문서번호	국제교류담당관-5922
결재일자	2018.6.15.
공개여부	부분공개(2,6)
방침번호

		시 민
주무관	미주·구주팀장	국제교류담당관
이경호	박경길	06/15 김기현

파나마 파나마시티 도시계획국장 면담계획

2018. 6.

기획조정실

(국제교류담당관)

파나마시티 도시계획국장 면담 계획

외교부 주관 “2018 한-중남미 미래협력포럼” 참석차 방한한 파나마시티 도시계획국장과 서울시 도시계획국장의 면담을 진행하여 양 도시간 실질적 교류협력관계를 강화하고자 함               ※ 우호협력 체결 : 17. 10. 19

□ 면담 개요

○ 일    시 : 2018. 6. 29(금). 10:00 – 10:30, 30분

○ 방문목적 : 서울시 도시계획 사례 공유 및 정책교류 활성화

○ 방 문 자 : 마누엘 뜨루떼(Manuel Trute) 파나마시티 도시계획국장

○ 언    어 : 한-영 순차통역  ※ 통역은 방문자측에서 섭외하여 대동

○ 선    물 : 자개시계

○ 참 석 자

- 서울시 : 도시계획국장

- 파나마시티 : 도시계획국장, 수행원(통역)

□ 성 명 : 마누엘 뜨루떼(Manuel Trute), 67년생 □ 소 속 : 파나마시티 도시계획국장 □ 경 력 - `87 : Architecture and Urban Studies 상파울루 대학(학사) - `94 : Population and Sustainable Development 카이로대학(석사) - `98 : 주택 및 국토계획부 자문역 - `04 – 현재 : 파나마시티 도시계획국장

□ 세부 진행순서

시 간	내 용	장 소
10:00 – 10:01 (`1)	시청(서소문별관 2동) 도착	1층⇒2층
10:02 – 10:27 (`25)	도시계획국장 면담	국장 집무실
10:27 – 10:30 (`3)	선물교환, 기념 촬영	2층⇒1층

	《한-중남미 미래협력포럼≫
⋅일시 및 장소 : 2018. 6. 28(목) - 29(금)/ 여의도 콘래드 호텔 ⋅주관 : 외교부 ⋅목적 : 스마트도시, 도시재생 관련 중남미 진출과 정책 교류 활성화 ⋅참석 : 외교부장관, 국토부장관, 아르헨티나(장관급), 칠레, 브라질 등 ※ 서울시 도시재생본부장, 서울시 도시재생사례 발표(29일)

붙임 : 면담 참고자료 1부.  끝.