“소비자는 소득공제 40％, 판매자는 수수료 0％” 정답은 제로페이!
	서울특별시
수신	HCMC Hospital of Dermato Venereology
(경유)
제목	Request for Visiting

1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다. We wish you tremendous success in everything you do.

2. 우리시에서는 서울의 우수한 의료기술 및 관광인프라를 홍보하고자 베트남 호치민 현지 의료관광설명회를 개최할 예정이며, 관련 프로그램으로 현지 우수 병원인 귀 병원을 아래와 같이 방문 및 시찰하고 서울 의료기관 및 에이전시와의 교류 협력방안을 논의하고자 하오니 협조하여 주시기 바랍니다. The Seoul Metropolitan Government will be holding a presentation in Ho Chi Minh City in order to promote the excellent health treatment technology and tourism infrastructure. As part of the program, we would like to visit your hospital as an outstanding local medical facility, and discuss possible ways to collaborate with medical institutions and agencies based in Seoul. We look forward to your cooperation.

가. 일  시 : 2019.10.9.(수) A. Date : October 9, 2019 (Wednesday)

나. ***********************************************************

******************************************************************************************************************************************************************************

다. 목  적 : 베트남 현지 의료 환경 파악 및 서울 의료관광 업계와의 협력방안 검토

****************************************************************************************************************************************************************

붙 임 : 1. 서울 의료관광 소개 자료(별도 첨부). 1. Introductory information for medical tourism in Seoul.

2. 참가자 명단. 끝. 2. List of participants. End.

	서 울 특 별 시 장
주무관	변상우		관광산업지원팀장	최용훈		관광산업과장	09/30 이은영
협조자
시행	관광산업과-11762	(		)	접수		(		)
우	04515	서울특별시 중구 덕수궁길 15 서소문청사 5층 관광산업과 (서소문동)	/
전화	02-2133-2783	/전송	02-2133-1068	/	bsw1205@seoul.go.kr	/	부분공개(5 6)