문서번호	청소년정책과-13696
결재일자	2018.8.3.
공개여부	부분공개(6)
방침번호

				시 민
주무관	청소년정책과장	평생교육국장
김효은	정덕영	08/03 백호
협 조	인력개발과장		김기봉
	국제교류담당관		김기현
	예산2팀장		김유진
	교육정책팀장		권명희
	청소년정책팀장		정현석

2018. 8.

평생교육국

(청소년정책과)

☞ 해당사항이 있는 부분에 ‘ ■ ’ 표시하시기 바랍니다. (※ 비고 : 필요시 검토내용 기재)
구 분	사전 검토항목 점검 사항	검토완료	해당없음	비 고
시민 참여	● 시민 의견 반영 및 사업 참여 방안을 검토하였습니까? 예) 청책토론회, 설문조사, 시민공모 등	□	■
전문가 자문	● 관련 전문가 의견을 반영하였습니까? 예) 자문위원회 개최, 타당성 검토, T/F 운영 등	□	■
갈 등	● 이해 당사자 간 갈등발생 가능성을 검토하였습니까? 예) 주택가 공공주차장 조성, 택시 불법영업 단속 등	□	■
사회적 약자 배려	● 사회적 약자에 대한 배려를 검토하였습니까? 예) 아동, 장애인, 한부모 가정 등	■	□	취약계층 지원
성별분리통계	● 성별분리통계 작성여부를 검토하였습니까? 예) 인적통계 남·여 구분, 수혜집단의 남·여 구분 등	□	■
일자리	● 일자리 창출 효과 및 일자리 수를 검토하였습니까? 예) 직·간접 채용, 취업알선, 전문인력양성, 창업지원 등	□	■
선거법	● 공직선거법에 저촉 여부를 검토하였습니까? 예) 홍보물 배포, 표창수여, 경품지급, 기부행위 등	□	■
안전	● 시민 안전 위험요인과 안전대책을 검토하였습니까? 예) 장소·시설물 점검, 안전관리 인력확보 등	■	□
타 기관	● 타 기관 협의·협력(타 자원 활용 등)을 하였습니까? 예) 중앙부처, 타 지자체, 투자·출연기관, 민간단체 등	□	■
홍 보	● 사업 홍보 방안을 검토하였습니까? 예) 보도자료, 기자 설명회, 현장 설명회 등	□	■
정 책 영문화	● 정책 영문화 및 해외홍보 방안을 검토하였습니까? 예) 영문 제목‧요약, 해외 언론 보도, 외국어 홈페이지 등	□	■
바른 우리말	● 불필요한 외국어·외래어 표현 대신 바른 우리말을 사용하였습니까? 예) 스페이스, 플랜, 앵커시설, 거버넌스, 인큐베이팅, 매칭 등	■	□
결재문서공개	● 공개 여부를 “비공개”로 설정했다면 법적근거를 명확히 검토하였습니까? 예) 정보공개법 제9조 제1항 제1호~제8호	□	■
지속 가능성	● 정책·계획 등의 지속가능성을 검토하였습니까? 예) 지역경제 발전, 사회적 형평성, 환경의 보전 등	□	■

공무국외여행 자체점검표

○ 여행목적 : 4차 산업혁명시대 청소년 미래역량 제고를 위한 해외 산업현장 견학

○ 여 행 자 : 2명 (청소년정책과 행정5급 박정우, 행정7급 김효은)

○ 여 행 국 : 미국 (샌프란시스코)

