상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	1/15

제․개정 이력 요약

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

개정차수	개정 일자	쪽	기안자	제․개정 사유	개정 전․후 비교
제정	1999.4.30
1	2001.7.12
2	2004.3.10			○ 06년 1월 1일자 조직개편과 관련하여 담당부서의 재 지정 및 오기부분을 재 정비하고, 전자문서 및 지리정보 시스템에 게재
3	2014.03			○ 직제개편에 따른 부서 명칭 변경	○ 시설관리부 → 시설안전부
4	2015.12.	4~5	김동구	○ 직제개편에 따른 부서 명칭 수정	○ “지리정보팀”, “시설관리팀” 삭제

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	2/15

□ 목적

○ 상수도 매설관로의 위치를 정확히 표시함으로써 각종 굴착공사로부터 상수도관의 파손을 방지하고, 상수도 시설물 유지관리를 원활히 하여 안정적인 급수공급을 기함.

□ 표지 설치 대상

○ 구경 D=80mm 이상의 상수도 관로

□ 세부 설치 기준

○ 표지별 설치기준

- 표지못 : 도로에 매설된 상수도 관로 직상단에 설치

- 표지석 : 차량 및 보행인의 통행에 지장이 없는 하천 둔치 등의 비

포장 구간의 관로 직상단에 설치

- 표지판 : 차량 및 보행인의 통행에 지장이 없는 하천 둔치 등의 비

포장 구간의 각종 상수도관의 밸브실 주변에 설치

□ 표지못 설치

○ 재료 및 규격 : 관로표지 제작시방서 참조

○ 설치위치 및 요령

- 분기지점 밸브실에서 5~10m 떨어진 위치의 관로 직상단에 설치

- 송･배수관부설공사(신규 및 기존), 누수복구공사, 급수공사, 및 기타 공사를 위하여 도로굴착 시 노출된 배관 연장선 직상단에 설치

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	3/15

【예시】

□ 송･배수관부설공사(신규 및 기존) 구간

관로표지못

상수도관

○ 직선 및 곡선구간 설치를 생략하고 분기 지점만 설치

○ 분기 지점에는 대부분 분기 밸브가 설치되어 있어 분기 밸브로부터

5~10m 떨어진 가각(街角)부분 관로 직상단에 설치

□ 누수복구공사 구간

상수도관

1m 이상

누수복구 굴착지점

표지못

○ 누수복구로 인한 도로굴착 시 상수도 본관 위치를 확인하여 굴착

지점에서 약 1m 이상 떨어진 연장선상의 관로 직상단에 설치

□ 급수공사 구간

배수관

표지못

1m 이상

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	4/15

○ 급수공사 도로굴착 시 배수관 위치를 확인하여 굴착 지점에서 약 1m

이상 떨어진 연장선상의 관로 직상단에 설치

□ 표지석 설치

○ 재료 및 규격 : 관로표지 제작시방서 참조

○ 설치 간격, 위치 및 요령

- 설치간격 : 직선거리 200m 및 변곡점

- 설치위치 : 차량 및 보행인의 통행에 지장이 없는 하천 둔치 등의

비포장 구간의 관로 직상단에 설치

- 설치요령 : 관로 직상단에 설치하되 기초 콘크리트를 타설하여 고정

□ 표지판 설치

○ 재료 및 규격 : 관로표지 제작시방서 참조

○ 설치위치 및 요령

- 설치위치 : 차량 및 보행인의 통행에 지장이 없는 하천 둔치 등 비

포장 구간의 각종 상수도 밸브실에 설치

- 설치요령 : 상수도 밸브실 주변 잘 보이는 곳에 설치하고, 기초 콘

크리트를 타설하여 고정

□ 시행 방법

○ 송･배수관부설 및 배급수관정비공사 등 관로공사 시행자는 관로공사 후 포장복구공사가 완료되는 구간부터 관로표지 설치 후 시설물 관리부서(급수운영과 및 시설관리과 시설물담당)에 관로표지 설치 확인서 및 설치 위치도(1/1000)를 작성하여  통보(붙임 #1 참조)

○ 누수복구공사, 급수공사, 이설공사, 시설물보수 및 소화전공사 등으로 확인된 기존관은“예시”에 의거 관로공사 시공자가 관로표지를 설치하고, 관로표지 설치 확인서 및 설치 위치도(1/1000)를 작성하여 시설물 관리부서(급수운영과 및 시설관리과 시설물담당)에 통보(붙임 #1 참조)

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	5/15

○ 시설물 관리부서(급수운영과 및 시설관리과 시설물담당)에서는 시공부서에서 관로표지를 설치한 후 통보된 관로표지 설치 확인서 및 설치 위치도(1/1000)에 의거, 관로표지 관리도면 및 관로표지 관리 대장에 기록 관리(붙임 #2 참조)

