	2017. 6. 10.(토) 조간용
	이 보도자료는 2017년 6월 9일 오전 11:15부터 보도할 수 있습니다.
							보도자료
담당부서 : 도시재생본부 주거환경개선과					주거환경개선과장	유철호		2133-7240
					주거환경정책팀장	곽석권		2133-7247
사진없음 □ 사진있음 ■ 매수 : 5매					담 당 자	배재식		2133-7249
주민이 만드는 ｢2017 성곽마을 주민한마당｣ 축제 - 성곽마을 재생, 주민이 나선다 - - 6월 10일(토)~17일(토)까지 ｢2017 성곽마을 주민한마당｣ 축제 개최 - 6개월간 ‘성곽마을 비전워크숍’ 등 25회에 걸쳐 주민 스스로 기획한 최초 성곽마을 축제 ① 여는행사(10일) ② 마을별행사(10~16일) ③ 닫는행사(17일) - 수원화성, 남한산성 주민과 함께 성곽마을 문제점 진단 및 비전 논의 - 서울시, ‘앞으로 성곽마을 재생사업은 주민 주도로 완성될 것으로 기대’

□ 서울시는 동대문성곽공원(한양도성박물관 앞)에서 10일(토) 오전 11시 ｢성곽 마을 주민선언｣을 시작으로 8일간 9개권역 22개 성곽마을 주민과 시민이 함께하는「2017 성곽마을 주민한마당」축제를 개최한다고 밝혔다.

○ 이번 행사는 한양도성 인근에 위치한 9개권역의 ‘성곽마을’ 의 주민들이 지난 6개월간 ‘성곽마을 비전워크숍’을 비롯 25회에 달하는 회의를 통해 만든 성곽마을 최초의 축제이다.

○ 성곽마을 주민들은 이번 행사를 계기로 향후  ‘성곽마을 주민네트워크’를 구성하여, 역사문화자원으로서의 성곽마을간 교류를 증진하며 비전을 공유 하고, 나아가 성곽마을을 보전‧관리하며, 향후 서울시와 함께 성곽마을 재생사업을 성공적으로 완수하는 데 그 목적이 있다고 밝혔다.

□ 이번 행사는 ① 여는 행사 ② 마을별 행사 ③ 닫는 행사 등 크게 3부로 나뉘어 진행된다.

〈 ① 여는행사 (10일, 11~17시) : 성곽마을 재생, 주민이 나선다 〉

□ 10일(토) 11시부터 한양도성박물관 앞에서 ‘성곽마을 주민선언’을 시작으로 개최되는 ‘여는 행사’ 는 다음과 같이 진행된다.

○ 성곽마을 주민선언 : 성곽마을 주민들이 지난 2월 ‘성곽마을 비전워크숍’ 등을 통해 정한 ‘지속가능한 내일이 있는 성곽마을’, ‘함께 돕고 만들어가는 성곽마을’ 이란 목표를 달성하기 위해 성곽마을 주민으로서 지켜야 할 5가지 원칙을 만들어 선언문으로 발표한다.

그 주요내용으로는

① 성곽마을 재생방향 확립 ②역사도시경관 보호 ③ 공동체기반의 마을경제 만들기 ④ 지속가능한 마을관리체계 구축 ⑤ 성곽마을간 상호협력 강화이다.

<2017 한양도성 성곽마을 주민선언>

1. 성곽마을이 주거지로서 지속가능하고, 선택 가능한 발전을 이룰 수 있도록 재생하는데 노력할 것입니다.

2. 한양도성과 성곽마을의 조화로운 역사도시경관을 보호할 것입니다.

3. 마을별 고유의 잠재력과 특성을 존중하고, 이를 활용한 공동체 기반의 성곽마을 경제를 만들어 갈 것입니다.

4. 성곽마을 재생주체로서 마을 공동체를 회복하고, 마을 관리자로서 역할 강화를 통해 지속 가능한 마을관리체계를 구축할 것입니다.

5. 성곽마을 상호간 협력을 강화하고, 유기적인 연계를 통해 성곽마을 전체의 문제를 풀어갈 지원체계를 만들 것입니다.

○ 성곽마을 대학생 서포터즈 위촉식 : 성곽마을 가치공유를 청년층까지 확대하고 미래의 마을활동가 양성을 위해 향후 1년간 활동할 ‘제1기 성곽마을 대학생 서포터즈’  41명에 대하여 위촉장을 수여한다.