○ 여행기간 : 2018. 8. 24.(금) ~ 9. 1.(토), 7박 9일

○ 경비부담 : 서울시

항목		검 토 결 과 (■표시)
필요성	●	국외여행 이외 수단으로 목적 달성 가능한가 (인터넷 검색, 유선 협의 등)	:	가능 □ 불가능 ■
	●	최근 3년간 유사·중복 과제 출장·훈련이 있는가 (학습성과공유방 국외출장보고서 및 국외훈련보고서 검색)	:	유 □ 무 ■
방문기관의 적합성	●	업무 수행에 필요한 국가□기관을 방문하는가	:	적합 ■ 부적합 □
	●	1일 1개 이상의 기관방문(공식일정)이 있는가 (면담자 정보 등 사전협의 구체성 확인)	:	유 ■ 무 □
참가자 구성의 적합성	●	이해관계자가 여행에 동행하고 있는가 (산하기관, 용역·물품·공사 계약업체, 공무수탁기관 등)	:	유 □ 무 ■
	●	담당업무가 여행목적에 적합한가(업무분장 확인)	:	적합 ■ 부적합 □
	●	귀국 후 1년이상 해당 업무를 담당할 직원인가	:	적합 ■ 부적합 □
	●	여행인원은 적정한가(여행자별 현지 업무분장 확인)	:	적합 ■ 부적합 □
	●	최근 3년이내 국외출장 귀국보고서는 제출하였는가	:	적합 ■ 부적합 □
일정의 적정성	●	여행목적에 맞는 세부계획이 수립되었는가	:	적합 ■ 부적합 □
	●	불필요한 일정(관광 등)이 포함되어 있는가	:	유 □ 무 ■
경비의 적정성	●	여행경비의 산정이 적정한가(항공료 및 여비)	:	적합 ■ 부적합 □
검토의견	☞ 미래 창의 인재 양성을 위한 제2회 서울시 청소년 선진산업견학 추진계획 수립 - 4차 산업혁명 시대 도래에 따라 청소년들에게 필요한 미래역량을 제공하기 위하여 해외의 우수기업 산업현장 견학을 실시

미래 창의 인재 양성을 위한 해외선진사업견학단 인솔

공  무  국  외  여  행  계  획

4차 산업혁명 시대 도래에 따라 청소년들의 미래역량 강화를 지원하기 위하여 해외의 우수기업 산업현장 견학단을 인솔하고자 함

1		여 행 개 요

여행목적	4차 산업혁명 시대 도래에 따라 급변하는 사회변화에 대비하여 청소년들에게 미래 산업사회에 대한 실질적인 체험기회 제공하고 창의·융합 사고능력 함양 지원을 위해 청소년 해외 선진산업 현장 탐방단 인솔 ※ 추진 근거 : 청소년진흥법 제53조(청소년교류활동의 진흥) 및 54조(국제청소년교류활동의 지원), 「청소년 희망도시 서울 기본계획(‘17.10.)」 및 「청소년 희망도시 서울 실행계획(‘18. 2.)」내 미래 주도형 청소년 성장지원을 위한 프로그램 일환으로 운영
여행기간	2018. 8. 24.(금) ~ 9. 1.(토), 7박 9일
여 행 국	미국 (샌프란시스코)
방문기관	실리콘밸리내 기업 및 기관 견학 (구글, 에어비엔비, 애플, 인텔, 코트라 등) 선진기술 대학 탐방 (UC버클리·스탠포드 대학 탐방)
여 행 자	소 속	직 급	성 명	성 별	생년월일	여행경비(천원)
						금액	부담기관
	평생교육국 청소년정책과	행정5급	박정우	남	*********	3,546,554	서울시
	평생교육국 청소년정책과	행정7급	김효은	여	********	2,940,032	서울시

