코로나19바이러스감염병 예방 및 확산방지에 적극 동참합시다!
		서울특별시
수신	수신자참조
(경유)
제목	‘코로나19’ 피해 농업인 재해대책경영자금 지원 알림

1. 농림축산식품부 재해보험정책과-905호(2020.3.16.)와 관련입니다.

2. ‘코로나19’ 피해 농업인에 대한 “재해대책경영자금 지원계획”을 붙임과 같이  알려드리니, 해당 자치구와 NH농협은행(서울본부)은 ‘코로나19’ 피해 농업인에게 재해 대책경영자금이 신속하게 지원될 수 있도록 협조하여 주시기 바랍니다.

	< 사업개요 >
□ 대 상 : ‘코로나19’의 영향으로 정상적인 경영활동을 하지 못한 농가 □ 항 목 : 피해농가 영농규모에 따른 품목별 소요 경영비(1회전) □ 지원내용 ○ 대출한도 : 농가당 최대 5천만원 ○ 대출조건 : 고정(1.8%) 또는 변동금리(‘20.3월 기준 1.21%, 6개월 변동) ○ 대출기간 : 1년(1년 연장 가능, 과수농가 3년) ○ 신청기간 : ‘20. 3. 18. ~ ‘코로나19’ 상황 안정시까지 ○ 사업시행 : NH농협은행 □ 자치구 협조사항 : 피해농민 수요조사, 특별융자신청서 발급 등

붙임    ‘코로나19’ 피해 농업인 재해대책경영자금 지원 계획 1부. 끝.

							서 울 특 별 시 장
수신자					강남구청장(지역경제과장),강동구청장(도시농업과장),서초구청장(공원녹지과장),중랑구청장(일자리창출과장),노원구청장(공원여가과장),강서구청장(지역경제과장),송파구청장(지역경제과장),도봉구청장(환경정책과장),NH농협은행(서울지역본부장)
주무관							유보람			도시농업지원팀장					이보형					도시농업과장					03/20 송임봉
협조자
시행			도시농업과-4973									(						)		접수											(						)
우	04514					서울특별시 중구 서소문로 124 씨티스퀘어 18층 도시농업과															/
전화		02-2133-5345						/전송			02-768-8945					/													/	대시민공개