문서번호	외국인다문화담당관-1588
결재일자	2018.2.5.
공개여부	부분공개(6)
방침번호

		시 민
주무관	외국인주민인권팀장	외국인다문화담당관
최해연	김준민	02/05 고경희

2018년『외국인주민 서울생활 살피미』선정 결과보고

2018. 2.

외국인다문화담당관

(외국인주민인권팀)

2018년『외국인주민 서울생활 살피미』선정 결과보고

서울시정의 우수성과 불편함을 상시적으로 모니터링하여 시 정책에 기여하고 있는「외국인주민 서울생활 살피미」제6기 요원 선정결과임

1		운영개요

모니터링단 명칭 : 「외국인주민 서울생활 살피미」

(영문):「Seoul Quality of Life Monitors」

구성인원 : 76명 (번역요원 6명포함)

위촉기간 : 2018. 3. 1. ~  12. 31.

주요활동

❍ 외국인주민의 입장에서 일상생활의 불편사항, 해외 우수정책 제안

❍ 외국인커뮤니티 문화행사 지원사업 등 공모사업에 대한 모니터링

❍ 외국인주민에 대한 인권침해 사례 발견시 시정요구하는 인권지킴이

역할 수행 등

참여형태 : 자원봉사 형태로 특별한 신분이나 지위는 부여되지 않음

2		모집개요

공    고 : 2018. 1. 17(수)

접수기간 : 2018. 1. 17(수)~ 2018. 1. 28(일)

모집인원 : 76명

모집기준 : 한국어 구사 가능한 서울거주 1년 이상 외국인 및

결혼이민자(귀화자 포함)

모집방법

❍ 서울시 및 글로벌센터 홈페이지, 보도자료 배포 등

❍ 신청서 작성 후 방문, 이메일 접수(Monitor@seoul.go.kr)

3		선정결과

신청자수 : 총 91명

0

******************************

0

**********************************

0

선정자수 : 총 76명(번역요원6명 포함), ********

❍ 성별 구성 : 남 24명, 여 52명

❍ 직업별 구성

구분	계	유학생	직장인	교수/ 강사	박사/ 석사	통번역가	사업	기타
살피미	70	20	10	10	8	6	5	11
번역 요원	6		2	2	2

❍ 국적별 구성 (33개국)

구분	계	중국	일본	우즈베키스탄	캐나다	말레시아	필리핀	미국	기타
살피미	70	10	6	5	5	4	3	3	34

******************

***************************************

*************************************************

*********************************************************

4		향후계획

선정자 발표 : ‘18. 2. 5(월)

❍ 시 홈페이지 및 개별 email 통지

위촉식 및 오리엔테이션 : ‘18. 2. 26.(월) 10:30

❍ 대 상 자 : 총 76명

- 살피미 요원 70명, 번역요원 6명

❍ 주요내용

- 위촉장 수여

- 2018년 외국인주민 서울생활 살피미 운영 안내

- 3월 모니터링 과제 안내

- 기타 의견 수렴 등

붙 임 1) ‘18년 외국인주민 서울생활 살피미 선정자 및 번역요원 명단 1부.

2) ‘18년 외국인주민 서울생활 살피미 합격자 선정 심의의결서 1부.

3) 위촉장 양식 1부. 끝.