- 서울특별시 뚝도아리수정수센터 -

입상활성탄 구매 과업설명서 및 시방서

2020. 12.

서울특별시 상수도사업본부

(뚝도아리수정수센터)

과  업  설  명  서

1. 과 업 명

뚝도아리수정수센터 입상활성탄(신탄) 구매

2. 과업목적

고도정수처리용 입상활성탄 신탄 구매를 통해 안정적 성능을 확보하고 맛․냄새물질을 효과적으로 제거하여 맛있고 안전한 아리수 생산

3. 과업위치

서울특별시 성동구 왕십리로 27

4. 과업개요

활성탄흡착지 21개지 입상활성탄 교체에 필요한 신탄 7,056㎥ 구매

5. 과업기간

계약체결일로부터 2023.12.31.까지

6. 시행방법

□ 구매물량 : 7,056㎥

□ 계약방법 : 국제 일반입찰(공동계약 가능), 계약기간(장기계속계약), 적격심사에 의한 낙찰자 결정

7. 입찰자격

□ ｢먹는물관리법｣ 제21조 및 제26조에 의거 입상활성탄에 대한 수처리제 제조업을 득한자(제조판매 시) 또는 수처리제 수입판매업의 영업신고를 한자(수입판매 시)

시  방  서

1. 목    적

본 시방서는 서울특별시 뚝도아리수정수센터의 고도정수처리시설 활성탄 흡착지에 사용될 입상활성탄(석탄계 : 유연탄)의 원활한 신탄 구입을 목적으로 한다.

2. 적용범위

본 시방서는 서울시 뚝도아리수정수센터 활성탄흡착지에 사용될 입상활성탄(석탄계: 유연탄) 7,056㎥(21개지, 활성탄 층고 2.8m)의 성분규격, 시험검사, 납품에 대하여 적용한다.

3. 입상활성탄의 성분규격

입상활성탄 성분규격은 아래와 같다.

연번	항 목	규 격	비 고
1	성상	흑색알갱이
2	확인시험	적합
3	pH	4.0~11.0
4	체잔류물	95% 이상	KS 8호체(2,380 μm)를 통과하고 KS 35호체(500 μm)에 남아있는 체잔류물95 % 이상)
5	건조감량	5% 이하
6	염화물	0.5% 이하
7	비소(As)	2mg/kg 이하
8	납(Pb)	10mg/kg 이하
9	카드뮴(Cd)	1mg/kg 이하
10	아연(Zn)	50mg/kg 이하
11	페놀가	25이하
12	ABS가	50이하
13	메틸렌블루탈색력	180mL/g 이상	환경부 수처리제 기준보다 환경부 고시 제2017-190호(2017.10.23.) ｢수처리제의 기준과 규격 및 표시기준｣ 강화된 규격임
14	요오드흡착력	1,000mg/g 이상
15	유효경	0.65mm±0.1	발주처 시설 설계값
16	균등계수	1.9 이하	환경부 수처리제 기준에는 규격 미설정
17	충전밀도	0.40~0.48g/cc
18	회분	8% 이하
19	경도	95% 이상

4. 구매물량 : 7,056㎥

활성탄지 1개지는 336㎥(B 4m × L 15m × H 2.8m × 2셀)으로 총 21개지 입상활성탄 교체물량을 구매한다.

구 분	구매(교체)물량	교체대상(지)	비 고
‵21년	1,344㎥	4	제18지는 실험용으로 교체대상 제외
‵22년	2,688㎥	8
‵23년	3,024㎥	9
계	7,056㎥	21

5. 일반사항

1) ISO 9001규격 인증 공장(활성탄제조생산업체)에서 생산된 신탄제품 이어야한다. 원료물질 산지, 제조공장 명칭을 표시해야하며 OEM방식 생산 제품은 납품할 수 없다.

2) 우리센터 반입전, 원료탄과 신탄의 품질보증을 위해 다음서류를 제출해야 한다.(감독원 요청시 해외 서류의 번역공증 서류를 함께 제출하도록 한다.)

