문서번호	공원녹지정책과-15110
결재일자	2018.10.8.
공개여부	부분공개(6)
방침번호

			시 민
주무관		공원문화팀장	공원녹지정책과장
정상학		조윤주	10/08 유영봉
협조

2018 거리예술마켓 행사결과 보고

2018. 10.

푸 른 도 시 국

(공원녹지정책과)

2018 거리예술마켓 행사결과 보고

거리예술 창작자와 구매자간 교류의 플래폼을 제공함과 동시에 시민에게는 다양한 거리예술을 공원에서 향유할 수 있는 축제형 아트마켓인 2018 거리예술마켓을 개최하고 그 결과를 보고 드림.

추 진 개 요

Ⅰ

□ 행사개요

○ 기  간 : 2017. 8. 31.(金) ~ 9. 1.(土) (2일간, 13:30~22:00)

○ 장  소 : 문화비축기지 (마포구 증산로 87)

○ 주  최 : 서울시 푸른도시국

○ 주  관 : (사)한국거리예술협회(프로그램 기획 총괄)

- 전문화된 기획 제작 시스템 운영을 위해 행사운영 대행사 공모 선정((주)스탭서울컴퍼니)

기 관	구분	내 용
서울시(공원녹지정책과)	주 최	사업계획 수립, 대외협력, 지자체 관계자 초청 등
(사)한국거리예술협회	주 관	프로그램 기획 총괄, 작품 공모 선정, 전문가 초청 등
(주)스탭서울컴퍼니	운 영	시스템 운영, 프로그램 실행, 현장인력 운영, 홍보 등

□ 참가인원 및 집행예산

○ 참가인원 : 4,329명

- 공연 관람인원(시민) : 3,856명

- 전문가 등록인원 : 473명

○ 집행예산 : 127,221천원

구분	항목	집행내역	금액(천원)
<운영용역> (주)스탭 서울컴퍼니	인 건 비	18,500천원×1식(운영, 기술, 홍보총괄, 진행요원 등)	18,500
	프로그램비	29,500천원×1식(공연, 시민참여, 전문가 프로그램비)	29,500
	운영경비	19,600천원×1식(음향, 조명, 부스설치 등)	19,600
	홍보비용	20,000천원×1식(디자인, 인쇄 제작물, 현장사인물 등)	20,000
	일반관리비	4,380천원	4,380
	이 윤	9,130천원	9,130
	부 가 세	10,111천원	10,111
	합 계		111,221
<기획용역> (사)한국거리 예술협회	기획운영 인건비	5,545천원×1명(총감독)	5,545
		5,000천원×1명(사무국장)	5,000
		4,000천원×1명(기획운영총괄)	4,000
	부 가 세	1,455천원	1,455
	합 계		16,000

□ 주요내용

○ 공연, 시민참여, 기획전시, 기타 프로그램

- 마켓 선정작 공연 : 잉여의 꿈, 옛날 옛적에, 즐거운 나의 집 등 20개 작품

- 시민 참여형 프로그램 : 시민 댄스 워크숍, 노니논다 놀이마당 2개 작품

- 기획전시 프로그램 : 거리예술전(傳) ‘거리예술을 말하다’

