“일하는 장애인 공동체”
			사회복지법인 해든
aqkrhr
수신자	서울특별시장(장애인복지정책과)
경 유
제 목	2015 사회복지기금 장애인복지계정 공모사업 사업내용변경 승인신청

「2015 사회복지기금 장애인복지계정 공모사업」으로 우리단체가 추진하고 있는 ‘장애인의 좋은 일자리(Decent Work)를 위한 장애인 중간관리자 리더십 양성’사업에 대한 비목간 예산을 변경하고자 서울특별시 보조금관리조례 제12조 및 민간단체 공익활동 지원사업 추진약정서 제5조의 규정에 의거 다음과 같이 신청하오니 승인하여 주시기 바랍니다.

1. 사 업 명 : 장애인의 좋은 일자리(Decent Work)를 위한

‘장애인 중간관리자 리더십 양성’

2. 총사업비 : 금21,708,000(금이천일백칠십만팔천원)

(보조금 19,000천원, 자부담 2,708천원)

3. 변경사유

○ 당초예산 편성시 청각장애인 참여자를 위한 수화통역예산의 미편성으로 사업추진에 어려움이 발생.

○ 양성교육 장소 임차시 ‘장애인단체 할인’을 적용받아 당초 계상한 임차료가 절약되었음.

○ 당초예상보다 인건비중 강사의 등급이 조정되어 인건비가 절약되었음.

○ 당초예산 편성시 1,2기 각 기수별 참가자를 위한 공연관람 등의 문화체험활동을 진행할 예정이었으나, 2기 참가자중 청각장애인이 다수인 관계로 공연관람이 어렵다고 판단되며, 별도의 문화체험 프로그램을 편성할 경우 수화동역비가 최소 560,000이상 추가로 소요되어 예산편성에 어려움이 있음.

따라서 워크숍 기간중 1, 2기가 함께 진행하는 숲체험 및 아로마힐링 체험활동으로 변경하고자 함.

4. 변경내역

예산비목	당초예산 (A)	변경예산 (B)	증감 (B-A)	변경예산 산출내역
계	2,800,000	2,800,000	0
사업비 中 교육장임차료	1,200,000	281,600	감918,400	장소임차료 35,200×4회×2기=281,600
사업비 中 문화체험비	1,600,000	2,080,000	증480,000	숲체험 및 아로마힐링체험활동비 32,000×40명=1,280,000 ※상반기체험비 800,000원 기집행
인건비 中 수화통역비	-	438,400	증438,400	양성교육수화통역비 50,000×2명×4회=400,000 워크숍 및 체험활동 수화통역비 300,000(1박2일)×2명=600,0000 ※통역비 1,000,000원중 부족분은 인건비 항목내에서 강사료 등의 조정을 통해 내부결재 후 확보.

붙임 : 한국농아인협회 수화통역센터 수화통역사 비용기준표 1부. 끝.

사회복지법인 해든

담 당 서승현						복지사업국이사			박윤미		대표이사		김용수
시 행	법인해든 2015- 095						(2015. 9. 7)			(접수)
본 점 : 주소 서울시 금천구 범안로 1130 디지털엠파이어 B202 / 홈페이지www.haedeun.org
전화 02)2235-1205 / 전송 02)2235-1310 / E-mail : haedeun01@hanmail.net

한국농아인협회 수화통역센터 수화통역사 비용기준표

행사종류	행사통역	교육통역
투입인원	1시간 이내 1명 1시간 이상 2명	1시간 이내 1명 1시간 이상 2명
시 간 당 통 역 비	100,000원	70,000원

※ 수화통역센터에서 별도로 공개 게시한 기준표는 없으며, 센터와의 상담을 통하여 확인한 수화통역 공식단가 내용을 정리하였음.

<공식단가 기준 본사업 필요 수화통역비 산정내역>

사업명	산출내역	금액
2기 양성교육	70,000원×2명×3시간×4회차	1,680,000원
워크숍 및 체험행사	70,0000원×2명×12시간(숙박제외)	1,680,000원
	합 계	3,360,000원