문서번호	공공개발센터-3655
결재일자	2018.4.17.
공개여부	부분공개(6)
방침번호

			시 민
전문관		개발정책팀장	공공개발센터장
진철웅		代장승권	04/17 이상면
협 조

공무국외여행 통역비‧차량임차비 예산 사용계획

- 역사광장, 新도시재생, 新이동수단 도입 활성화를 위한 도시재생사례 답사-

2018. 4.

도시재생본부

(공공개발센터)

공무국외여행 차량임차비․통역비 예산 사용계획

- 역사광장, 新도시재생, 新이동수단 도입 활성화를 위한 도시재생사례 답사-

공무국외여행과 관련하여 방문도시의 기관(시설)방문 및 이동에 따른 차량임차비․통역비의 예산 사용계획에 대하여 보고드림.

Ⅰ		공무국외여행 개요

○ 여행기간 : ’18. 4. 23(월)~ 5. 4(금), 총 10박 12일

○ 여 행 자 : 5명

- 도시재생본부장 진희선(1급),

- 역사도심재생과 광장계획팀장 이강수(시설5급),

- 주거재생과 이수진(시설6급), 재생정책과 박현정(임기제6급),  공공개발센터 진철웅(시설7급)

○ 여행국가 : 터키, 이탈리아

○ 여행목적 : 역사광장, 新도시재생, 新이동수단 도입 활성화를 위한 도시재생사례 답사

Ⅱ		예산 소요 내역

일 자	방 문 지		주 요 일 정	소요사항
4.23(월) ~4.26(목)	터키	앙카라 이스탄불	· 4.23 (이동, 공항→호텔) · 4.24 (기관방문 및 사례답사) · 4.25 (이동, 호텔→공항) · 4.25~26 (기관방문 및 사례답사) · 4.27 (이동, 호텔→공항)	차량임차 통역(3건)
4.27(금) ~5.4(금)	이탈리아	나폴리 팔레르모 카타니아 로마	· 4.27~5. 3 (기관방문 및 사례답사) · 5. 3 (이동, 호텔→공항)	차량임차 (렌트 6일) 통역(4건)

※ 기타비용 : 차량 렌트에 따른 유류비, 톨비, 주차비 및 시설이용료 등

Ⅲ		소요예산

○ 총 금액 :  8,773,320 원(금팔백칠십칠만삼천삼백이십원정)

항 목		금 액	세부내용	비 고
합 계		8,773,320원
차량	임차비	2,699,940원 (2,040EUR)	2,040EUR(터키 4일)
	렌트비	1,199,930원	사전예약금 : 911,416원 현지지출(수수료 등) : 288,523원 - 35×2 + 12×6 + 76 = 218유로
통 역 비		3,573,450원 (2,700EUR)	2,700EUR = 1,620+1,080 터 키 3일 8시간 × 135유로 × 1days=1,080 2시간 × 135유로 × 2days= 540 이탈리아 4일 2시간 × 135유로 × 4days=1,080
기관방문 기념품 구입		300,000원	-
기 타		1,000,000원	차량 렌트 관련 유류비, 주차비, 통행료, USIM․와이파이 구입 및 시설이용료 등

※ 기준환율 : 1EUR = 1,323.50원('18.4.11 KEB하나은행 매매기준 환율 적용)

○ 예산과목 : 도시재생본부 공공개발센터, 도시개발의 공공성 강화, 도시발전 및 공공개발(도시개발), 토지자원의 선제적 관리 및 사전협상제도와 시민참여 프로그램 운여, 일반운영비, 사무관리비(201-01)

○ 지급방법

- 차량임차비‧통역비 : 여행 전문 (대행)업체로 계좌이체하여 일괄지급

- 차량렌트비 : 출장자 개인계좌(진철웅 주무관) 일부 계좌이체 및 현지지출 후 정산

․사전결제 금액은 원화로 사전 예약(개인 카드결제)

․현지 발생 수수료는 현지에서 카드결제만 가능하여, 현지 결제 후 귀국 후 정산

- 기념품 구입비 : 법인카드 결제 후 카드계좌 입금

- 기타비용 : 출장자 개인계좌(진철웅 주무관) 계좌이체 및 현지지출 후 정산

․유류비, 주차비, 통행료, 시설이용료 등 현지 통화로 지출, 귀국 후 정산

붙임 : 1. 공무국외여행 방침서

2. 공무국외여행 심사결과 1부.

3. 차량임차비 및 통역비 견적서 1부.  끝.