문서번호	시설과-6969
결재일자	2015.9.25.
공개여부	대시민공개
방침번호

			시 민
주무관		시설과장	중부공원녹지사업소장
협조	공원운영과장
	조경팀장

남산 및 산하공원 안내판 정비계획

2015. 9

남산및 산하공원 안내판 정비계획

남산 및 산하공원 안내판의 외국어 표기를 적용한 정비를 통하여 서울의 공원을 방문하는 외국인 관광객의 편의를 제공하고자 함.

□ 관련근거 : 시장요청사항(2015.7.22.),
공원녹지정책과-14795(2015.9.18.)호

□ 안내판 현황

공원명	수량(개)	영문표기(개)	비율(%)
계	427	351	82.2
남산공원	223	182	81.6
낙산공원	56	44	78.6
훈련원공원	15	9	60
용산공원	27	21	77.8
간데메공원	17	16	94
중랑캠핑숲	89	79	88.8

□ 정비계획

○ 정비대상

- 공원 내 설치된 다국어 미표기 안내표지판

- 시설 노후된 안내표지판 및 공원연혁안내판 등

○ 정비(조사)방법

- 안내판 실태조사 시행 결과에 따라 주요안내판을 우선적으로 정비하되, 예산을 고려하여 공원내부의 세부안내판까지 확대 정비

※ 주요안내판 : 공원유도, 명칭, 종합, 연혁안내판
세부안내판 : 시설유도, 시설표지, 설명해설, 이용계도, 길안내판 등

- 남산 및 산하공원 안내판 실태조사 시 역할분담(남산:시설과, 산하공원:각 공원)

○ 사업기간 : 2015.10월 ~ 12월

○ 소요예산 : 80,000천원

- 예산과목 : 남산의입체적개발을통한서울의대표공원화, 남산및산하공원보수정비사업, 남산및산하공원시설물보수정비, 시설비

□ 추진일정

○ ’15. 10월 : 공원 내 안내판 실태조사

○ ’15. 11월 : 안내판 개선정비(주요 및 세부안내판)

□ 행정사항

○ 공원 안내판 실태조사 및 결과 제출(2015.10.30.까지)

붙임  1. 안내판 실태조사서(제출양식) 1부.

2. 안내판 현황(2013년 현재) 1부.  끝.