	2021. 11. 16.(화) 조간용
	이 보도자료는 2021년 11월 15일 11:15부터 보도할 수 있습니다.
					보도자료
담당부서 : 경제정책실 도시농업과				도시농업과장	김광덕	02-2133-5435
				지역상생팀장	이병훈	02-2133-4464
				담 당 자	지수지	02-2133-4466
				도매시장관리팀	이보형	02-2133-5381
				담 당 자	이성재	02-2133-5382
사진없음 □		사진있음 ▣	쪽수 : 8매	농수산식품공사	김현곤	02-3435-0221
서울광장 전국 농수산물 직거래장터 800일만에 다시 선다… 최대 30% 저렴 - 서울시, 단계적 일상회복에 맞춰 4곳서 특판전 열어 침체된 소비 진작, 경제 활성화 - ‘도농상생 직거래장터’ 11.19~20 서울광장, DMC, 만리동광장…전국 111개농가 참여 - 가락시장선 20일 ‘김장재료 소비 촉진행사’…절임배추, 무, 새우젓 등 최대 30% 할인

□ 지난 '19년 추석 이후 코로나19로 열리지 못했던 서울광장 농수산물 직거래장터가 2년여 만인 약 800일 만에 다시 선다. 19일(금), 20일(토) 양일 간 만날 수 있다. 영양 고추, 서천 젓갈, 청송 사과 등 전국 곳곳의 신선한 우수 농수산물을 시중가보다 최대 30% 저렴하게 살 수 있다. 같은 날 마포구 DMC, 만리동광장에서도 직거래장터가 열린다.

□ 국내 최대 도매시장인 가락시장에선 20일(토) 하루 절임배추부터 무, 고춧가루, 새우젓까지 다양한 김장 재료를 최대 30% 할인된 가격에 살 수 있는 김장재료 소비 촉진행사가 열린다.

□ 서울시는 ‘단계적 일상회복’과 함께 그동안 코로나19로 움츠러든 소비를 진작하고, 지역경제를 활성화시키기 위해 소비자가 전국 생산 농가의 우수한 농수산물을 합리적인 가격에 만날 수 있는 ‘도농상생 직거래장터’와 ‘김장재료 소비 촉진행사’를 개최한다고 밝혔다.

□ 단계적 일상회복 수칙에 따라 동시간대 행사장 이용자를 100명 미만으로 제한해 관리하고 주기적인 방역을 실시해 안전하게 운영할 계획이다.

○ 행사장 사전방역, 백신 접종자 및 음성확인자로 농가 및 판매자 구성, 시식·시음 및 비말 확산이 될 수 있는 체험프로그램 등은 미운영하고,  참여 시민 대상 QR전자출입명부 작성, 발열체크를 필수적으로 진행한다.

<111개 농가의 농수산물을 만나보는 도농상생 직거래장터 : 서울광장, 마포구 DMC, 만리동 광장>

□ ‘도농상생 직거래장터’는 11월 19일(금)~20일(토) 2일 간 오전 10시부터 오후 6시까지 서울광장, 마포구 DMC, 만리동광장에서 열린다. 11개 시·도, 74개 시·군, 111개 농가가 참여한다. 전국 지자체에서 추천한 우수 농산물이 최대 30%까지 저렴하게 판매된다.

○ 사과, 고구마 등 제철 농산물뿐만 아니라 고추, 젓갈, 장류 등 김장에 필요한 재료도 구매 가능하다. 다만, 절임배추는 판매하지 않는다.

○ 서울광장에서는 흠집이 있어 상품성이 떨어지지만 품질 좋은 못난이 농수산물(사과, 굴비)을 50% 저렴하게 판매하는 이벤트도 진행한다.

□ 아울러 제주도 갈치, 금산 수삼, 철원 쌀 등 코로나19, 지역축제 취소 등으로 인해 판로 확보에 어려움을 겪고 있는 과잉농수산물 특별 판매전도 서울광장에서 진행되며, 특히 제주도 갈치는 시중가보다 약 70% 할인된 6천원(1팩, 220g)으로 저렴한 가격으로 총 2,000개가 판매된다.

