 요청”

Ⅱ	Ⅱ	추진경과

가. 주페루대사관 조준혁 대사가 페루 교통통신부 장관 및 AATE 청장과의 면담시 본 포럼에 서울교통공사의 참여가 긴요함을 강조

나. 페루 교통통신부 장관은 대사 앞 공식 서한을 통해 해당 포럼에 국토교통부와 서울교통공사 등 한국의 참여를 요청

다. 주페루대사관에서 공사 앞으로 해당 포럼 참석을 요청하는 전문을 보냄

라. 국토부에서도 공사의 포럼 참석을 요청하였으며 3/18 페루 출장시 페루 대통령 및 교통통신부 장관과의 면담을 통해 한국의 관심을 표명하고 공사를 지원해줄 것을 확인함

Ⅲ	Ⅱ	참가 검토

가. 공사는 향후 발주 예정인 페루 리마 메트로 3, 4호선 건설 및 운영사업에 대하여 도화엔지니어링과 함께 참여 전략을 구상중임

나. 다만, 현지에서는 한국 및 공사에 대한 인지도가 부족하여 지속적인 홍보활동이 요구됨

다. 그런 노력의 일환으로 리마 도시철도망 마스터플랜 구축사업과 리마 메트로 교통관제 및 요금정산 타당성조사 사업에 참여하였으며,

라. 주페루 한국대사관에서 주최하고 교통통신부, 대중교통감독청 및 AATE에서 참석한 “한-페루 도시교통 기술교류 협력포럼”에서 주제발표를 하였음

마. 이번 국제 포럼은 리마 메트로 3, 4호선의 추진 방향과 운영모델에 대한 토론이 이루어지는 사업과 직결되는 행사로 많은 관심기관들이 참여할 예정임

바. 공사는 본 포럼에 참가하여 서울 도시철도의 발전 과정과 공사의 운영 역량을 소개하고 리마 메트로에 적합한 운영모델을 제시함으로써 본 사업에 대한 적극적인 참여 의지를 피력할 계획임

Ⅳ	Ⅱ	국제 메트로 포럼

가. 행사개요

(1) 포 럼 명: 대중교통시스템 구축 및 운영모델의 좋은 사례

(2) 주    최: 페루 교통통신부, 리마카야오전철청(AATE)

(3) 일    정: 2019년 3월 28, 29일

1일차(28日) - 주제발표		2일차(29日) - 주제토론
시 간	주 요 내 용	시 간	주 요 내 용
09:30~10:15	개회식	09:30~10:15	참석자 등록
10:15~11:00	칠레 발표	10:15~11:00	프로젝트 구조화계획 유형
11:30~12:15	에콰도르 발표	11:30~13:00	각 국가별 사업추진방식에 대한 장단점
12:15~13:00	브라질 발표
13:00~14:30	점심시간	13:00~14:30	점심시간
14:30~16:00	캐나다 발표	14:30~16:00	정책결정 요인에 대한 논의
16:30~18:00	영국 발표	16:30~18:00	폐회식
18:00~18:30	일본 발표
18:30~19:00	한국 발표

(4) 참가도시: 칠레 산티아고, 에콰도르 키토, 브라질 상파울로, 캐나다 온타리오, 영국 런던, 일본 도쿄, 한국 서울

나. 참여방안

(1) 참 석 자: 해외사업처 김상헌 부장(발표자), 박흥선 과장

(2) 발표주제: 서울의 메트로 시스템 개발 및 운영 사례

(3) 발표내용(안):

서울시 대중교통체계 및 대중교통정책

서울 도시철도망 발전과정

서울 메트로 관리 및 운영 모델

리마 대중교통체계 및 메트로 시스템과의 비교

리마 메트로 사업추진시 고려사항

(4) 토의 주제 및 내용:

