문서번호	남북협력담당관-949
결재일자	2018.12.4.
공개여부	부분공개(6)
방침번호

			시 민
주무관		남북협력담당관
주민희		12/04 김창현
협조
	남북협력정책팀장		심혁보

서울시민 남북교류협력 의식조사 설문 문항 자문 결과

추진근거	대내(외) 협력 현황			사 업 비
	부서(단체)명	협의내용	협의결과

남북협력추진단

(남북협력담당관)

서울시민 남북교류협력 의식조사 설문 문항 자문결과

□ 자문개요

❍ 기    간 : ´18. 11. 30.(금) ~ 12. 3.(월)

❍ 전 문 가 : **********************************************

❍ 자문방법 : 서면 자문 (e-mail 회신)

❍ 자문내용 : ‘서울시민 남북교류협력 의식조사’ 설문 문항(초안) 내용 자문

□ 자문결과

*********************

-	B1 향후 남북관계 질문에 전망 기간(향후 2~3년 이내 또는 향후 5년 이내)

추가 필요

B1. 귀하께서는 향후 남북관계를 어떻게 전망하십니까?

- 남북교류 업무 관련 중앙정부와 지방정부의 역할 선호 문항 추가 필요

추가. 귀하께서는 남북교류협력에서 중앙정부와 지방정부의 역할을 어떠해야 한다고 생각하십니까?

① 중앙정부의 고유업무로, 지방정부의 남북교류협력은 불필요하다

② 지방정부 차원의 남북교류협력은 자율적으로 추진되어야 하며, 중앙정부가 개입하는 것은

바람직 하지 않다.

③ 중앙정부 지도 아래 지방정부도 적극 참여하는 것이 바람직하다.

- C2 질문 막연하며, 서울시의 과거나 현재 추진 사업을 나열하여 알고 있는 지 여부를 물어보는게 바람직

C2. 귀하께서는 서울시에서 남북교류협력사업을 사전에 알고 계셨습니까??

- C5 필요성과 함께 가능성 질문으로 선택지 변경 필요

C5. 귀하께서는 서울시 차원의 남북교류협력사업이 어느 정도 필요하고 가능하다고 생각하십니까?

① 필요하고 가능하다  ② 필요하지만 가능하지 않다  ③ 가능하지만 불필요하다

④ 가능하지도 필요하지도 않다

- C7 질문 제외하는 것이 설문 결과에 부담을 줄여 줄 것임

C7. 귀하께서는 서울시의 남북교류협력사업이 서울시 발전에 얼마나 도움이 될 것이라고 생각하십니까?

- D2 질문(서울-평양 올림픽 공동 개최 추진)과 관련, 참여하고 싶은 서울시 사업에 대한 질문 추가 필요

- DQ2와 DQ4는 응답자들이 불편해 할 수 있음으로, 소득이나 학력 질문보다 남북교류협력 참여하거나 방북한 경험, 이산가족 여부를 묻기

**********************

- A1-1 문항 선택지 내용 수정 필요

A1-1. ************** 통일이 필요한 가장 큰 이유는 무엇이라고 생각하십니까?

① 통일된 한국이 보다 선진국이 되기 위해서 → (변경) ①통일된 한국이 보다 잘 살기 위해서

- A1-2 문항 선택지 내용 수정 필요(극복이라는 단어의 수위 조절)

A1-2. ************** 통일이 필요하지 않은 가장 큰 이유는 무엇이라고 생각하십니까?

② 체제 이질성 극복 곤란 → (변경) ② 체제 이질성의 어려움

③ 문화·정서적 이질성 극복 곤란 → (변경) ② 문화 정서적 이질성의 어려움

- B2 문항 선택지 문구 수정 필요

B2. 귀하께서는 북한이 우리에게 어떤 대상이라고 생각하십니까?

① 우리와 협력해야 할 대상이다  → (변경) ① 우리와 협력 할 대상 (의무적인 느낌 제외)

② 우리가 도와주어야 할 대상이다 → (변경) ② 우리가 도와야 할 대상

- D3 문항 선택지 내용 수정 필요

D3. 귀하께서는 서울-평양 올림픽 공동 유치를 위해 해결해야 할 과제가 있다면 무엇이라고

생각하십니까?

⑤ 북한의 국제화(개혁,개방 등)  → (변경) ⑤ 한반도 평화봉착 및 북한의 대외관계 확대(대북제제 완화)

- D6 문항 선택지 내용 추가 필요

D6. 귀하께서는 서울시가 남북교류협력사업을 추진하는데 있어 가장 필요한 것은 무엇이라고 생각하십니까?

(추가) ⑥ 전문성 확보

********************

- 표본수 조정 필요(500명이상이 적당하나, 표본오차를 감안할 때 1,000명을 추천)

- A1 설문 전반적으로 ‘보통’을 넣을지 검토 필요 (보통에 대한 해석 곤란)

- A1-1 선택지 내용 추가 필요

A1-1. (A1에서 ④,⑤ 응답자) 통일이 필요한 가장 큰 이유는 무엇이라고 생각하십니까?