앞으로 대학생 서포터즈는 주민역량 교육 및 주민과의 교류를 강화하고, SNS 등을 활용한 성곽마을 홍보활동 및 각종 성곽마을 캠페인 활동에 참여하게 된다.

○ 주민참여 공연 : 이번 공연은 어린이부터 어르신까지 다양한 세대가 어우러져 즐길수 있는 풍물, 민요, 부채춤, 어린이태권도, 키즈밸리댄스, 난타 등 11개 팀이 선보인다.

○ 성곽마을 생활문화기록화 전시 : 성곽마을의 어제, 오늘, 내일을 조명하는 ‘성곽마을 이야기’를 주제로 지난 2년간 서울시에서 7개권역에 시행한 ‘성곽마을 생활문화기록화사업’에 대한 소개와 주민 스스로 마을을 가꾸어 온 과정(변화모습), 인터뷰, 성곽마을 비전 등을 담는다.

○ 마을체험 및 장터 : 체험행사는 성곽마을 에코백 컬러링, 성곽마을 엽서 컬러링, 3D Pen 그리기 체험, LED팝업카드(LED불빛카드만들기), 목공 DIY 체험(목공 자투리 창작물 만들기), 솔방울 인형만들기, 김원의 캘리그라피(마른꽃+캘리그라피), 새싹 꽃삔 만들기, 커피 콩 방향제, VR체험(구글 카드보드만들기), 전통 윶놀이/투호 등이 준비되어 있다.

- 성곽마을 장터는 각 마을에서 생산 생산품을 저렴한 가격에 구입할    수 있다. 행촌성곽 꿀, 가죽공예, 칠보공예, 조각모아 짜투리 천, 봉   제, 악세사리, 양재 바느질,부암소금마녀빵,환경을 생각한 수제용품, 핸드드립커피,호박식혜,EM미용비누, 고추장,페브릭소품, 수제음료,

머그컵/다육식물 화분 등 다양한 제품을 판매한다

〈 ② 마을별 행사 (10~16일) : 마을별 가치공유 행사, 마을탐방 〉

□ 10일(토)~16일(금) 각 마을에서 치러질 가치공유 행사 및 탐방 프로그램은 각 마을의 정체성과 특성을 알리는 행사로 주민들이 직접 기획하고 진행하며, 각 마을별로 전시회, 장터 및 체험 프로그램, 공개 강의, 공연 등의 행사가 진행된다.

○ 9개권역에서 진행되는 각 마을 가치공유 행사는 시민 누구나 참여 가능하며, 마을탐방 프로그램신청은 10일(토) 개막식 당일 마을 부스에 신청하면 참가할 수 있고, 5개권역 마을 탐방에 모두 참여한 시민에게는 소정의 기념품을 제공할 예정이다.

○ 이러한 마을별 가치공유 및 마을탐방 프로그램은 성곽마을의 가치를 시민 모두가 공유할 수 있는 계기가 될 것으로 기대된다.

〈 ③ 닫는 행사 (17일) : 성곽마을 네트워크 포럼 – ‘나는 성곽마을 사람이다.’ 〉

□ 17일(토) 성곽마을 주민한마당 마지막날에는 종로구청 한우리홀에서

오후 2시부터 5시까지 ‘성곽마을 네트워크 포럼’을 개최한다.

□ 2017 성곽마을 네트워크 포럼에서는 ‘나는 성곽마을 사람이다’라는 주제로 성곽마을의 정체성과 세계문화유산과 상생하는 마을의 재생에 관한 이야기를 논의하고,

특히 이번 포럼은 서울 한양도성 외에 수원화성, 남한산성 등 같은 고민을 갖고 있는 주민들과 함께 성곽마을의 문제와 현안을 논의하는 자리로 진행된다.

○ 기조강연은 이상해 교수가 ‘서울 한양도성과 성곽마을의 세계문화유산적 가치’ 라는 주제로 발표를 한다. 세계문화유산 등재 철회 이후 한양도성의 유산적 가치에 대해 혼란스러운 주민들을 위해 전문가가 그 가치를 다시금 이해시켜 주고, 이미 세계문화유산에 등재 되어 있는 수원화성과 남한산성의 경우도 유산의 관리와 시민참여가 세계문화유산 등재유지에 어떤 영향을 미치는지 이해할 수 있는 시간을 갖는다.