◦교통 인프라 프로젝트의 구조화 계획상의 유형

◦각국별 사례에 대한 장단점

- 소요기간, 비용, 사업변경에 대한 유연성, 서비스 품질, 타 시스템과의 호환성

◦사업 관리 및 실행 정책결정에 있어 고려사항

- 사업의 복잡성, 업무 세분화, PPP 제도적 장치, 운영 및 유지보수에 대한 제도적 역량, 자금조달능력 등

Ⅴ	Ⅱ	출장 계획

가. 출장기간 : 2019.03.27(수) ~ 04.01(월) / 3박 6일

나. 출장국가 : 페루(리마)

다. 출장목적

(1) 페루정부 주최 메트로 국제 포럼 참석 및 주제 발표

(2) 페루 리마 메트로 3, 4호선 사업 관련 협의

(3) 페루 리마 교통관제 및 통합요금체계 FS 컨설팅 관련 협의

라. 출장대상자 : 2명

연번	소 속	직위	성 명	사 번	역 할
1	해외사업처	부장	김상헌	20180102	◦ 서울교통공사 출장단 대표 ◦ 페루 메트로 국제포럼 참석 ◦ 해외사업 관련 현지기관 협의
2	해외사업처	과장	박흥선	21704848	◦ 페루 메트로 국제포럼 참석 ◦ 해외사업 관련 현지기관 협의

마. 출장 세부일정 (※ 상황에 따라 일정 변동 가능, 3박 6일)

일자	시간	세부일정	비고
03.27 (수)	14:30 ~ 09:30	출국(인천 ￫ LA)	KE017
	13:00 ~ 23:40	이동(LA ￫ 리마, 27日 23:40)	KE7965
03.28 (목)	09:00 ~ 19:00	메트로 국제 포럼 참석 (1일차)	공사 발표 (김상헌 부장)
03.29 (금)	09:00 ~ 18:00	메트로 국제 포럼 참석 (2일차)	주제 토론
03.30 (토)	10:00 ~ 12:00	현지 협력관 미팅	고원균 협력관
	13:00 ~ 15:00	주 페루 대한민국 대사관 미팅
03.31(일) ~04.01 (월)	02:05 ~ 09:00	출국(리마 ￫ LA)	KE7966
	12:30 ~ 17:50(+1)	도착(LA ￫ 인천)	KE018

Ⅵ	Ⅱ	소요 예산

가. 예산금액 : 6,996,496원

(1) 출장여비 : 6,796,496원

(단위 : 원, 환율 : 1150.69원/1USD, 3월20일 첫고시)

출장자	항공비	숙박비(3박) 100% 적용	일비(6일)	식비 (3+2/3일)	보험+ESTA	합계
		77$/일	26$/일	30$/일
김상헌	2,798,300	265,809	179,507	126,575	36,114	3,406,305
박흥선	2,798,300	265,809	179,507	126,575	20,000	3,390,191
합 계						6,796,496

(2) 회의비 : 200,000원

나. 집행방법 :

(1) 환율기준 : USD1=1150.69원(KEB하나은행 ’18.03.20 최초고시)

(2) 항공료, 준비금 : 법인카드 결제

-항공료 : 발권 시점에 따른 잔여좌석 등급 및 환율 변동

-보험(여행자 보험), ESTA(미국경유비자)

(3) 숙박비 : 페루(라등급), 법인카드 집행 후 사후보고

(4) 식비 : 회의비 집행 및 행사 오찬 제공시 해당 식비 사후 정산보고

(5) 회의비(집행시) : 법인카드 집행(￦20,000/인) 후 사후보고

Ⅶ	Ⅱ	행정 사항

가. 국외출장 대상자에 대한 보안교육 및 보안서약서 징구

나. 출장 중 적립한 항공 마일리지 공사에 신고

다. 출장 종료 후 21일 이내 해외출장결과 보고서 제출

라. 방문기관 예우 및 우호 증진을 위한 기념품 제공(홍보실 협조)

첨부  1. 소요예산 산출내역 1부.

2. 항공권 및 보험료 견적서 각 2부.  끝.