□ 관리방법 및 관리부서

○ 급수운영과 각 업무 담당은 시설물 담당에게 통보

- 시설물설치 통계관리

- GIS 수치배관도 위치측량 시 활용토록 지리정보 담당에게 통보

○ 시설관리과 각 업무 담당은 시설물 담당에게 통보

- 시설물설치 통계관리 총괄

- GIS 수치배관도 위치측량 시 활용토록 급수운영과 지리정보담당에 통보

○ 설치된 관로표지를 1/3,000 수치배관도에 표시, 관리(붙임 #2 참조)

○ 관할 구역 내 설치된 관로표지 현황을 순찰도면에 표시하여 상수도 시설물 순찰･점검 시 기 설치된 관로표지가 매몰 및 망실되었는지 확인하고, 매몰 및 망실된 관로표지에 대하여는 원인을 규명하여 시설물 담당에 통보

○ 시설물 관리부서(급수운영과, 시설관리과 시설물 담당)에서는 관로 표지를 고의 또는 공사 등의 사유로 인하여 손상하였을 때는 원인자 복구 또는 원상복구에 소요되는 비용을 징수한 후 재설치하여야 함.

□ 기타

○ 본 지침을 전자문서 시스템/게시판, 업무공지에 업로드할 예정이며

지리정보 시스템에 구축되도록 하여 직원들이 상수도 GIS 활용 극대화 도모.

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	6/15

관로표지 도면 관리요령

□ 관리 체계도

○ 배관공사, 급수공사, 누수복구, 시설물정비 및 기타 공사

배관공사, 급수공사

누수복구, 시설물 보수 기타

•  각 업무 주무관 공사시행

관로표지 설치작업

• 공사 시공업체

• 공사감독 및 대행감독 입회

관로표지 설치완료

• 준공도면 및 설치도면에 의한 일치여부 확인

• 공사감독(대행감독) 및 현장소장 확인

완          료

• 시설물담당에 관로표지 설치내역, 설치도면

및「관로표지 설치 확인서」통보 (붙임 #1

참조)

준 공 처 리

• 관로표지 관리도면 및 관리대장 정리 (붙임 #2

참조)

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	7/15

<붙임 #1>

관로표지 설치 확인서
공 사 명
공 사 개 요							시 공 자
표지 설치 현황
연번	구 분	표지 종류		설치위치	이격거리			배 관		설치일	비고
					a(m)	b(m)		관경	재질
설치 위치도(예시) b=1.5m b=1.5m a=4m a=5m b=2m b=1.5m a=2.5m b=3m b=2m b=1m b=2m a=3m a=5m a=5m a=5m a=5m 상수도 표지못

※ 구분 : 기존관, 신설관    ※ 표지종류 : 표지못, 표지석, 표지판

위와 같이 설치하였음을 확인합니다.

년    월    일

확 인 자 : 업무담당                 (인)

공사감독                 (인)

현장소장                 (인)

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	8/15

<붙임 #2>

관로표지 관리도면 및 대장

□ 관로표지 관리도면 표기 요령

○ 1/3000 수치배관도에 표기하여 도면관리

○ 관로 위치에 설치된 표지 시설을 직경 5㎜ 원을 청색 볼펜으로 그려 넣고, 노랑색 형광펜을 이용하여 원안에 색칠한다.

○ 도면 표기요령

5

6

7

8

관로표지 관리대장

연번	구 분	공사종류	공사명	관로표지 현황				업무담당자
				표지종류	설치위치	시공자	설치일
⑤
,⑥
⑦
⑧

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	9/15

상수도 관로표지 제작 시방서

1. 적용범위 : 이 규격은 상수도 관로표지(표지못, 표지석, 표지판)에 대하여 규정한다.

2. 종류, 규격 및 기호

2-1. 종류, 형태, 용도, 규격은 별표1에 따른다.

3. 모양, 재질, 치수 및 치수의 허용차

3-1. 관로표지의 재질, 구조, 모양, 치수 및 허용차는 부도(#1,2,3)에 따른다.

3-2. 표지못의 6-1, 표시내용은 양각으로 한다.

3-3. 표지석의 6-1, 표시내용은 음각으로 한다.

3-4. 표지판의 6-2, 표시내용은 음각으로 한다.

4. 품    질

4-1. 관로표지에는 유해한 흠이 없고, 모양, 치수 및 글씨가 정확하고   겉모양이 좋아야 한다.

4-2. 표지못 글씨 주위의 바닥면은 적은 요철 면으로 하고 청색 도장을

해야 한다.