○ 이어서, 유나경 소장은 ‘문화재와 상생하는 성곽마을 재생의 의미’ 라는 주제 발표를 통해, 성곽마을의 재생이 가지는 특성과 문화재와 함께 상생하는 재생의 의미에 관해 이해하는 시간을 마련하고, 문화재가 없다면 각 성곽마을의 정체성도 사라진다는 점을 주민들이 인지하고 부정적 인식을 개선할 수 있도록 돕는 시간을 가진다.

○ 이어서 한양도성 성곽마을 주민들이 본인들의 이야기를 들려주고, 세계문화유산인 성곽과 함께 살아가고 있는 성곽마을 주민들(수원화성, 남한산성)을 초대하여 세계문화유산 등재 후의 삶에 대해 직접 체험한 진솔한 이야기를 듣는 시간도 갖는다

○ 토론시간에는 삶터로의 성곽마을, 세계문화유산 등재, 한양도성 성곽마을 재생의 비전에 대하여 전문가와 주민, 지역재생활동가 등이 토론한다.

□ 기타 자세한 사항은 서울 도시재생포털(https://uri.seoul.go.kr)이나

서울시 주거환경개선과(☎2133-7249)로 문의하면 된다.

□ 진희선 서울시 도시재생본부장은 “성곽마을 재생사업과 함께 주민 스스로 성곽마을의 가치를 알리고, 지속 가능한 성곽마을을 만들고 보존하기 위해 노력하겠다는 주민의 다짐은 큰 의미가 있다”라며, “앞으로 성곽마을 주민네크워크를 통하여 가치를 공유하고 함께 성장해 나가는 계기가 될 것이다.” 라고 말했다.

붙임  1. 2017 성곽마을 주민한마당 포스터

2. 행사소개

붙임 1

□ 포스터

붙임 2

1	행사 개요

□ 행 사 명 : 2017 성곽마을 주민한마당

□ 행사기간 : ‘17. 6. 10(토) 11:00 ~ 6.17(토)  8일간

① 여는 행사 (6.10, 토)   → ② 마을별 행사 (6.10~17) → ③ 닫는 행사 (6.17, 토)

□ 장     소 : 한양도성박물관 / 권역별 성곽마을 / 종로구청

□ 참 여 자 : 성곽마을 주민 및 일반시민 등 400여명

□ 주     최 : 성곽마을 주민네트워크

□ 후     원 : 서울시, 종로구, 중구, 성북구, 서울디자인재단

가치 공유

주민 화합

구  분

① 성곽마을 주민선언 ∙ 마을대표가 발표하는 5가지 성곽마을 주민약속	6.10.(토)	① 시민체험 및 장터 (21개부스) ∙ 마을 특성화 상품소개, 전시 ∙ 전통놀이 등 다양한 체험 운영
② 성곽마을 대학생 서포터즈 ∙ 5개팀 30명 (한성대, 국민대 등)	6.10.(토)	② 주민참여 공연 (11개팀) ∙ 풍물패, 난타, 댄스동아리 공연
③ 생활문화기록 전시회 ∙ 2년여 생활문화기록화사업의 결과물 공유	← 6.10.(토) 6.6(화)~16(금) →	③ 마을별 가치공유행사 (9개마을) ∙ 북정마을이야기, 명륜혜화 성곽마을로 오는길, 광희오픈하우스 등
④ 성곽마을 네트워크 포럼 ∙ 세계유산과 상생하는 마을의 재생이야기 ∙ 주제발표 : 전문가 2, 주민 3 ∙ 토론회 : 주민과 전문가	6.12(월)~16(금) → ← 6.17.(토)	④ 이웃마을 탐방 (7개마을) ∙ 다산, 창신↔충신, 북정↔명륜혜화 부암, 행촌

2	여는 행사

□ 일시 : ‘17.6.10(토) 11:00~17:00

□ 장소 : 한양도성박물관

개 막 식 ( 11:00 ~ 13:00)

