코로나19바이러스감염병 예방 및 확산방지에 적극 동참합시다!
	서울특별시
수신자	내부결재
(경유)
제 목	담배광고 규제 가이드라인 영문 번역비 지급

1. 건강증진과-6132(2021.3.18.)호와 관련입니다.

2. 건강도시 파트너십 사업으로 추진 중인 담배광고 규제 가이드라인 개발과 관련하여 가이드라인 초안 및 전문가 회의 자료의 영문 번역을 실시하고 그 비용을 아래와 같이 지급하고자 합니다.

가. 건    명 : 담배광고 규제 가이드라인 및 전문가회의 자료 영문번역 비용지급

나. 번역내용 : 문서 2건(한글→영문 번역)

*******************************

※ 실지급액, 기타소득원천징수액

라. 지급방법 : 전문가 개인계좌 및 서울시 세입세출외현금 계좌로 입금조치

마. 예산과목 : 시민건강국 건강증진과, 시민건강수준 향상, 건강생활 기반 조성, 금연도시 서울만들기(자체), 일반운영비, 사무관리비 (예산편성부서 : 시민건강국 건강증진과)

붙임 1. 번역완료 문서 각 1부.

2. 산출기초조사서 및 견적서 각 1부.

3. 입금의뢰서 및 통장사본 각 1부.

4. 사업소득 원천징수서 1부. 끝.

『공공구매 제품 통합관리 시스템』 조회 여부 □ 예 □ 아니오		□ 해당없음 체크시 사유기재
해당사항 (모두선택)	□중증장애인생산제품 □사회적기업제품 □장애인기업제품 □소기업 제품 □여성기업제품 □중기업제품 □친환경상품 □신기술 제품 □기술개발제품 □해당없음

주무관	최지혜		건강정책팀장	양영수		건강증진과장	08/02 정남숙
협조자
시행	건강증진과-14696	(		)	접수		(		)
우	04524	서울특별시 중구 세종대로 110 (태평로1가) 서울시청 4층	/
전화	02-2133-7568	/전송	02-2133-0725	/		/	부분공개(6)