- 원료탄과 신탄 생산업체의 ISO 9001 인증서

- 원료탄과 신탄 생산업체의 사업자등록증

- 원료탄과 신탄의 원산지증명서와 계약업체의 품질보증 각서 (붙임 1)

- 원료탄 또는 신탄을 수입할 경우 수출업체가 보유하고 있는 수출권한증
(대외무역경영자비안등기표)과 직접 생산‧판매‧수출을 할수있는 증명서

- 신탄을 수입할 경우, 해외업체와 직접 체결한 수출입 계약서

- 신탄을 수입할 경우 수처리제 수입신고증명서(먹는물관리법 시행규칙 별지 제17호 서식)

- 수처리제 제조업 등록증(먹는물관리법 시행규칙 별지 제12호 서식)

- 원료탄 또는 신탄의 수입신고필증(기재사항누락불허,단가·금액비공개가능)

- 신탄의 물리적 특성과 환경부 수처리제 성분규격에 대한 수처리제 공인 검사기관의 시험성적서

- 국외 생산품의 경우 통관컨테이너번호, 봉인번호, 관련 사진

- 통관절차 확인대장 (붙임 2)

6. 포장 및 표시

1) 포장단위

운반 및 설치가 용이하도록 1㎥ 단위의 Flex Con Bag(이하 ‘톤백’) 포장을 원칙으로하고, 포장재질은 제품이 훼손되지 않도록 2중(겹) 포장하고 방수처리가 되어야 한다.

2) 표시사항 및 기준

환경부 수처리제 표시기준에 따라 표시하고 단위포장별 일련번호, 원산지, 원료명, 활성탄 종류, 규격, 제조일, 제조회사, 수량을 명시하여야 한다.

7. 운반 및 납품

1) 납품은 1개지 단위 투입량 336㎥을 기준으로 납품하고, 최초 납품은 계약체결 후 2021.9.15일까지, 최종 납품은 2023.12.31일까지 하여야 하며, 정수센터 반입물량은 발주처와 협의한다.

2) 계약상대자는 신탄 활성탄을 정수센터에 반입시 운반일정, 운반차량 등에 대한 사항을 감독원에 사전 고지하고, 현장여건에 의한 변경 요청시 협조하여야 한다.

3) 활성탄흡착지 주변에 진입 가능한 차량으로 운반하여, 투입이 용이한 지정장소에 하차하여 3단이하로 적치한다.

4) 국외 생산품일 경우 운반차량, 운반컨테이너 봉인번호를 사전에 제출하고, 봉인을 유지하여 정수센터에 반입후, 감독원이 확인하고 봉인을 최종 해제하며 반입․반출 톤백 관리대장(붙임 3)을 작성해야 한다.

5) 계약상대자는 운반 중 발생하는 하자, 손상, 기타 제반사항에 책임이 있으며, 반입된 입상활성탄이 외부변질요인(강우, 눈 등)으로 오염되지 않도록 조치한다.

8. 시험 및 검사

1) 시험 및 검사주체

입상활성탄의 시험은 정수센터 현장도착 후 실시한 검사를 기준으로 하며, 발주부서의 검수자, 상수도사업본부(안전총괄과, 조사팀), 서울시 물연구원(수처리연구과) 그리고 계약상대자 입회 하에 시료를 채취하여 계약상대자가 서울특별시 물연구원에 시험을 의뢰하며 시험결과는 발주부서 및 계약상대자가 수령한다.

2) 제품 및 납품기준

① 계약물량 전량 원료물질의 산지증명(수입원장)이 있어야 하고 제품에 대한 “납품 이행 계획서”(붙임 4)를 제출하여야 한다.

② 지별 납품량은 동일한 원료와 동일공정으로 제조된 성상으로 구성된 제품으로 하여야 하며 이를 발주부서에서 확인할 수 있도록 하고, 검수자의 요청이 있을시 제조현장에서 확인 검수할 수 있으며, 기타 생산시설 확인, 품질조사, 자료수집, 활성탄 시장조사 등에 대해 협조하여야 한다.

3) 시험에 관한 사항

① 현장시험 시료채취

- 시료채취는 현장에 반입된 제품에 대하여 발주부서의 검수자, 상수도사업본부(안전총괄과, 조사팀), 서울시 물연구원(수처리연구과) 그리고 계약상대자 입회하에 검수자가 무작위로 직접 시행하며, 계약상대자는 업무수행 보조를 위해 일용인부 등 인력을 지원해야 한다.

