코로나19바이러스감염병 예방 및 확산방지에 적극 동참합시다!
		서울특별시
수신	수신자참조
(경유)
제목	전통시장 소액대출사업 계약만료에 따른 계약연장 신청 요청

1. 서민금융진흥원 사업-21-3020(2021.6.2.)호와 관련입니다.

2. 2021년 8월 중 전통시장 소액대출사업 지원 계약만료 시장 명세를 송부하오니 관내 시장 상인회에 계약연장 및 추가지원 등에 대하여 아래와 같이 회신토록 안내해주시기 바라며,

3. 서민금융진흥원에서는 회신내용에 따라 심사를 거쳐 계약연장 등의 절차를 진행할 예정임을 안내드립니다.

가. 계약만료예정 시장 상인회                               ( 단위 :  원)

** ****	** ****	***	***** *******	** ***
*****	***	******	**********	**********
	***	******	**********	**********
	***	******	***********	**********
		****	**********	**********
	***	*******	**********	**********
	***	****	**********	**********
		*****	**********	**********
	***	****	**********	**********
	***	********	**********	**********
	****	******	***********	**********
	***	****	**********	**********
		******	**********	**********
		*******	**********	**********
	****	*******	**********	**********
	***	******	***********	**********
	***	****	**********	**********
	**	*****	***********	**********
	***	******	**********	**********
		******	***********	**********

나. 확인내용 : 계약 만료시장의 계약연장 및 추가지원(한도증액 또는 한도원복) 의사(有 / 無)

다. 회신기한 : 2021. 7. 9. (금)

라. 계약체결 : 2021. 8. 2. (월) (예정)

마. 회신방법 : 관련 서류 첨부하여 공문으로 회신

a. 계약연장 신청시 상인회에서 (붙임 2) 연장지원 신청서 작성
- 기초자치단체에서 진흥원으로 공문 회신

b. 지원금 전액 상환 후 상인회의 계약연장 의사 없을 시, 상인회 계약해지 요청 공문 첨부하여 기초자치단체에서 진흥원으로 공문 회신

	▶ 계약연장과는 별개로 귀 기관 관내 계약연장 대상 전통시장 상인회가 그간 서금원의 업무점검 후 시정·개선 등 조치요구를 받은 경우, ▶ 조치 결과를 진흥원에 지자체 문서로 회신하여야만 지원금 교부 가능합니다.

※ 문 의 ☎ 02-2128-8144(김유경 대리), 8103(임성수 대리)

붙 임  1. 전통시장 소액대출 사업안내 1부

2. 전통시장 소액대출 연장지원 신청서 양식 1부

3. 연장지원 신청서 작성방법 1부.  끝.

							서 울 특 별 시 장
수신자					서구1-25(전통시장 담당부서)
주무관							백민지			시장활성화팀장					김형국					소상공인정책담당관					06/03 강석
협조자
시행			소상공인정책담당관-7995									(						)		접수											(						)
우	04514					서울특별시 중구 서소문로 124 씨티스퀘어빌딩 16층															/
전화		2133-5552						/전송			2133-0714					/	mango311@seoul.go.kr												/	부분공개(5)