<김장철 맞이 김장재료 소비 촉진행사, 판매수익금 전액기부 취약계층 지원 : 가락시장>

□ ‘김장재료 소비 촉진행사’는 11월 20일(토) 오전 9시부터 오후 4시까지 가락시장에서 열린다. 김장철을 맞아 서울시, 농수산식품공사, 가락시장 유통인이 공동 개최하는 김장재료 기획 판매전이다.

□ 4인 기준 약 1,000가구 소비가 가능한 김장 재료(절임배추, 무, 새우젓, 마늘, 쪽파, 고춧가루 등 약 45톤)를 시중보다 30% 저렴한 금액으로 가락시장행사장에서 구매가능하다. 금번 행사를 통해 산지 생산자의 판로를 열어주고 서울시민에게 좋은 김장 재료를 합리적인 가격으로 구매할 수 있는 기회가 될 것이다.

○ 특히 김장 주재료인 절임배추(20kg 박스)의 경우 시중가보다 약 30% 가량 저렴한 23,000원 수준에서 판매될 예정이다.

○ 판매 수익금은 전액 취약 계층 지원을 위해 기부할 예정이며, 이와 별도로 행사 후 가락시장 유통인과 농수산식품공사는 김장 김치 1만 박스(10kg)를 서울시 취약계층 및 사회복지시설 500여개소에 기부해 나눔을 진행할 예정이다

□ 황보연 서울시 경제정책실장은 “전국 지자체가 추천하는 안전하고 품질 좋은 농산물을 저렴한 가격으로 구입할 수 있는 ‘직거래장터’가 코로나19 이후 약 800일만에 서울광장에 선다. 아울러 김장철을 맞이해 김장재료 소비 촉진 판매전도 함께 기획했다”며, “이번 행사를 통해 코로나19 이후 판로확보에 어려움을 겪었던 생산 농가의 건강한 농산물 판매 촉진과 침체된 소비 심리를 살리고 경제 활성화에 힘을 보태는 기회로 삼겠다.”고 말했다.

붙임 1. 행사개요 2~3. 행사 홍보 포스터 각 1부 4. 직거래장터 참고 사진

붙임1	도농상생 직거래장터, 김장재료 소비 촉진행사 개요

□ 도농상생 직거래장터

○ 행사개요 : ’21.11.19.(금)~20.(토) 10:00 ~ 18:00

- 장 소 : 서울광장, 마포구 DMC, 만리동광장 / 총125개 부스

※코로나19 확산 방지를 위하여 3개소 분산 운영

- 참 가 : 11개 시도, 74개 시군 111개 농가

‧경기, 강원, 경북, 경남, 충북, 충남, 전북, 전남 등 시도별 추천 농가

‧농부의 시장, 상생상회, 서울시농업기술센터 화훼농가, 한우협회 참여

- 주요내용

□김장재료 등 지역 추천 우수 농수특산물 시중가 대비 10~30% 저렴하게 판매

□제주도 갈치, 철원 오대쌀, 금천 인삼 등 과잉생산농산물 판매전 운영

□흠집 난 상품가치 부족한 못난이 농수산물(사과, 굴비) 50% 할인 판매

□한우 국거리, 불고기 등 시중가 대비 30% 할인 판매

□ 가락시장 김장재료 소비 촉진 행사

○ 행사개요 : 2021. 11. 20.(토) 09:00 ~ 16:00

- 장 소 : 가락시장 도매권 내 비가림시설 2개동(판매 부스 20개 설치)

- 주 최 : 서울시·공사, 청과도매법인, 중도매인연합회, 가락몰유통인연합회

- 주 관 : 농수산식품공사, *(사)희망나눔마켓 공동

* 가락시장 유통인, 공사가 참여, 설립한 공익 법인으로 사회공헌활동 사업 추진

- 주요 내용 : 김장재료 할인 판매 행사, 김장 김치 취약계층 나눔 행사

□김장재료(약 45톤) : 절임배추, 무, 마늘, 쪽파, 고춧가루, 젓갈류(1천가구 소요물량)

※ 판매 대금은 희망나눔마켓을 통해 취약계층에 전액 기부

□김장나눔(100톤) : 공사ㆍ희망나눔마켓이 취약계층 및 사회복지시설 500여개소에 기부

붙임2	도농상생 직거래장터 포스터

붙임3	김장 재료 소비 촉진행사 포스터

붙임4	직거래장터 참고 사진