2		여 행 계 획

여행 일정

일 자	출발지	도착지	방문기관	업무수행내용	접촉 예정 인물
8.24(금) (1일차)	인천	샌프란 시스코	○캘리포니아 과학 아카데미	○견학단 출발 인솔 - 출발 : 16:00 - 도착(현지시간) : 11:00 ○견학단 유의사항 및 진행사항 안내 ○기관 방문 인솔 ○관련 자료수집 등	○견학단 인솔을 위한 현지 자원봉사자
8.25(토) (2일차)	샌프란 시스코	샌프란 시스코	○Exploratorium 과학관 ○UC Berkely 캠퍼스	○견학단 방문 총괄 인솔 ○각 기관 방문 후 강의 진행 및 Q&A, 멘토링 활동 진행 ○강의 후 개인별 소감 및 향후 창의활동 진행 방향 논의 진행 ○관련 자료수집 등	○******************* - 선진 기술, 현지 유학 생활 등에 대한 구체적인 멘토링 및 진로 관련 Q&A
8.26(일) (3일차)	샌프란 시스코	샌프란 시스코	○Yosemite National Park	○견학단 방문 총괄 인솔 ○관련 자료수집 등
8.27(월) (4일차)	샌프란 시스코	샌프란 시스코	○위안부기림비 ○Google ○Intel (A조) ○Tech(B조) Museum ○NASA Ames (C조) ○Apple visitor Park	○견학단 방문 총괄 인솔 ○각 기관 방문 후 강의 진행 및 Q&A, 멘토링 활동 진행 ○강의 후 개인별 소감 및 향후 창의활동 진행 방향 논의 진행 ○관련 자료수집 등	○*** (*************) - 구글 기업 문화, 선진산업 방향성 등에 대한 강의 ○***(******** - 인텔 기업탐방안내 및 기업소개 등
8.28(화) (5일차)	샌프란 시스코	샌프란 시스코	○KOTRA 실리코밸리 무역관 ○Airbnb ○Intel(B조) ○Tech Museum(C조) ○NASA Ames(A조) ○Apple visitor Park	○견학단 방문 총괄 인솔 ○각 기관 방문 후 강의 진행 및 Q&A, 멘토링 활동 진행 ○강의 후 개인별 소감 및 향후 창의활동 진행 방향 논의 진행 ○관련 자료수집 등	○************** - KOTRA 기업소개 및 「실리콘밸리의 이해」주제 강연 ○********** ******* - 기관 소개, Q&A ○************ - 인텔기업탐방안내 및 기업소개 등
8.29(수) (6일차)	샌프란 시스코	샌프란 시스코	○LinkedIn ○Intel(C조) ○Tech Museum(A조) ○NASA Ames(B조) ○Apple visitor Park ○Seminar (주제: 4차 산업시대 의미 및 진로준비) ‣ 강연자 :**********	○견학단 방문 총괄 인솔 ○각 기관 방문 후 강의 진행 및 Q&A, 멘토링 활동 진행 ○강의 후 개인별 소감 및 향후 창의활동 진행 방향 논의 진행 ○관련 자료수집 등	○************* - 기관 소개, Q&A 및 세미나(강연) ○************ - 인텔기업탐방안내 및 기업소개 등 ○********** ******) - 세미나(강연)
8.30(목) (7일차)	샌프란 시스코	샌프란 시스코	○Stanford University ○San Francesco Downtown	○견학단 방문 총괄 인솔 ○기관 방문 후 강의 진행 및 Q&A, 멘토링 활동 진행 ○강의 후 개인별 소감 및 향후 창의활동 진행 방향 논의 진행 ○관련 자료수집 등	○******************************* - 선진 기술, 현지 유학 생활 등에 대한 구체적인 멘토링 시간
8.31(금) (8일차)	샌프란 시스코	인천	귀 국	○견학단 귀국 인솔 - 출발(현지시간):13:15 - 도착 : 9. 1. 17:25 ○귀국 후 제출 서류 및 추후 활동 안내 ○견학단 해산 등

※ 8.27 ~8. 29 3일간 오후 일정은 Intel사의 일일 방문인원 제한으로 3개조로 편성하여 운영

(ex> 1조 : Intel사(27일)→NASA Ames(28일)→Tech Museum(29일))

청소년 해외선진사업 견학 사업 개요

❙추진목적 : 급변하는 사회에 대비하여 청소년들에게 미래 산업사회에 대한 실질적인 체험 기회 제공

❙대상인원 : 서울시 거주 14세 ~ 19세 청소년 40명 (소외계층 청소년 10%내외)

※ 참가자 : 20명(‘17년) → 40명(‘18년)

❙선발방법 : 「미래 인생지도」 주제 PT 발표 평가(서류·면접 2차 심사)

❙사업내용 : 해외 선진산업 현장탐방, 청소년 창의활동 운영, 멘토링 활동 지원

◆ 청소년 창의활동 운영

- 국내 선진기술기업(네오위즈, SK티움, 안랩 등) 방문 및 기업대표 강연

- 토크콘서트 ‘미래를 잇다.청소년을 잇다’ 개최

(패널 : 이광렬 한국과학기술연구소장, 이준영 구글 엔지니어, 윤종영 국민대 교수)

- 미국대사관 「아메리칸 센터」 견학 및 강연(외교관 Joseph A. Rozenshtein)