4-3. 표지못의 앵커 부분은 흑색 도장으로 해야 한다.

4-4. 표지못의 테두리 및 6-1, 표시내용의 양각 부위는 표면처리한 후 연   마하여  광택이 나야 한다.

4-5. 표지석의 6-1, 표시내용 음각 부위에는 청색 도장을 해야 한다.

4-6. 표지석의 표면은 연마하여 매끄러워야 한다.

4-7.  표지판의 6-2, 표시내용 음각(0.2mm) 부위에는 검정색 도장을

해야 한다.

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	10/15

5. 검    사

5-1. 관로표지의 검사는 구조, 모양, 치수 및 겉모양에 대하여 하고 그 성적    이 3～4   의 규정에 적합하여야 한다.

5-2. 재료의 검사는 3-1에 규정에 적합하여야 한다.

5-3. 글씨의 배열, 모양, 크기, 양각 높이 및 음각 높이는 6-1의 규정에 적합하여야 한다.

6. 표    시

6-1. 표지못의 윗면 및 표지석의 각면에는 다음 사항이 표시되어야 하   며, 글씨의 배열, 모양, 크기, 양각 높이 및 음각 높이는 <#1,2>에

따른다.

(1)‘상수도’표시

(2) 수돌이 마크 표시

(3)‘서울특별시’표시

(4) 관의 기능별 호칭(표지석에 한함)

6-2. 표지판은 다음 사항이 표시되어야 하며, 글씨의 배열, 모양, 크기는

<#3>에 따른다.

(1) 서울특별시 마크.

(2) 관로명

(3) 구  경

(4) 밸브류 종류

(5) 서울특별시 표시

(6) 테두리선

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	11/15

【별표1】

종 류	형 태	용 도	규 격	비 고
표 지 못	원 형	보도구분이 없는 포장도로	ø100㎜×7㎜×140㎜
표 지 석	각주형	하천둔치, 제방 등	□150㎜×150㎜×900㎜
표 지 판	직사각형	하천둔치 및 비포장구간에 설치된 각종 밸브	□350㎜×250㎜×1㎜

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	12/15

(단위:mm)

<#1>

A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L
70	100	15	25	7	15	100	5	20	5	5	5

주) 1. 재  료

- 인식표 KSD 5101(동합금봉), KSD 6001(황동주물)

- 인식표지핀 KSD 400 또는 GCD 450

2. 규  격

- 몸체 100×7mm

- 핀 140×20mm

- F 20×15mm

3. 글씨크기 : 10mm 장방형에 양각

4. 수돌이 마크 : 양각

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	13/15

송

수

관

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	14/15

<#2>

주) 1. 표지석 재질은 화강암(150×150×900mm), 기초는 콘크리트(5종)

2. 글씨 및 그림은 음각후 페인팅(청색)

- 글씨체 : 고딕체

- 굵기 : 7mm

3. 화살표시가 유수방향이 되도록 설치(굵기 : 20mm, 길이 : 90mm)

※ 설치위치 : 둔치, 하천 ,제방 등에 설치

<#3>

주) 1. 재  료

- 인식표지판 : KS D3698(스테인리스 강판 STS 304)

- 표지판 지지대 : KS D3698(스테인리스 각봉 STS 304)

- 표지판과 지주는 스테인리스 육각 볼트로 체결

2. 글  씨

- 관로명․구경․밸브 종류 글자(색상-검정, 글자크기 : 30㎜, 굵기 : 3㎜)

- 서울특별시 (색상 : 검정, 글자 크기 : 40㎜, 굵기 : 5㎜)

- 테두리선(색상 : 청색, 굵기 : 15㎜)

- 글씨체 : 견명조체

3. 규   격

- 표지판(350×250×1mm) : 폭 중앙 일부분을“ㄷ"자형으로 절곡 가공

- 표지판 지지대 (30×30mm), 표지판 지주대(50×50mm×100mm)

상 수 도 사업본부	4.4.6 상수도시설물유지관리절차서	문서번호	본부67515-Ⅱ
	상수도 관로표지 설치 지침서	쪽 수	15/15

4. 표지판 표기내용

- 관로명 : 취수관, 도수관, 송수관, 배수관

- 구경 : 밸브류(중간, 신축) 구경 기재, 분기(분기, 퇴수, 공기) 구경 기재

(본관/분기관)

- 밸브류 종류 : 중간 제수밸브(B.F.V), 분기 제수밸브(B.F.V, G.V), 퇴수

밸브GV), 공기밸브(쌍구, 급속, 일체형), 신축관(드레셔형, 접합

관형, 텔레스코프형 등)