< 세부 추진 과제 및 추진 부서(안) >

추진 분야	사업명(추진 과제)	추진 부서
1. 공공언어 개선을 통한 시민소통 활성화	① 공공언어의 대시민 소통성 제고
	1. 어려운 행정용어의 순화 국어바르게쓰기위원회 운영, 서울시 순화어 선정	시민소통담당관
	2. 행정(민원)서식 및 자치법규의 용어 정비 소관 업무(민원) 서식의 형식, 용어를 쉽게 개선 법규의 신설(개정) 시 서울시 순화어 등 쉬운 표현 사용	전부서 (시민봉사담당관) (법무담당관)
	3. 공공기관의 표시판의 한글 표기 정비 표시판 문안은 한글 표기, 외국어는 한글 병기(조례)	전부서
	② 바른 공공언어 사용을 위한 조직문화 조성
	1. 공공언어 개선 기관평가 운영 기관별 직원 교육 및 공공언어 개선 실적 평가	시민소통담당관 (평가담당관)
	2. 국어 사용 장려 인사제도 운영 우수기관 및 직원의 시장 표창, 제도적 방안 구축(국어가점제)	인사과
	③ 시․구․국어문화원 등 민관협력 체계 구축 공공언어 개선 협력 체계 구축, 공동연수회 운영(반기별)	시민소통담당관
	④ 공무원의 바른 공문서 작성을 위한 방안
	1. 공공언어 교육 과정 운영 직무교육 과정: 공공언어바르게쓰기, 보고서 작성 등	인재개발원
	2. 공문서의 공공언어 사용 실태 점검 매월 공문서(보도자료)의 어문규정 등 점검․수정	시민소통담당관 (국어문화원)
	3. 바른 공문서 작성을 위한 전자문서시스템 운영 한글맞춤법․문법검사 기능, 어려운 용어 비속어 등 점검, 순화어 선택 기능 강화, <순화어 교정> 결재선에 부서장 추가 등	정보기획담당관

추진 분야	사업명(추진 과제)	추진 부서
2. 서울시와 시민의 국어(사용) 환경 개선	⑤ 신체 장애에 따른 소통불편 최소화
	1. 장애인의 언어 소통 불편의 개선 점자 및 음성 변환을 통한 소통 지원, 수화 보급 활성화	장애인복지 정책과
	⑥ 다문화 가정 및 외국인의 국어 소통 증진 이민자 가정 자녀, 결혼 이민자 등 한국어 교육 등	외국인다문화담당관
	⑦ 옥외광고물 등의 한글 표기 정비 표시판 문안은 한글 표기, 외국어는 한글 병기(법령, 조례) <한글표기 지침> 마련․배포, 아름다운 간판 경진대회 등	도시빛정책 추진반 (자치구)
	⑧ 시민의 국어 능력 향상을 위한 강좌 등 운영 평생학습프로그램, 시민대학 강좌 운영 및 단체 지원	평생교육담당관
3. 국어(한글)의 발전과 보전을 위한 노력	⑨ 국어(한글)의 역사 문화 자원의 보전 및 활용
	1 세종관련 전시 및 한글갤러리 운영 (전시, 시민참여 프로그램: 세종이야기)	문화정책과 (세종문화회관)
	2. 한글날 예쁜 엽서 공모전	문화예술과
	3. 한글자원을 활용한 스토리텔링 사업 개발 (한글가온길 투어 등)	관광정책과
	4. 한글사랑방 운영 (한글관련 상품판매, 전시, 교육 등)	디자인정책과 (서울디자인재단)
	5. 한글 글자체(서울서체 등)의 개발 및 확산	디자인정책과
	6. 한글(국어) 역사 자원의 발굴 및 보전 세종대왕 생가터 표석 설치 및 관리, 세종대왕 탄신제 행사 등	역사문화재과
	7. 한글마루지 사업 한글마루지 사업(한글 조형물, 한글사랑방, 한글기념관 등 공간 조성)	역사도심재생과