해외언론이 바라본 서울

매 체 명 : 영국 Monocle

- 영국 월간 시사지로 독특한 편집과 깊이 있는 분석, 다양한 문화적 접근이 특징,         전 세계 젊은 오피니언 리더들을 주요 독자층으로 구성

- 창간년도 : 2007년

- 구독자수 : 10만부/월 (전 세계 단일판으로 50개국 이상 배포)

보도일자 및 제목

- 보도일자 : 2013년 7/8월 합본호

- 제    목 : 서울을 살기 좋은 곳으로 만들기 위한 방법

(원제 : Turning one of Asia’s biggest capitals into a liveable                           city, while dealing with a large legacy of debt’)

- 기 자 명 : Kenji Hall

※ 시장님 인터뷰 기사

(세계 5대 도시 서울, 벤쿠버, 멘체스터, 호주 퍼스, 케냐 나이로비시장 인터뷰 포함)

주요보도내용

대 변 인

기사원본
매 체	영국 Monocle (온라인 및 지면)
http://monocle.com/magazine/issues/65/leaders-to-follow/

매 체	영국 Monocle (온라인 및 지면)
보도일자	2013년 7/8월 합본호
제 목	서울을 살기 좋은 곳으로 만들기 위한 방법
서울 시장에 취임 한 박원순 시장이 집무실에 들어서면서 처음 마주한 것은 한쪽 벽에 가득 붙어 있는 포스트 잇 메모였다. 수 백장의 포스트 잇 에는 서울 시민들이 직접 쓴 새로운 시장에게 바라는 청원들이 가득했다. ‘일자리를 더 많이 만들어 주세요. 운동장을 많이 지어 주세요. 여성들의 보건 수준 향상에 힘써 주세요. 다시 꿈꿀 수 있게 도와 주세요...’ 이 수 백장의 포스트 잇 메모는 박원순 시장(57세)이 처리해야 할 일들이 그만큼 산적해 있음을 상기시켜 준다. 박원순 시장은, “매일 저는 이 메모들을 읽고 어떤 정책을 시행해야 할지, 시민들의 바람을 어떻게 하면 충족 시켜 줄 수 있을 지를 생각합니다.” 라고 말했다. 2011년 말 서울 시장에 당선되기 전까지 전 박원순 시장은 정치적인 자리를 맡아 본적이 없었다. 한국인들이 박원순 시장에 대해 말할 때 으레 히 덧붙이듯, 지난 30년 동안 박원순 시장은 인권 변호사와 풀뿌리 민주주의 운동가로서 활약했다. 그는 부패한 정치인들과 기업 임원들에 맞섰으며 지방 정부가 지역사회 조직과 협력해서 일할 수 있도록 자문을 제공했다. 박원순 시장의 주요 관심사는 대형 공공 프로젝트가 아니라 서울을 보다 살기 좋은 곳으로 만들기 위해 고안된 지역사회프로젝트나 사회복지 프로그램을 추진하는 것이다. 박원순 시장은 종전에는 거의 자금을 받지 못했던 부문들, 예를 들어 도서관이나 태양에너지, 창업 기업 지원, 도시 농장, 자전거 도로, 보행자 우선 도로와 같은 부분에 자금을 지원해 왔다. 그러면서도 한편으로는 140억 유로(한화 21조원)에 달했던 서울시 부채를 꾸준히 감축해 왔다. 