협 약 서

중구치매지원센터와 서울도서관은 중구 내 지역주민들의 치매관리 및 프로그램 제공을 위하여 다음과 같이 협약한다.

제1조(목적)

이 협약은 치매를 예방하고 지역주민의 신체적·정신적 건강을 도모하기 위한 사업을 효율적으로 추진하기 위함을 목적으로 한다.

제2조(협약기간)

이 협약은 2015년 4월 21일부터 효력이 발생하며, 2016년 3월 30일까지

특별한 사유가 없는 한 유효한 것으로 본다.

제3조(협약내용)

1. 중구의 어르신들의 건강한 노후와 안전을 위해 어르신 정보 제공, 건강 상담 등을 상호 협력하고 지원한다.

2. 어르신들이 독서토론을 하면서 치매예방을 할 수 있는 프로그램을 제공한다.

제4조(비밀보장의 의무)

중구치매지원센터와 서울도서관은 이 협약의 이행에 따른 대상자의 정보에 대하여 비밀을 보장하여야 하며, 개인정보는 개인정보 보호에 관한 법률에 의해 보호한다.

제5조(그 외의 사항)

이 협약에 명시 되지 아니한 사항에 대해서는 상호 협의하여 결정한다.

이 협약을 성실히 이행하기 위하여 협약서 2부를 작성하고 양 기관이 서명 날인하여 각각 1부씩 보관한다.

2015년 04월 21일

중구치매지원센터 센터장 김 영 인		서울도서관 관장 이 용 훈

협 약 서

서울도서관과 중구치매지원센터는 중구 내 지역주민들의 치매관리 및 프로그램 제공을 위하여 다음과 같이 협약한다.

제1조(목적)

이 협약은 치매를 예방하고 지역주민의 신체적·정신적 건강을 도모하기 위한 사업을 효율적으로 추진하기 위함을 목적으로 한다.

제2조(협약기간)

이 협약은 2015년 4월 21일부터 효력이 발생하며, 2016년 3월 30일까지

특별한 사유가 없는 한 유효한 것으로 본다.

제3조(협약내용)

1. 중구의 어르신들의 건강한 노후와 안전을 위해 어르신 정보 제공, 건강 상담 등을 상호 협력하고 지원한다.

2. 어르신들이 독서토론을 하면서 치매예방을 할 수 있는 프로그램을 제공한다.

제4조(비밀보장의 의무)

서울도서관과 중구치매지원센터는 이 협약의 이행에 따른 대상자의 정보에 대하여 비밀을 보장하여야 하며, 개인정보는 개인정보 보호에 관한 법률에 의해 보호한다.

제5조(그 외의 사항)

이 협약에 명시 되지 아니한 사항에 대해서는 상호 협의하여 결정한다.

이 협약을 성실히 이행하기 위하여 협약서 2부를 작성하고 양 기관이 서명 날인하여 각각 1부씩 보관한다.

2015년 04월 21일

서울도서관 관장 이 용 훈		중구치매지원센터 센터장 김 영 인