문서번호	문화예술과-2664
결재일자	2014.2.20.
공개여부	대시민공개
방침번호

		시 민
주무관	문화진흥팀장	문화예술과장
정현영	장철민	02/20 이상국

지하철 승강장안전문 시 작품

설치 및 유지보수 용역 계약변경

추진근거	대내(외) 협력 현황			사 업 비
	부서(단체)명	협의내용	협의결과

지하철 승강장안전문 詩 작품

설치 및 유지보수 용역 계약변경

지하철 승강장안전문 시 작품설치 및 유지보수 용역과 관련하여 시민요청사항을 반영, 과업기간을 단축 조정하여 계약을 변경하고자 함
		ㅊㅊ
	ㅊ

□ 사업개요

❍ 건    명 : 2013년 지하철 승강장안전문 시 작품설치 및 유지보수 용역

❍ 계약기간 : 계약체결일로부터 1년간(＇13.11.12 ~＇14.11.12)

❍ 계약금액 : 금42,654,570원(금사천이백육십오만사천오백칠십원)

❍ 계 약 자 : ㈜원포인트 이인환

❍ 예산과목

- 문화관광디자인본부 문화예술과, 문화예술진흥, 시민과 함께하는 문하행사 개최, 시가 흐르는 서울 프로젝트, 일반운영비, 사무관리비(100-201-01)

□ 변경내용

❍ 계약기간

- 당초 : ＇13.11.12 ~＇14.11.12

- 변경 : ＇13.11.12 ~＇14. 2.28

❍ 사유 : 계약심사 및 유찰로 인한 작품 설치 지연으로 시 공모에 당선된 다수의 시민이 완료시기를 앞당겨 달라는 요청사항을 반영하여, 용역기간 조기 단축

- 발주시 사업기간 : 계약체결일로부터(′13.11.12.) ~＇14. 11.12.

□ 행정사항

❍ 계약변경 요청(재무과) : ＇14. 2. 20

붙  임 : 1. 과업지시서 1부.

2. 합의각서 1부.  끝.

《붙임 1》

과 업 지 시 서

1. 과업개요

○ 과업의 명칭 : 지하철 승강장안전문 詩 작품 설치 및 유지보수

○ 과업의 목적 : 일상 속 시민 시 감상 등 시민 문화향유기회 확대

○ 과업의 내용

- 지하철 승강장안전문 등 발주자가 지정하는 장소에 발주자가 제공하는 詩 작품을 시트지를 활용하여 유리벽면에 신규(교체) 부착 설치 및 보수 관리 등

2. 과업 세부내용

○ 詩 설치(교체) 및 보수 수량 : 1,200여개

-  작품 설치면수 관리대상 현황 : 1~9호선 288개역 4,686개소

※ 작품 설치제외 구간 : 3호선 수서～오금 연장구간

※ 발주자의 지시에 따라 작품 설치 구간 현장 확인하고 확인 결과물 등을 작성 제출하여야 한다.

○ 용역기간 : 2013.11.12 ~ 2014. 2.28   ※ 과업수량 동일 용역기간 단축 설치

-  무상 하자보수 기간 : 2013.11.12.~2014.11.12

○ 詩 설치 규격 : 시트지(방염), 보조시트지, 코팅지 규격 : 0.8m×0.8m

- 시트지, 보조시트지 등 활용하여 작품 부착 후, 코팅지 활용 코팅처리

- 작품 서체는 서울남산체EB

○ 신규설치 및 유지보수 방법

- 詩 작품은 발주자가 제공한다.

- 서울메트로 등 유관기관의 긴밀한 협조하에 발주자의 지시에 의거 설치 및 유지보수를 한다.

- 기존 작품 또는 훼손 작품을 교체할 경우에는 반드시 기존 또는 훼손작품을 완전히 제거 후 교체 설치하여야 한다.

- 발주자의 보수 또는 작품 교체 요청시 즉시(3일이내) 처리하여야 한다.

- 분기 1회 이상 주기적으로 순찰을 실시하고, 매월 말일 신규 설치 및 보수처리 변동 현황에 대하여 발주자에게 제출하여야 하며, 계약기간 만료 1개월 전까지 설치현황 사진 및 목록 등 전체 현황을 발주자의 지시에 따라 작성 제출하여야 한다.

3. 하자보수 및 일반사항

○ 제작 부착물은 제품에 하자가 없어야 하며, 전체 납품완료일로부터 1년간은 하자발생시 무상으로 즉각(통보를 받은 날부터 3일 이내) 보수하여야 한다.

○ 본 과업지시서에 표기되지 않은 사항은 표준시방 및 일반관례에 준하되 발주자의 지시에 따라 제작･설치하여야 한다.

4. 안전사고 등

○ 제작･설치자는 그 사용재료 및 기타 제작 전반에 대하여 책임을 부담하고 검수인도시까지 불가항력이외의 사고 등에 대하여 발주자에게 부담을 가하지 못한다.

○ 작품을 설치할 경우에는 관련기관(부서)과 긴밀한 업무 협의 하에 추진하여야 하고 작업 중 추락, 교통사고, 감전사고 등 안전사고가 발생되지 아니하도록 하여야 하며 작업중이거나 작업전후의 안전사고 등에 대하여는 공사업체에서 민형사상의 책임을 부담하며 발주자에게 일체의 책임을 요구할 수 없다.

5. 유지보수에 관한 일반사항

① 대상

건 명	규 격	수 량	장 소
지하철 승강장안전문 시 작품 설치	- 규격 : 0.8m×0.8m - 시트지(방염), 보조시트지, 코팅지 - 서체 : 서울남산체EB	수시 (오탈자, 훼손 등 보수 요구 시)	1~9호선 288개역 4,686개소

② 정의 및 기간

유지보수라 함은 훼손, 오탈자 등 납품완료후 1년간 발주자의 요청 시 무상으로 시 작품 즉시(3일 이내) 교체하는 것을 뜻한다.

③ 순찰 및 유지보수 결과제출

1) 분기 1회 이상 주기적으로 순찰 실시 및 교체현황 결과보고 작성·제출

2) 계약자는 본 과업을 관계법령, 규칙, 규정, 지침 등 관련 규정에 따라 성실히 수행하여야 하며, 수행한 과업성과에 대하여 책임을 진다

④ 손해배상

본 계약의 이행 중 “공사업체”의 귀책사유로 인하여 “발주자”에게 손해가 발생하였을 경우 “공사업체”는 이를 배상할 책임을 진다.

《붙임 2》

합   의   각   서

1. 계약건명 : 2013년 지하철 승강장안전문 詩 설치 및 유지보수

2. 계약업체 : ㈜원포인트 이인환

3. 계약금액 : 금42,654,570원정(￦사천이백육십오만사천오백칠십원)

4. 계약연월일 : 2013.11.12

5. 계약기간 : 2013.11.12 ~ 2014. 2.28

6. 변경사항

계약기간변경	당 초	2013.11.12 ~ 2014.11.12
	변경후	2013.11.12 ~ 2014. 2.28
과업내용변경	당 초	이전 계약내역서(과업지시서)
	변경후	변경 계약내역서(과업지시서)

본 계약에 대하여 위와 같이 계약기간을 변경하여 계약내용과 같이 무위 준공할 것을 확약합니다.

2014 .  2.    .

주관과 경유		계 약 자
소 속	문화예술과	상 호 : ㈜원포인트
직 급	행정6급	주 소 :
성 명	정현영	대표자성명 : 이인환 (인)

서울특별시(분임)경리관 귀하

청렴 서울! 이제는 실천입니다.