시민 운동가로 활동하던 시절 박원순 시장은 정부가 정책 결정에 있어 대중의 의견을 고려하지 않는다는 점을 강하게 비판했다. 시장 취임 후에는 적극적으로 소셜 미디어를 활용해 시민들로부터 피드백을 받고 있으며 매일 수백 개의 메시지에 답글을 한다. 또한 시청의 모든 문서와 데이터 베이스는 대중에 공개되도록 했다. 박원순 시장은, “시민 운동가로 활동할 때 저는 관료주의가 부패한 이유는 투명성의 결여 때문이라고 느꼈습니다. 투명성과 책임성은 우리 사회의 가장 중요한 시대적 아젠다라고 봅니다.”라는 의견을 피력했다. 서울에서 어떤 부분이 시정되어야 하는지에 대해서는 단호한 평가를 내렸다. “범죄나 자살과 같은 여러 사회적 이슈들이 있습니다. 이러한 문제들은 한국의 급속한 경제 개발과 공동체 붕괴의 산물입니다. 따라서 공동체를 재건하고 되살리는 일이 시급합니다.” 박원순 시장은 공동체 그룹들이 이니셔티브를 취하고 시민들이 지역 협동 조합에 가입하도록 장려한다는 해결책을 제시했다. 이를 위해 수백 만원을 시 재정에서 지원하고 있으며 앞으로 십 년 뒤에는 협동조합이 서울시의 일자리 중 8%를 창출하고 경제 부문에서 상당한 입지를 차지할 것으로 기대하고 있다. 시장 집무실 한켠의 목재 화분에는 치커리, 상추와 가지, 각종 허브가 자라고 있다. 박원순 시장은 이런 작은 정원을 건물 옥상이나 학교, 아파트 내에 만드는 것은 어렵지 않으며, 지역 주민들이 직접 기른 농작물을 공유하기 위해 협동 조합을 결성하는 것도 가능할 것이라고 평가했다. “아주 작은 공간만 있어도 채소나 과일을 심고 거둘 수 있어요. 이러한 정원 가꾸기는 서울 시민들의 스트레스를 줄이는 데에도 도움이 될 겁니다. “ 이는 미시수준에서의 시정이지만, 작은 부분에서의 변화가 큰 변화를 이끌어 낼 수 있다는 박원순 시장의 신념을 반영하고 있다. “모범을 보임으로써 시민들에게도 행동을 촉구할 수 있습니다. 에너지 절약을 통해 원자력 발전소 하나에서 생산되는 전력만큼의 에너지 사용을 줄이자는 운동은 저의 주요 공약 중 하나입니다. 하지만 시민들의 참여가 없다면 실행도 불가능하겠지요.” 2012년, 박원순 시장은 만장 일치로 기후변화세계시장협의회(WMCCC: World Council of Mayors on Climate Change)의장에 선출되었다. 올해 3월에는 박원순 시장의 초청으로 아•태지역 다자간 지방정부연합체인 ‘시티넷(CITYNET)’이 사무국을 일본 요코하마 시에서 서울시로 이전했다. 박원순 시장은 서울 시립대학교를 도시계획 연구의 중심지(hub)로 만들고자 노력하고 있으며 연간 외국 대도시의 공무원 100여명을 서울 시립대에 초청해 연수를 진행하고 있다. 박원순 시장은, “서울은 번영하는 현대 도시로 성장했습니다. 이렇게 되기 까지는 많은 시행 착오가 있었죠. 국가 개발과 도시 현대화라는 과제를 해결하는데 서울의 경험이 많은 도움이 될 겁니다.”라고 말했다. <끝>