- 활성탄흡착지 1지 단위 투입량(㎥)을 기준으로 1회 채취를 기본으로 하여, 시료추출 sampling 톤백수는 AWWA B604 규정(붙임 5)의 2배를 적용하고 필요시 횟수를 증가할수 있으며 시료채취기 규격은 지름 19mm이상, 길이 톤백 횡길이의 70%이상으로 한다. 최종시료는 감독원, 외부전문가, 계약상대자가 날인한 기밀용기에 밀봉한다.

AWWA : American Water Works Association, B604 : 입상활성탄 관련 기준

《1회 채취량은 6kg(1.5kg-시험의뢰, 4.5kg-감독원이 지정하는 장소에 보관)》

② 시험방법

봉인된 시료는 계약상대자의 입회하에 발주부서가 검사기관에 품질시험을 직접 의뢰하며 시료샘플링 관리대장(붙임 6)을 작성하여 관리한다. 시험은 활성탄지 1개지당 1회로, 환경부 수처리제 규격기준의 입상활성탄 시험방법 및 한국산업규격의 입상활성탄 시험방법(KS M 1802), 기타 품질관리를 위하여 서울특별시 서울물연구원에 시험의뢰 한다.

③ 시험항목

시험항목은 성분규격 전 항목을 실시하는 것을 원칙으로 하며, 지정한 시험기관에서 시험이 불가능한 것으로 판정된 항목은, (또는, 코로나 집단감염으로 인해 서울시 물연구원의 시험이 불가할 경우) 시험이 가능한 외부 공인시험기관에 시험 의뢰할 수 있다.

④ 시험비용

계약상대자는 시험 및 검수에 소요되는 일체의 비용을 부담하여야 한다.

4) 합격판정

- 발주처에서 의뢰한 검사 결과는 입상활성탄 성분규격을 모두 만족하여야 한다. 만일 시험결과가 하나의 항목이라도 기준값 이하일 경우에는 불합격으로 판정한다.

- 단, 계약상대자가 재검사를 요구할 경우 감독원과 협의하여 1회에 한하여 재검사를 실시할 수 있다.

5) 불합격품의 처리

- 불합격 판정된 제품(시험대상-1지)은 불합격 통지를 받은 날로부터 7일 이내(휴일 포함) 전량 반출해야 하며, 이에 불응시 계약해지 처분할 수 있다.

- 재납품에 따른 모든 비용은 계약상대자 부담이며, 재반입, 반출에 서류를 제출해야 한다.

9. 납품물량 검수

1) 물량산출은 현장 활성탄흡착지에 규정한 충진높이(2.8m)로 충진하고 역세척 후 활성탄흡착지 내 물을 퇴수한 후 활성탄흡착지의 활성탄 층고높이로 물량을 산출한다.

2) 제품의 물량산출, 역세척 및 검수 시에는 계약상대자가 참여, 협조하여야 한다.

3) 계약상대자는 역세척후 손실된 양만큼 입상활성탄을 설계높이에 적합하게 보충하여야 하며 이때 소요되는 일체 비용을 부담한다.

10. 대가의 지급

입상활성탄 투입에 대한 비용은 계약상대자가 내역서상에 입찰한 해당 항목의 단가로 지불된다. 이 입찰단가에는 입상활성탄 구입, 운반, 보관, 스키밍(Skimming)후의 활성탄지 설계 높이까지 활성탄의 보충 등 소요되는 모든 비용이 포함된다.

11. 기  타

1) 본 시방서에 명기되지 아니한 사항은 관련규정 및 서울시 신탄 구매규격(고도정수처리 운영매뉴얼)에 따르며, 기타사항은 발주부서와 계약상대자가 상호 협의하여 결정한다.

2) 입상활성탄 품질, 증빙서류 등 시방서에 규정한 제반사항에 반하는 중대한 문제가 있을시 발주처는 계약 해지 등의 처분을 할 수 있다.

3) 납품된 모든 입상활성탄은 정수센터내 보관을 원칙으로 한다.

