위기상황에 나와 가족의 안전, ＇서울안전앱＇ 으로 지켜주세요!
		서울특별시
수신	내부결재
(경유)
제목	응답소 민원 답변(서울로 옥외 광고)

****님 안녕하십니까?

우리 시에 관심을 갖고 의견주신 데 대해 감사드리며, 의견 주신 사항에 대해 답변 드리도록 하겠습니다.

말씀해주신 'since 7017'은 서울로 브랜드의 표현으로 1970년에 서울역 고가가 생겨났고 2017년에 보행도로로 다시 태어난다는 "7017"의 의미를 강조한 브랜드 표현입니다.

물론 말씀해주신대로 기본적인 영어표현에는 벗어나나 이런 서울로 7017의 의미를 담기위해 브랜드 내에since 7017이라는 표현법을 활용하였습니다.

이런 서울로 7017에 대한 배경을 알고 브랜드를 보았다면 외국인 친구들도 이해를 하지 않았을까 하는 생각이 들기도 합니다.

다시 한 번 우리 시를 위해 의견주신 데 대해 깊이 감사드리며, 본 답변 내용에 대해 궁금하거나 추가로 건의하실 사항이 있으신 경우 서울로운영단(담당 : 허준 02-2133-4483)으로 연락주시면 성심성의껏 답변 드리도록 하겠습니다. 감사합니다.

주무관							허준			서울로사업운영팀장					정용숙					서울로운영반장					06/04 代정순은
협조자
시행			서울로운영단-5721									(						)		접수											(						)
우						서울특별시 중구 만리동1가 1 서울로관리사무소															/			http://seoullo7017.seoul.go.kr
전화								/전송			02-312-7288					/													/	부분공개(6)