※ 국내 거리예술을 대표하는 예술가들의 작업 과정과 기록을 보여줄 수 있는 예술가 포커스 프로그램

- 기타 프로그램 : 거리예술 이동형 전시, 마켓 사진전, 음악당 달다의 미니 콘서트

○ 마켓부스 프로그램

- 공연단체 부스 : 거리예술마켓 참여 공연 단체의 작품 및 단체 홍보

- 문화예술기관 부스 : 공연장, 축제관련 기관 등의 거리예술 및 마켓

관련 사업 홍보

- 기   획   부   스 : 마켓부스를 활성화하고, 촉매의 역할을 하기 위한 부스

○ 전문가/네트워킹 프로그램

- 마켓포럼, 마켓토크, 피치세션, 마켓데이트, 마켓사진전 등

추 진 결 과

Ⅱ

□ 주요성과

○ 거리예술 전문가와 관계자들이 참여하는 학술 프로그램을 통해 거리예술과 공원과의 상생 발전 방안을 모색

- 지난 기간 서울의 여러 공원에서 거리예술마켓이 소개했던 작품들을 중심으로 거리예술의 확장 가능성과 공원과의 상생 발전 방안을 논의

○ 공원을 기반으로 한 거리예술의 국내외 배급망 확보, 해외 전문 예술기관 및 전문가들과의 네트워킹을 통하여 실질적인 유통의 장으로 정착

- ’13년 작품거래건수 10건에서 ’18년 작품거래건수 70건으로 6년 동안 7배 이상의 폭발적인 성장을 하였음

□ 사업추진 주요 실적

○ 참가현황 : 총 55개 단체

구 분	참가단체
공연단체 (22개)	갬블러 크루, 고블린 파티, 극단 즐겨찾기, 극단 몸꼴, 김성훈 댄스 프로젝트, 독립공연예술가네트워크(8개팀), 마린보이, 비주얼씨어터 꽃, 서커스디랩, 시파프로젝트, 예술창작공장 콤마앤드, 우주마인드프로젝트, 팀 퍼니스트, 온앤오프무용단, 노니논다
부스 참가단체 (26개)	공작소365, 안산문화재단, 유상통프로젝트, 아이모멘트, 버블드래곤, 극단SY, 한국예술인복지재단, 한국문화예술회관연합회, 팀 클라운, 포항문화재단, 광명인형극제, 서울거리예술축제, 천장산우화극장, 부산문화재단, 최게바라기획사, 재미롱, 마트, 창작가족 다온, 바람컴퍼니, 창작중심단디, 고양문화재단, 예술경영지원센터, 문화상인보부, 국립아시아문화전당, HK엔터프로, 서울시, 한국거리예술협회
기획전시 참가단체 및 기타 단체 (7개)	극단서울괴담, 코끼리들이웃는다, 극단문, 크리에이티브바키, 음악당달다, 서울거리예술창작센터, 마켓 사진전

○ 작품거래 건수 및 참여전문가

구 분	작품거래	거래상담	참여 전문가
2013년	10건	1,264건	110명
2014년	35건	1,874건	189명
2015년	41건	2,013건	230명
2016년	59건	2,150건	272명
2017년	64건	2,221건	439명
2018년	70건	2,232건	473명

단 체 명	작 품 명	건수	구 매 기 관
갬블러 크루	잉여의 꿈	3	서울거리예술축제 등
고블린 파티	옛날 옛적에	4	서울거리예술축제 등
극단 즐겨찾기	즐거운 나의 집	3	서울거리예술축제 등
극단 몸꼴	충동	5	수성못페스티벌 등
독립공연 예술가네트워크	아주 작은 극장	4	대학로D-Festa 등
마린보이	고물수레	4	ACC광주프린지인터네셔널 등
비주얼씨어터 꽃	마사지사	5	전주세계소리축제 등
서커스디랩	날갯짓	6	수성못페스티벌 등
시파프로젝트	로봇필리아	5	문화열차 안산선 등
예술창작공장 콤마앤드	그루셰	4	서울거리예술축제 등
우주마인드 프로젝트	아담스 미스	4	서울아트마켓 등
팀 퍼니스트	체어, 테이블, 체어	4	한국마임 등
온앤오프무용단	시민참여워크숍	2	서울상상력발전소 등
노니논다	노니논다 놀이마당	4	아이들거리축제 등
음악당달다	랄랄라쇼(쇼규모 버전)	1	아이들거리축제 등
		12	아이모멘트 등
기 참가작 (2013~2017)

< 작품거래 세부내역 : 총 70건 >

□ 홍보결과

○ 다양한 종류의 홍보물(포스터, 전단지, 초청장 등) 제작·배포

<포스터>	<전단지>	<초청장>

○ 게시판, 옥외 홍보물을 통한 홍보 : 구청·지하철 등 게시판, 가로등 배너, X-배너 등

○ 온라인 홍보 : 웹전단 배포, 홈페이지, 블로그, 페이스북 등

<홈페이지>	<블로그>	<페이스북>

연번	헤드라인	언론사명	보도일	기 타
1	[현장연결] 문화비축기지에서 거리예술 즐기자	인사이드 케이블	9.3	온라인
2	이 주의 문화가 산책 (18. 08. 30. 8시)	KTV 국민방송	8.30	온라인
3	[영상] 27개의 예술 공연이 공짜!...‘2018 거리예술축제‘ 가자	뉴스핌	8.31	온라인
4	축제를 한 눈에! 9월 첫째 주(08.31~09.06) 축제 일정 '서울/경기 및 인천' [인포그래픽]	시선뉴스	8.31	온라인
5	여름의 끝자락, 거리예술공연 ‘2018 거리예술마켓_문화비축기지’로 마무리	트래블 바이크뉴스	8.31	온라인
6	낯선 거리가 예술공간으로…'거리예술전: 거리예술을 말하다'	이데일리	8.30	온라인
7	축제형 아트마켓 <2018 거리예술마켓> 거리예술공연·전시 문화비축기지에서 무료로 열려	한국강사신문	8.30	온라인
8	‘축제형 아트마켓’, ‘2018 거리예술마켓’ 문화비축기지에서 개최	KNS 뉴스통신	8.30	온라인
9	8월 5주 가 볼만한 곳 추천	독서신문	8.30	온라인
10	주말나들이·축제·공연·전시·5일장 정보(8월 31일 ·9월 1·2일)	매일신문	8.30	온라인
11	여름 보내는 거리예술공연 서울 '문화비축기지'에서 열려	바끄로	8.30	온라인
12	서울시, 문화비축기지서 '2018 거리예술마켓' 개최	뉴시스	8.29	온라인
13	'축제형 예술시장' 거리예술마켓, 문화비축기지서 개최	뉴스1	8.29	온라인
14	서울시 ‘축제형 아트마켓’ 문화비축기지에서 열어	불교공뉴스	8.29	온라인
15	서울시 ‘축제형 아트마켓’, <2018 거리예술마켓> 문화비축기지에서 열어	뉴스에이	8.29	온라인
16	8.31~9.1, 문화비축기지에서 거리예술공연·전시 즐겨보세요!	관악FM	8.29	온라인
17	거리로 나온 예술, 가까이 즐기자! '2018 거리예술마켓-문화비축기지'	서울문화 투데이	8.20	온라인
18	서울시, 축제형 아트마켓 '2018 거리예술마켓 문화비축기지' 개최	뷰티한국	8.21	온라인