<붙임 1>

품 질 보 증 각 서

본인은     년    월    일 계약체결한 《입상 활성탄 구매》를 시행함에 있어 다음 사항을 준수할 것을 자의 각서로 제출합니다

뚝도아리수정수센터가 제시한 품질기준에 맞는 제품을 생산, 납품 등 모든 상기 목적물의 하자기간 동안 상기 제품의 품질에 대해 보증하며, 만약 제품 납품후 또는 공사중에 품질이 불량한 제품으로 판정될 경우에 전량을 회수하여 현장 밖으로 반출하고, 목적물의 하자 보증기간 동안 상기 제품의 품질 이상으로 인하여 하자가 발생되었다고 판정될 경우는 하자 보수는 물론 민.형사상의 고발을 포함한 어떠한 제재 조치도 감수할 것을 서약합니다.

20   .     .     .

소  속 :

직  위 :

성  명 :                    □

뚝도아리수정수센터소장 귀하

<붙임 2>

통관절차 확인대장			결재

확인날짜

2. 국내도착항

3. 입상활성탄 수량

4. 수입컨테이너 번호 및 보관수량(약O톤)

5. 수입항 시료검사 현장사진

사진

6. 샘플링 컨테이너 번호(변경 전후)

사진

7. 수입 신고시 확인자

8. 정수장 및 국내공장

반입 시 확인자

9. 증빙자료 해당여부

수입신고필증(  ), 수입신고서(  ), 수입신고증명서(  )

<붙임 3>

반입·반출 톤백 관리대장
계 약 자:			계 약 일 자:				납 품 기 간 :
전체 반입물량(m3):			톤백당 물량(m3):				납 품 장 소 :
반 입				반 출
반 입 일	톤백 개수		투입 예정 활성탄지 및 물량	품질검사결과		반 출 일 자		재반입 예정일
202O.OO.OO			O지(OOm3) O지(OOm3)	적합 부적합		- 202O.OO.OO		- 202O.OO.OO
※ 첨부 : 반출사유(품질검사결과)와 관련한 증빙서류
상기 반입·반출 내역에 동의함 20 OO. OO. OO 계약자 (인)				상기 반입·반출 내역에 동의함 20 OO. OO. OO 감독원 (인)

<붙임 4>

납품 이행 계획서

□ 계 약 명 : 뚝도아리수정수센터 입상활성탄(신탄) 구매

□ 계약기간 : 2021.  .   .~ 2023.  .  .

□ 납품수량 : 7,056㎥

□ 계 약 자 : ㈜○○○○  대표이사 ○○○ (인)

공정	2021년																																				비고
	1월			2월			3월			4월			5월			6월			7월			8월			9월			10월			11월			12월
1. 현지업체 조사 및 공급 협의
2. 원탄 운반
3. 제품 생산
4. 제품 운반(수출항)
5. 수출세관 심사
6. 선적 및 출항
7. 정수센터 반입 및 샘플링

뚝도아리수정수센소장 귀하

<붙임 5>

톤백(bag) 수량에 따른 시료 추출 샘플링 기준

(AWWA B604)

여과지별 투입예정 bag 수량	최소 시료 추출 샘플링 bag 수량
2-8	2
9-15	3
16-25	5
26-50	8
51-90	13
91-150	20
151-280	32
281-500	50
501-1,200	80
1,201-3,200	125
3,201-10,000	200
10,001-35,000	315
35,001-150,000	500

<붙임 6>

시료샘플링 관리대장
1. 반입일/채취일	반입일 00.00.00 / 채취일 00.00.00
2. 적치구분	총____그룹	Ⅰ그룹	Ⅱ그룹	…	…
3. 반입백수	총____Bag
4. 샘플백수	총____개
5. 샘플링 Bag 선정방식	Ex. 하역작업시 무작위 선정 또는 적치후 무작위 선정
6. 샘플채취 전경	(사진, 그룹별 1장 이상, 무작위 샘플Bag 및 샘플위치 선정방식이 나타나도록 촬영)
7. 샘플채취 입회자	발주처 000(인), 000(인), 공급자 000(인), 000(인)
8. 시험기관	0000 (수처리제 시험 공인기관 여부 확인)
9. 시험기관 의뢰일
10. 시료수
11. 시험기관 의뢰자	의뢰자 발주처 000(인), 수령자 시험기관 000(인)
20○○. ○○. ○○. 확인 : 감독원 ○ ○ ○ (인) 현장대리인 ○ ○ ○ (인)