매 체	영국 Monocle 24 Radio (라디오 팟캐스트)
보도일자	2013. 5. 6(월)
제 목	서울 시장과의 인터뷰
사회자: 안녕하십니까 2013년 5월 6일 런던 미도리 하우스에서 전해드립니다. 글로벌 하우스 아시아 모노클24입니다. 아시아 에디터 겐지 홀 기자의 인터뷰를 통해 서울 시장이 가지고 있는 한국의 수도 서울에 대한 계획을 알아보겠습니다. Kenji: 박 시장님은 여러 면에서 풀뿌리 민주주의를 지향하는 분이라고 할 수 있습니다. 그는 경제 개발이 한국에 가져온 부정적인 면들이 있다고 보고 이러한 부분들을 다시 회복하기 위해 노력하고 있습니다. 사회자: 한국의 소식부터 들어보기로 하죠. 아시아 에디터인 겐지 홀 기자를 연결해보겠습니다. Kenji:오늘 오후 박원순 시장과 인터뷰를 가졌습니다. 바로 지난 9월 새로 오픈한 시청 집무실에서였는데요. 정말 멋진 분이었습니다. 박 시장님은 2011년 10월 선거에서 당선되셨고, 그 이전에는 30년간 인권 운동가로 활동하신 바 있습니다. 인권운동가 시절 그는 부패 척결에 힘쓰고 지역 사회를 위한 자원봉사를 촉진하는 노력을 기울였습니다. 그리고 인권 운동가 시절 추구하던 정책을 이제는 시장직에서 실현하고자 노력하고 계신데요. 이런 모습은 전 시장들의 모습과는 판이하게 다릅니다. 대부분의 전임자들은 대규모 공공 사업을 추진하여 서울 시장직을 통해 이후 더 큰 정치 행보를 준비하고자 노력했었는데요. 박 시장은 전혀 그렇지 않습니다. 많은 면에서 박 시장은 풀뿌리 운동가이시며, 경제 성장이 한국에 미친 부정적인 영향을 지적하며 수년간 지역 사회가 이로부터 회복 할 수 있도록 노력해왔습니다. 사회자: 좀 놀라운 부분이군요. 회복이라는 단어는 논란의 소지가 있을 수 있을 것 같은데요. “회복”이라는 표현을 쓰셨다면, 어떤 면에서 한국이 잘못되었다 고장 났다.. 뭐 이렇게 보고 계신건가요? Kenji: 맞습니다. 박시장은 경제 성장으로 범죄와 자살이 증가하고 십대 문제가 심각해졌다고 지적합니다. 시장으로서 도시 농장을 통해 지역사회가 다시 통합되어 스스로 문제를 해결 할 수 있는 기회를 찾을 수 있도록 도와주고자 노력하고 있습니다. 어떤 면에서 포풀리스트이기도 한 박 시장은 시 재정을 통해 저소득가구를 위한 주택을 제공하고, 성차별 문제를 해결하고자 노력하는 시장입니다. 뿐만 아니라 이번 인터뷰에서도 아주 구체적으로 말씀하신 부분은, 박 시장이 풀뿌리 단체들, 비정부기구들이 주도적으로 지역사회 재건을 돕는 역할을 적극 수행하기를 바라고 있다는 점입니다. 사회자: 박원순 시장님이 인프라적인 면 보다는 지역사회에 더 주안점을 두고 있다는 말씀입니까? 여느 시장님들처럼 행사에서 리본커팅을 한다거나 인프라적인 측면에서 원대한 계획을 수립하는 시장님 같지는 않군요.. 오히려 뭐랄까.. 서울의 소통과 개방을 위해 노력하고 계시다는 생각이 드는데요. Kenji: 맞습니다. 인터뷰중 나눈 이야기 중에 트위터에 대한 부분이 있었습니다. 박시장의 팔로어가 약7십만명이나 되는데요. 팔로어들의 메시지에 답장을 하기도 합니다. 박시장의 집무실에는 메모지가 붙어있는 큰 화이트보드가 있는데요. 여기에 유권자들의 요청이 써있는 겁니다. 좋은 운동장을 만들어 주세요. 안전한 거리를 만들어 주세요. 여성이 안심할 수 있는 서울을 만들어 주세요 이런 요청들입니다. 매일 이러한 유권자들의 소리를 눈으로 보면서 앞으로의 계획을 세워나감에 있어 이러한 부분들을 반영하기 위해 노력하는 것이죠. 사회자: 그렇다면 박 시장에 반대하는 서울 시민도 있습니까? 한국의 경제 발전을 부정적으로 본다면 이러한 견해에 반대하는 분들도 있을텐데요? 어떻습니까? Kenji: 현재 박 시장의 인기는 아주 높습니다만, 동시에 정치적인 반대세력이 있는 것도 분명합니다. 일부에는 포풀리즘이 너무 지나치다는 견해도 있습니다. 박시장이 현재보다 더 많은, 즉 국가의 발전 정도에 상응하는 사회복지를 바라는 빈곤계층들의 편만 든다는 것이죠. 인구 10만의 거대 도시인 수도 서울이 한국 경제 발전을 위해 주도적인 역할을 하고 일자리 창출과 중소기업 환경 개서 그리고 심지어 대기업을 위한 환경 개선에 앞장서야 할 때, 서울 시장은 공립 학교 무상 급식, 반갑 등록금, 저소득층을 위한 복지 개선, 친환경 기술 이런 이야기를 하고 있다는 겁니다. 하지만 박 시장은 이런 이슈들이 지금 서울에 가장 시급한 문제들이라고 보고 있습니다. 또한 아시아의 다른 도시들의 공무원들을 서울에 초청해서 서울이 이루어 낸 성과와 경험을 통해 뭔가 배울 수 있도록 하는 노력도 기울이고 있습니다. 서울이 아주 중요한 위치에 있고 다른 아시가 국가들에게 가르쳐 줄 수 있는 부분이 많다고 보는 것이죠. 끝.