		2016. 9. 5(월) 조간용
		이 보도자료는 2016년 9월 4일 오전 11:15부터 보도할 수 있습니다.
									보도자료
담당부서 :	서울도서관 정보서비스과						서울도서관장		이용훈	2133-0200
							정보서비스과장		박수정	2133-0220
사진없음 □			사진있음 ▣			매수 : 4매	담 당 자		정은재	2133-0242
서울도서관 <KOICA 특별 도서展 : 한국에 오다(ODA)> 개최 - 9월7일(수)부터 10월8일(토)까지 한국국제협력단(KOICA)과 함께 『KOICA 특별도서展 : 한국에 오다(ODA)』전시 개최 - KOICA 개발협력 대상국(44개)에서 수집한 도서 전시를 통해서 그들의 사회문화를 이해하고 국제협력관계를 시민들에게 소개하는 자리 마련

□ 서울도서관은 독서의 계절 9월을 맞아 『한국국제협력단(KOICA) 특별 도서展 ‘한국에 오다(ODA)’』를 9월7일(수)부터 5주 동안 서울도서관 1층 기획전시실에서 개최한다.

- KOICA(Korea International Cooperation Agency):한국국제협력단. 개도국의 경제발전을 지원하고 최빈국 주민의 복지를 향상시키는 등 국제 협력을 목적으로 설립된 정부 재정지원기관. 서울시 종로구 연건동 소재

□ 서울도서관은 전 세계가 고민하는 글로벌 이슈(아동, 보건, 인권 등)에 대해 알아보고, 이를 해결하기 위해 우리나라는 어떤 나라와 협력관계를 맺으며 무슨 노력을 하고 있는지 시민들에게 소개하고자 한국국제협력단(KOICA)과 함께 특별 도서전시를 기획하였다.

□ 서울시와 코이카는 2013년 6월 국제개발협력 분야의 효과적 협력을 위해 협조약정(MOU)를 체결했다. 동 MOU 체결을 통해 양 기관은 △개도국 대상 초청연수 실시 △개도국 도시개발협력을 위한 공동·위탁연구 △서울시 소재 공공기관·민간기업, NGO 등 분야별 전문 인력 무상개발협력사업 참여기회 확대 등 긴밀한 상호 관계를 구축해왔다.

□ 동 MOU의 일환인 이번 도서전시는 KOICA 개발협력 대상국(44개)에서 수집한 도서 약 500권을 대상으로 서울도서관 외벽 창틀(1층)을 활용한 이미지 전시, 도서 목록을 확인 할 수 있는 정문 로비 전시, 마지막으로 전시도서와 ODA사업 그리고 KOICA에 대한 자료를 만날 수 있는 메인전시로 구성된다.

- ODA(official development assistance):개발도상국의 경제발전·사회발전·복지증진 등을 주목적으로 하는 원조로, 공적개발원조 또는 정보개발원조라고도 함.

□ 특히, ‘베스트 북(BEST BOOKS)’존에서는 현지 유명 동화나 수상 경력이 있는 약 90권의 도서를 따로 모아 전시한다. 크메르어(캄보디아), 벵골어(방글라데시), 암하라어(에티오피아), 아랍어 등과 같이 생소한 언어의 도서도 그 나라에 대한 소개와 한글 줄거리를 통해 누구나 쉽게 이해할 수 있도록 제공할 예정이다.

□ 이번 전시를 통하여 시민들은 각기 다른 언어의 개발도상국 문화를 이해하고, 전 세계적인 문제해결을 위하여 국가 간의 협력의 중요성을 인식하며, 국제개발협력에 대한 시민들의 인식이 제고될 수 있는 계기가 될 것으로 기대하고 있다.

□ 서울도서관 이용훈 관장은 “도서관은 또 다른 세상과 문화, 사람들과 연결될 수 있는 흥미로운 문이다. 그런 점에서 이번 한국국제협력단과 함께 준비한 전시는 우리 시민들이 또 다른 세상과 만나는 의미있는 장소이자 시간이 될 것이라 생각한다. 설레임으로 만나고, 새로운 문화를 알게 되는 기쁨을 가득 얻으시기를 기대한다.”고 말했다.

□ 전시는 오는 9월 7일(수) 기관장, 정부관계자, 대사 등 주요 내·외빈을 초청하여 10:00~10:30까지 진행되는 개막식을 시작으로 10월 8일까지(매주 월요일과 법정공휴일은 휴관) 서울도서관 1층 기획전시실에서 도서관 개관시간 중에는 누구나 자유롭게 관람할 수 있다.

□ 보다 자세한 사항은 서울도서관(02-2133-0242)으로 문의하면 된다.

※ 첨부 : 포스터 1부.

<첨부 1 : 포스터 >