시 간	행사 내용	비 고
10:40~11:00 (20“)	식전 행사 (2개팀)	부암 풍물패 / 상상밴드 (종로노인복지관 시니어 브라스밴드)
11:00~11:03 ( 3“)	개회 및 주요내빈 소개	사회자
11:03~11:06 ( 3“)	주민대표 인사말	김태섭 (부암동 창의문 백악마을 주민대표)
11:06~11:12 ( 6“)	축 사	서울시장(영상메시지) 종로구청장
11:12~11:22 (10“)	성곽마을 주민선언 - 발표, 키워드 박스쌓기(10개) 선언문 전달, 기념촬영	- 주민대표 주민선언 - 선언문 전달 주민대표 → 서울시장(주거사업기획관) 기념촬영
11:22~11:27 (5“)	성곽마을 대학생 서포터즈 위촉식 - 위촉장 수여(대표 5명), 기념촬영	- 위촉장 수여 서울시장(주거사업기획관)
11:27~13:00 (93“)	성곽마을 주민 참여공연 (9개팀)	이화 어린이 태권도 등

①		성곽마을 주민참여 공연

연번	공연내용	참여마을	연번	공연내용	참여마을
1	트로트	충신	6	성악	충신
2	경기민요/부채춤	충신	7	난타	충신
3	이화어린이/태권도시범단	명륜혜화	8	명륜힙합 앤 스트리트 댄스 동아리 ‘꾼’	명륜혜화
4	키즈밸리댄스	명륜혜화	9	가요율동/아리랑 메들리	다산
5	아코디언	다산	식전 행사	부암 풍물패 상상밴드	부암 이화

②		성곽마을 시민체험 및 장터 부스

□ 규   모 :  23개 부스 (시민체험 프로그램 + 마을장터)

<체험부스>

연번	체험명	단체	연번	체험명	단체
1	성곽마을 에코백 컬러링	희망소리 (부암)	7	성곽마을 엽서 컬러링	마을톡 (부암)
2	3D Pen 그리기 체험	헬로소프트 (다산)	8	새싹 꽃삔 만들기	다산 마님들(주민)
3	LED팝업카드 (LED불빛카드만들기)	키즈스쿨 (다산)	9	커피 콩 방향제	다산맘스 (다산)
4	목공 DIY 체험 (목공 자투리 창작물 만들기)	목공방 사이 (다산)	10	VR체험(구글 카드보드만들기)	리빙테크 (다산)
5	솔방울 인형만들기	명륜혜화주민	11	전통 윶놀이/투호	자원봉사자
6	김원의 캘리그라피 (마른꽃+캘리그라피)	써드플레이스 (다산)

<마을장터>

연번	장터명	단체	연번	장터명	단체
1	행촌성곽 꿀	행촌 주민협의체	6	부암소금마녀빵, 환경을 생각한 수제용품	부암살롱- 줌마들섹션
2	가죽공예, 칠보공예	가죽공예, 칠보공예 (이화)	7	핸드드립커피/ 호박식혜	다산맘스 (다산)
3	조각모아 짜투리 천	동대문 그여자 (창신)	8	EM미용비누, 고추장 페브릭소품, 수제음료	명륜혜화
4	봉제, 악세사리	나리쿱 (창신)	9	먹거리 장터	성아들 (성북)
5	양재 바느질	노라노 양재 이다채 (부암)	10	머그컵/다육식물화분	성곽마을 서포터즈

3	마을별 행사

①		권역별 가치공유 프로그램 – 5.26(금) ~ 6.16(금)

