Monsieur le Responsable du Potager du Roi de Versailles

Le 19 Avril 2016

Antoine Jacobsohn

Responsable du Potager du Roi de Versailles

Versailles, France

Cher Responsable du Potager du roi,

C’est pour nous un grand honneur d’avoir découvert le Potager du roi de Versailles. Il est un symbole unique de l’histoire et de la culture de la France.

Nous avons visité l’année dernière le Potager du roi à l’occasion du séminaire.

Lorsque nous l’avons visité, nous étions très impressionné par votre savoir-faire écologique.

Séoul est aussi en train de développer une agriculture urbaine ayant pour support l’agriculture biologique.

Cette année est une année particulière pour la France et la Corée qui célèbre les 130 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Ainsi que le renforcement d’amitié entre les deux pays par la proposition de partage de savoir-faire potager : nous vous proposons une installation le “Potager de Séoul” au Potager du roi.

Nous souhaiterions semer et cultiver les produits agricoles représentatifs de Corée du Sud que nous allons offrir à votre potager dans un espace dédié. Et nous désirerions contracter un mémorandum d’entente selon l’opération du “potager de Séoul”.

Et enfin, Cette installation du potager marquerait notre collaboration et enrichirait mutuellement nos démarches respectives de maraîchage.

Cette installation serait l’occasion inédite de faire découvrir aux visiteurs du monde, au détours d’une parcelle du potager, l’agriculture urbaine de Séoul.

Dans l’attente de vous lire, je vous prie d’agréer, Monsieur, l’assurance de ma considération distinguée.

Imbong SONG

Directeur du département de l’agriculture urbaine de Séoul

Corée du Sud

Séoul City Hall

110, Sejong-daero, Jung-gu, Séoul, République de la Corée du Sud

http://french.seoul.go.kr