❙주    관 : 대산문화재단(시립청소년문화교류센터)

수행 내용

❍ 출장자 역할분담

구 분	담당업무	출장 시 개인별 업무
박정우 (청소년 권리팀장)	청소년견학단 운영 총괄	○ 청소년 해외선진산업견학단 전체 일정 및 기관방문 총괄 ○ 프로그램 운영 총괄 평가
김효은 (주무관)	청소년견학단 인솔 실무	○ 청소년 해외선진산업견학단 인솔 담당 ○ 각 기관 방문 후 견학단 토론 및 세미나 진행 등 ○ 각 기관 방문 시 관계인․강사와 진행사항 조정 및 협의 ○ 청소년 해외선진산업견학단 안전관리 총괄 ○ 관련 자료수집 및 기타 세부일정 협의 등

3		여 행 경 비

❍ 경비 총액 : 총 6,467,370원(준비금 및 변경수수료 포함 : 6,761,150 원)

❍ 산출 내역

(단위 : 원)

성 명	계 (원단위 절사)	항 공 료	체 재 비				비고 (여비등급)
			소 계	일 비	식 비	숙박비
합 계	6,467,370	2,758,400	3,708,970	282,290	1,215,410	2,211,270
박정우	3,536,230	1,543,400	$1,779 (1,992,830원)	$30×9일/2 =$135 (151,230원) ※차량임차	$81/3식 ×22식 =$594 (665,390원)	할인정액 $150×7일 =$1,050 (1,176,210원)	2호 가목
김효은	2,931,140	1,215,000	$1,532 (1,716,140원)	$26×9일/2 =$117 (131,060원) ※차량임차	$67/3식 ×22식 =$491 (550,020원)	할인정액 $132×7일 =$924 (1,035,060)	2호 나목

※기준환율 : 1USD=1,120.20 (’18. 8. 1. 외환은행 매매기준율 기준)

- 국가 및 도시별 등급 : 가등급(샌프란시스코)

- 항공운임 (대한항공 GTR 비교 견적 결과, 1인기준) ※유류할증료 및 TAX 포함

‣ 대한항공(단체프로모션) : 1,215,000원 / 대한항공 IVR 운임 : 2,128,700원     ※ 단체항공 발권에 따른 탑승자 변경 수수료(200,000원) 및 항공권 할증액(328,400원) 발생

- 변경수수료 : 200,000원(인사이동에 따른 탑승자 변경)

- 준 비 금 : 93,780원 ※공무국외여행 심사결과 통보 후 지출 예정

‣비자발급비 : 33,780원(2인) / 해외여행자보험 : 60,000원(2인)

❍ 예산과목 : 교육정책과, 학교지원 및 우수인재 양성, 학교교육지원,교육지원 행정운영, 국외업무여비(100-202-03)

4		여행효과 및 시정 활용계획

❍ 4차 산업혁명 시대 도래를 대비한 미래 창의 인재 양성 기반 마련

- 해외 선진산업 현장 탐방 등 그간 청소년의 창의활동을 공유하고 창의활동

동아리 구성․연계

-  ’17년 제1회 해외 선진산업 견학단 참여 청소년들의 1기 멘토단 구성 이래

매해 전년도 참여 학생들이 멘토 역할 수행

❍ 미래 창의 인재 양성 기반 마련을 위한 선진 사례 활용

-  4차 산업혁명 관련 미래 창의 인재 양성을 위한 정책 방향을 모색하고

향후 사업 세부 진행 방향에 반영

-  프로그램의 지속적인 운영을 통하여 실리콘밸리 등 국내외 4차 산업 관계자와

인적 네트워크를 형성하여 향후 토크콘서트 및 멘토링 등 프로그램 다양화 모색

❍ 현재 조성중인 은평직업체험센터의 미래 창의 인재 양성 프로그램으로 활용

- 미래 교육을 통해 새로운 직업 탐색 및 취업을 준비할 수 있는 기회 마련에 활용

붙임  1. 제2회 서울시 청소년 선진산업견학 운영계획 1부.

2. 항공운임증명서(대한항공 GTR) 1부.

3. 여행사 견적서(대한항공 프로모션 항공료 포함) 1부.  끝.