서울역 7017 “사람길이 열리면 경제가 살아납니다.”
	서울특별시
수신	교통정책과장
(경유)
제목	외국어 표기 표준안 회신(교통정책과)

1. 교통정책과-18451(2016.08.26.) 및 차량처-7483(2016.09.22.)호와

관련입니다.
2. 위 대호로 의뢰하신 외국어 표기 표준안을 첨부와 같이 알려 드리니 활용

하시기 바랍니다(※ 첨부의 지정 글자체 변경사용시 표기가 달라질 수 있으니 주의 요망).

3. 한편 우리시에서는 외국어(영,중,일) 표기사전 사이트를 운영하고 있으니, 향후

해당 사이트를 우선 검색한 후 문의하시기 바랍니다. 단, 국가적인 영어 표기 표준화를 위하여

제정된 문화체육관광부 공공용어의 영어번역 및 표기 지침(훈령 279, ‘15.12.29)에 의거하여

서울시 영문표기 중 일부 수정이 필요한점 참고하시기 바랍니다.

o 서울특별시 외국어 표기사전 : http://dictionary.seoul.go.kr

붙임  1. 외국어 표기 표준안 내역 1부.

2. 문체부 공공용어 번역 표기지침(참고용) 1부.  끝.

	관광사업과장
주무관			관광정보팀장			관광사업과장
협조자
시행	관광사업과-9354	(	2016.9.23.	)	접수	교통정책과-20817	(	2016.9.23.	)
우	04515	서울특별시 중구 덕수궁길 15	/	http://www.seoul.go.kr
전화	02-2133-2787	/전송	02-2133-1068	/	pinklucida@seoul.go.kr	/	비공개(5)