일자	내용	주관마을	장소
5.26(금) 17:00 ~6.25(일)	<2017 이화동 마을박물관> 하늘정원 가는길 -쇳대박물관 특별기획전 -하늘정원으로 가는길 주변 전시	이화마을 쇳대박물관	이화동마을박물관 하늘정원 주변
6.1(목)~ 6.10(토) 10:00~17:00	<살랑대는 예술군도> -포스트 스튜디오 -주민의 생활상 재해석하여 전시	삼선369마을	삼선동 앵커 (삼선동1가 11-54)
6.11(일) 17:00~18:00	<북정마을 이야기> -책 낭독회(운수좋은날) -보이는 라디오, 북정편	북정마을	넙죽이네 마당 (마을버스 종점)
6.11(일) 11:00~16:00	<성곽마을로 오는 길> -먹거리장터, 물지게 체험 -산책로 꾸미기 미술체험	명륜혜화	암문 앞 정자 (마을버스 종점 노을계단 위)
6.11(일) 14:00~16:00	<성곽마을 국악페스티벌> -국악공연 -주민먹거리 장터	충신윗마을	이화동 9번지 318호 앞 성곽
6.11(일) 14:00~16:00	<Inside Out + 광희장충 오픈하우스> -앵커시설 오픈, 거리전시회 -광희장충 맛집탐방	광희	앵커시설(별다방) (장충동1가 44-7)
6.12(월) 11:00~16:00	<다산 메이커 체험> -3D펜, LED램프,3D프린터,미니드론 시연 -다산Mom’s 커피콩체험,문화창작소 갤러리투어	다산	다산 성곽길
6.15(목) 12:30~16:00	<도시농업으로 성장하는 행촌권 성곽마을> 행복을 나누는 넉넉한 인심 ‘느린곳간’ -마을주민들과 탐방객의 공유밥상 -곳간의 인심을 나누는 잔치	행촌	행촌공터 2호점 (느린곳간)
6.10(토) 17:00 ~6.16(금)	<동네·사람·책> 도서전시 오픈 : 6.10(토) 17:00 -부암주민 저서 등 부암동 관련 책 전시 (6.11(일) ~ 16(금) 11:00~20:00 부암살롱 -인문학 강의 : 부암살롱 6.16(금) 17:00	부암	부암살롱 (종로구 창의문로 133, 1층)

②		권역별 탐방 – 6.12(월) ~ 6.16(금)

일자	탐방마을	탐방코스	거리 (소요시간)
6.12(월) 11:30~12:30 13:30~14:30	다산	장충체육관 뒤 → 성곽길 → 토끼굴 → 우수전망명소(팔각정)	1.5km(60분)
6.13(화) 15:00~18:00	창신-충신	서울미래유산→감로암→암문→ 창신봉제거리박물관→소통공작소→백남준기념관	2km(100분)
6.14(수) 10:00	북정- 명륜혜화	심우장 →북정마을 →암문 →명륜혜화 →서울문묘	2km(100분)
6.15(목) 10:00~12:30	행촌	5호선 서대문역 4번 출구-돈의문 터-경교장-홍난파가옥-권율장군집터-딜쿠샤-육묘장-행촌공터3호점-약초원-행촌공터2호점	2km(100분)
6.16(금) 15:00	부암	윤동주 문학관 → 골목길 → 삼애교회 → 무계원 → 부암동주민센터	1.5km(60분)

4	닫는 행사

: 2017 성곽마을 네트워크 포럼

□ 일  시 : ‘17. 6. 17(토)  14:00 ~ 17:00

□ 장  소 : 종로구청 4층 한우리홀

□ 주  제 : 나는 성곽마을 사람이다.

- 성곽마을의 정체성, 세계문화유산과 상생하는 마을의 재생이야기

□ 진행순서

시 간	행사 내용		비 고
13:30~14:00 (30“)	등록 접수
14:00~14:15( 15“)	- 개회 및 주요인사 소개 참가자(마을) 소개		사회자 : 홍경구 (한국도시설계학회 도시재생부위원장)
14:15~14:20 ( 5“)	인사말씀		김덕삼 (충신아랫마을 주민대표)
14:20~14:50 (30“)	전문가강연	기조강연 서울 한양도성과 성곽마을의 세계문화유산적 가치	이상해 (국민대 석좌교수)
14:50~15:20 (30“)		문화재와 상생하는 성곽마을 재생사업	유나경 (PMA 소장)
15:20~15:40 (20“)	휴 식
15:40~15:50 (10“)	주민이야기	발표1 / 장수마을 이야기	배정학 (장수마을 대표)
15:50~16:00 (10“)		발표2 / 남한산성 초등학교와 산성리	안호명 (산성리 대표)
16:00~16:10 (10“)		발표3 / 수원화성과 행궁동 사람들	황 영 (행궁동 마을만들기 협의회 사무국장)
16:10~16:20 (10“)	휴 식
16:20~16:50 (30“)	주제 토론회 삶터로서의 성곽마을(주거권 침해) 세계문화유산 등재 성곽마을 재생의 비전		좌 장/이상해 교수(국민대 석좌교수) 토론자/유나경(PMA 소장) 배정학(장수마을 대표) 안호명(산성리 대표) 황 영(행궁동 마을만들기 협의회 사무국장) 김영수(서울시립대 교수) 정지혜(지역재생활동가)
16:50~17:00 (10“)	질의 응답 및 폐회 / 사진촬영		사회자/참석자 전원