(추가) ⑥ 남한 경제발전에 도움이 될 것 같아서

- A1-2 보다 쉬운 용어로 풀어서 설명

A1-2. ************** 통일이 필요하지 않은 가장 큰 이유는 무엇이라고 생각하십니까?

① 경제 부담(통일비용, 세금 등)  → (변경) 경제적 비용 부담

② 체제 이질성 극복 곤란        → (변경) 서로 다른 정치‧경제 체제를 통합하기 힘들어서

③ 문화·정서적 이질성 극복 곤란  → (변경) 서로 다른 문화와 정서를 통합자기 힘들어서

- B1 질문 내용 변경 필요 (향후 5년 이내 또는 향후 10년 이내로 기간 한정)

B1. 귀하께서는 향후 남북관계를 어떻게 전망하십니까?

- B2 선택지 내용 변경 필요

B2. 귀하께서는 북한이 우리에게 어떤 대상이라고 생각하십니까?

⑤ 잘 모르겠다   → (변경) 변화가 심해 아직은 잘 모르는 대상이다

- B3, B4 질문 내용 변경 필요 (향후 3년 이내 또는 향후 5년 이내로 기간 한정)

B3. 귀하께서는 다음의 대북정책 중 가장 시급한 것이 무엇이라고 생각하십니까?

B4. 귀하께서는 향후 북한 체제의 개혁‧개방 가능성에 대해 어떻게 생각하십니까?

*************************************

**********************************************************************************

- C2 선택지 내용 변경 필요

C2. 귀하께서는 서울시에서 남북교류협력사업을 사전에 알고 계셨습니까?

① 전혀 모른다  ② 모른다 → (변경) ‘모른다’ 로 통일 (모르는 정도 구분 불필요)

- C3 선택지 내용 변경 필요

C3. 귀하께서는 서울시의 남북교류협력사업에 대해 얼마나 관심이 있으십니까?

③ 보통  전혀 모른다  → 선택지 ‘보통’  제외 (관심이 ‘약간+매우’ 있으면 있고, ‘별로+전혀’없으면 없는 것임

- C3-1 선택지 내용 변경 필요

C3-1. (C2에서 하나라도 ③,④ 응답한 경우) 귀하께서는 서울시가 추진하는 남북교류협력사업에 대한 정보를 어떤 경로로 알게 되셨습니까?

① 지상파TV(KBS, MBC, SBS, EBS 등)	② 종합편성TV(JTBC, TV조선, 채널A, MBN 등)

③ 신문/잡지	④ 인터넷(포털/블로그)

⑤ 서울시청 홈페이지	⑥ 라디오

⑦ SNS(트위터, 페이스북 등)	⑧ 메신저(카카오톡, 라인, 밴드 등)

⑨ 기타 (                        )

→ (변경) ① TV, 신문, 라디오 등의 매체를 통해서 ② 인터넷(포털/블로그) ③ 서울시청 홈페이지

④ SNS(트위터, 페이스북 등)          ⑤ 서울시 소식지, 현수막 등 홍보물

⑥ 지인을 통해

- C4,C5,C6,C7,C8,C9 선택지 ‘보통’ 검토 필요

‣ ‘보통’ 있어도 무방하나, ‘보통’에 응답하는 사람이 많은 경향이 나타남

- D1 선택지 보기 추가

D1. 귀하께서는 서울시의 남북교류협력사업 중 가장 우선시해야할 정책이 무엇이라고 생각하십니까?

중요한 순서대로 2순위까지 선택하여 주십시오

(추가) ⑦ 기타 (              )

- D2 서울-평양 공동 올림픽에 찬성 이유 및 반대이유 추가

- DQ1 선택지 내용 변경 필요

DQ1. 귀하의 직업은 다음 중 무엇입니까?

① 농/임/어업 → 제외 필요 (서울시민 종사자 거의 없을 것으로, ‘기타’로 분류)

⑧ 무직/퇴직/기타 → ‘군인,경찰’ 등 응답자들이 기타 직업에 체크할 수 있어 ‘기타(    )’ 분리

□ 행정사항

❍ 자문비 지급 : 금300,000원

- 산출기초 : 100,000원 × 3인 = 300,000원

- 예산과목 : 남북교류협력사업지원(남북교류협력기금), 남북교류협력사업, 일반운영비, 사무관리비(201-01)

- 지급방법 : 개인별 계좌입금

□ 향후계획

❍ 서울시민 남북교류협력 의식조사 계획 수립 : ’18.12.5.일 한

❍ 설문 문항 최종안 마련(여론 전문기관 협의)  : ‘18.12.5일 한

※ 자문 결과를 토대로 문항 협의

❍ 여론조사 실시(전문기관 의뢰) : ’18. 12월 중

붙임  1. 설문 문항(초안)

2. 자문 회신서 각 1부.  끝.