문서번호	공원녹지정책과-17082
결재일자	2018.11.7.
공개여부	부분공개(5 6)
방침번호

			시 민
주무관		주무관	공원녹지정책과장
윤석환		김근주	11/07 유영봉
협조
	교육훈련팀장		조병건

서울 어린이놀이터 국제심포지엄 실행계획 보고

푸른도시국

(공원녹지정책과)

Seoul Children’s Playground International Symposium

서울 어린이놀이터 국제심포지엄 실행계획 보고

□ 행사개요

❍ 목    적 : 자율과 창의, 융합의 미래 세대를 위한 놀이터 가치 재조명

❍ 일    시 : 2018. 11. 09.(금)  ※ 부대행사 : 11.08.(목)

❍ 장    소 : 시청 다목적홀(8층)

❍ 주    제 : 놀고 싶은 서울, 놀이터의 미래를 말하다

Playful City Seoul, Shaping the Future of Playground

❍ 공동주최 : 서울특별시, 초록우산 어린이재단

❍ 참석규모 : 국내외 놀이 및 놀이터 전문가 및 관계자 등 450여명

❍ 국내외 초청 연사

이 름	소속	발표 내용
(기조연설)
Owain LLOYD	웨일스 보육놀이유아국 정책관 (영국)	놀 권리 - 웨일스의 경험
김명순	연세대학교 아동가족학과 교수	서울 창의어린이놀이터 연구: 아동놀이 행동에 대한 긍정적 효과
(섹션 1) 놀고 싶은 도시
Bianca LIEGNER	볼프스부르크 청소년복지국 아동청소년 상임위원(독일)	독일 볼프스부르크의 '어린이 친화도시' 실행 계획
Angelika BÖTTCHER		아동친화적 볼프스부르크 커뮤니티에서의 도심 놀이터 계획
최이명	두리공간연구소 연구실장	서울 4개 지역에서 나타난 아동놀이패턴 유형
조윤영	초록우산 어린이재단 복지사업본부장	지역별 특성에 따른 놀권리 증진 활동
(섹션 2) 함께 만드는 놀이터
Marcus VEERMAN	Playground Ideas 설립자 (호주)	국가별 맞춤형 놀이터 및 확장성
Renet KORTHALS ALTES	MakeSpace4Play 오너 (네덜란드)	함께 만드는 친환경 놀이공간, 21세기 아동을 위한 해결책
Kazumi NAKANISHI	세타가야 플레이파크 플레이워커(일본)	모험 놀이터 40년의 운영 노하우와 지역의 자산
김은정	세이브더칠드런 권리옹호부장	아동의 목소리에 근거한 어린이공원 개선 경험

□ 세부 행사일정

❍ 심포지엄 첫째날(부대행사)  2018.11.08.(목) 9:40 ~ 19:30

- 장    소 : 양천구 양천근린공원 외 1개소(목동근린공원)

- 참석대상 : 20여명(국내외 연사, 조직위원회, 양천구 관계직원 등)

- 주요내용 : 창의어린이놀이터 현장답사, 간담회

구 분	시 간		내 용	비고
모 임	09:30~09:40	10’	국내외 초정연사 모임	푸른도시국 회의실
차담회	09:40~10:00	20’	푸른도시국장 차담회	국내외 초정 연사
현장답사	10:00~10:30	30’	차량 이동
	10:30~11:00	30’	목동근린공원 놀이터
	11:00~11:20	20’	차량 이동
	11:20~11:50	30’	양천근린공원 놀이터
오 찬	11:50~12:00	10’	도보 이동
	12:00~13:00	60’	오찬
	13:00~13:30	30’	휴식	양천근린공원 산책
간담회	13:30~13:35	5’	서울시 소개 동영상 등	양천근린공원 실내놀이터
	13:35~13:45	10’	창의어린이놀이터 소개
	13:45~14:35	50’	서울시 놀이터에 대한 조언 등 질문
호텔 복귀	14:35~15:35	60’	차량 이동
휴 식	15:35~18:00	145’	휴식	오웬 언론사 인터뷰(40’)
환영만찬	18:00~19:30	90’	환영만찬

❍ 심포지엄 둘째날(본행사)  2018.11.09.(금) 13:30 ~ 19:30

- 장    소 : 서울시청 다목적홀 8층

- 참석대상 : 행사 사전 등록 및 현장 등록자 500여명

- 주요내용 : 개회식, 기조연설, 주제별, 종합토론 등

구 분	시 간		내 용	비고
오프닝 영상	13:20~13:30	10’	창의어린이놀이터 동영상
개회식	13:30~13:45	15’	환영사(5‘) 시장(동영상)
			축 사(5‘) 정무부시장
			축 사(5‘) 초록우산 어린이재단 회장
기조연설	13:45~14:15	30’	Owain LLOYD(영국)	해외
	14:15~14:35	20’	김명순(연세대학교)
(섹션 1) 놀고싶은 도시	14:35~14:50	15’	Bianca LIEGNER(독일)	해외
	14:50~15:05	15’	Angelika BÖTTCHER(독일)
	15:05~15:20	15’	최이명(두리공간연구소)
	15:20~15:35	15’	조윤영(초록우산 어린이재단)
휴식	15:35~15:45	10’	휴식 시간
(섹션 2) 함께 만드는 놀이터	15:45~16:10	25’	Marcus VEERMAN(호주)	해외
	16:10~16:35	25’	Renet KORTHALS ALTES(네덜란드)	해외
	16:35~17:00	25’	中西和美(なかにしかずみ)(일본)	해외
	17:00~17:15	15‘	김은정(세이브더칠드런)
종합토론	17:15~18:00	45’	발표자, 좌장(진승범)
환송만찬	18:30~20:00	90’	환송만찬

□ 행사 운영매뉴얼 확정  -별첨 참조-

❍ 조직위원회 회의(12회)로 연사 선정 및 행사 진행 내용 확정

□ 행사 운영용역 예산검토

❍ 행사 운영비 ************************************

- 한-일, 한-독 동시통역사(부스) 및 순차통역사 추가

- 발표자료 자료집 번역로 추가

- 현장 운영 인력 2명 추가, 전문사진기사 1일 추가 배치

❍ 행사 운영비 증액분은 초록우산 어린이재단 지원한 행사 분담금(세입세출외현금) 활용

❍ 실비정산 결과에 따라 일부금액 변경될 수 있음

□ 행정사항

❍ 국제심포지엄 참석 서울시 공무원에 대한 교육시간 인정(5시간)

붙임  1. 서울 어린이놀이터 국제심포지엄 운영매뉴얼

2. 산출내역서 1부.  끝.