○ 언론보도 결과 : 18건(방송 2건, 라디오 1건, 온라인 15건)

□ 시민 설문조사 결과

○ 거리예술마켓 참여경험

구 분	인원(명)	비율(%)
처음(1회)	108	73.47
2회	22	14.97
3회	10	6.80
4회	2	1.36
5회 이상	5	3.40

○ 거리예술마켓 인지경로

구 분	인원(명)	비율(%)
TV・라디오	2	1.30
신문・잡지	2	1.30
현수막, 안내책자, 포스터	12	7.79
인터넷	76	49.35
주위사람	54	35.06
기타	8	5.19

○ 거리예술마켓 재방문 의사

구 분	인원(명)	비율(%)
매우 그렇다	43	29.45
그렇다	84	57.53
보통이다	16	10.96
그렇지 않다	3	2.05
전혀 그렇지 않다	0	0.00

○ 거리예술마켓 전반적 만족도

사업평가 및 제언

Ⅲ

□ 사업평가

○ 시민참여 프로그램을 통해 시민이 직접 공연에 참여할 수 있는 기회를 제공하여 시민참여 방식을 확장

- 온앤오프 무용단의 일상 댄스 프로젝트에 참여한 시민들이 워크숍과 리허설을 거쳐 거리예술극 무대에서 직접 공연을 펼침으로써 ‘누구나 무대의 주인공이 될 수 있다’는 꿈을 실현

○ 서울시, (사)한국거리예술협회, 서울거리예술창작센터와의 파트너십 강화로 우수한 거리예술작품을 선정하여 시민들에게 소개

- 최근 활발한 활동을 보이고 있는 예술가 및 단체들 가운데 오늘의 거리예술이 지닌 경향을 대표할 수 있는 작품들 중에 완성도와 실행능력이 우수한 작품을 선정하여 시민들에게 보여줌

○ 거리예술마켓의 성과와 발자취를 되돌아볼 수 있는 기획 프로그램을 운영하여 거리예술마켓의 새로운 비전을 제시

- 거리예술전을 기획함으로써 거리예술의 다양한 예술적 개입 방식을 확인하였고 공연이 아닌 전시와 프리젠테이션 형태로 거리예술을 새롭게 볼 수 있게 함

- 또한 마켓 사진전을 통해 지난 마켓의 성과를 돌이켜볼 수 있는 계기도 마련

□ 제    언

○ 일반시민과 전문가 참여를 확대시키기 위해서는 웹(web)과 SNS를 통한 홍보 강화가 필요

- 설문조사 시 웹(web)과 SNS을 통해 거리예술마켓에 대한 정보와 일정, 전문가 등록 안내를 확인한 경우가 많은 것으로 확인되었으며, 이에 따라 전문가를 비롯한 일반시민의 참여를 확대하기 위해서는 웹(web)과 SNS를 활용한 홍보강화가 필요

○ 공연 일정이외에 리허설 시간이 전문가 네트워킹 프로그램과 겹치는 시간이 있어 조정이 필요

○ 전문가 대상 프로그램이 (사)한국거리예술협회와 협력기관이 주도하여 더욱 풍성하게 구성되었고 작은 네트워킹 프로그램도 많아져 지난년도에 비해 만족도가 높았으나, 공원축제로서의 일반시민의 참여 확대에 대한 고민 필요

향 후 계 획

Ⅳ

○ 거리예술마켓이 어느 정도 정착단계에 있으므로 서울시 재원 의존에서 탈피해 독자적인 재원조달을 통한 자생방안 강구 필요

○ 거리예술마켓으로 구축된 네트워크를 통해 공원을 거점으로 결합하여 시너지를 발휘할 수 있는 다양한 장르 및 규모의 거리예술 작품 적극 발굴

붙 임 : 2018 거리예술마켓 결과보고서 요약 1부