문서번호	관광사업과-12315
결재일자	2017.12.14.
공개여부	대시민공개
방침번호

		시 민
주무관	관광정보팀장	관광사업과장
진옥현	김가영	전결 12/14 김태명

- 2017 노포 등 관광콘텐츠 제작 사업 -

오래가게 홍보영상 온라인 공개 진행사항 보고

2017. 12.

관광체육국

(관광사업과)

- 2017 노포 등 관광콘텐츠 제작 사업 -

오래가게 홍보영상 온라인 공개 진행사항 보고

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

2017년 발굴한 서울의 오래가게의 이야기를 홍보 영상물로 제작,  국내·외 온라인 매체를 통해 공개하고 그 진행 현황을 보고함

□ 개요

❍ 목적

- 오래 가게를 국내외 유명인사가 소개하는 영상물로 제작·홍보

- 수요자의 입장에서 쉽게 접할 수 있는 온라인 홍보매체에 공개하여

서울의 관광 매력 확산 및 외래 관광객 방문 유도

❍ 기간 : 2017년 12월~ (촬영 및 제작 : 9~11월)

❍ 대상 : 한국 뚱뚱의 오래가게 체험기 1편(중국어 방송)

효재와 오래가게 8편(한국어 방송, 언어권별 자막)

- 오래 가게 39곳 주요이야기, 브랜드 BI 등 소개

구분	국내외 매체	매체수	공개시기
한국 뚱뚱의 오래가게 체험기	중국 : 미아오파이, 빌리빌리 국내 : 유튜브 (한글자막)	3개	12월 11일
효재와 오래가게	한국어 : 유튜브,페이스북, 네이버TV 중국어 : 소쿠, 아이치이, 투도우, 요오쿠 일본어 : 유튜브,메타카페,데일리모션, 라디오코리아, 미씨USA 영어 : 유튜브, 니코니코동화, 아메바티브이, FC2	13개	12월 4일~ 16일

❍ 공개 내용

※ 온라인 매체 공개후 서울시 관광홈페이지 등 링크(12월 15일~)

· 대표관광홈페이지(visitseoul.net) 및 SNS 링크 공유

· 온라인플랫폼 서울스토리(seoulstory.kr), 페이스북 게시

□ SNS스타(한국 뚱뚱) 활용 오래가게 홍보 영상

❍ 제작 개요

- 제 목 : 한국뚱뚱의 오래 가게 체험기(중국어 방송)

- 분 량 : 10분 내외 x 1편 (9~10월중 취재·제작, 12월중 송출)

- 내 용 : 오래가게 10여개 소개

중국에서 인기 있는 한국인 SNS스타 ‘한국뚱뚱’이 중국에

직접 소개하는 오래가게의 개성과 멋, 관광 코스

- 출연자: 한국뚱뚱(韩国东东) ※ 영상 1편당 평균 조회수 3백만명 시청

본명 유지원 (25세)	웨이보 최상단 한국뚱뚱 광고	한․중 국가대표 축구대회 방송 장면
- 상해, 북경, 싱가포르 등 아시아권에서 활동, 중국 유명 동영상 사이트인 빌리빌리, 미아오파이, 웨이보에서 개인 방송채널을 운영하는 SNS스타

❍ 공개 채널(12월 11일 공개)

- 중국내 : 미아오파이(본편), 빌리빌리(티저), 국내 : 유튜브(한글자막)

채 널 명	소 개	주 소
	- 구독자 12만명 - 누적 시청자 9,720만명 - (평균) 게시글 조회수 100만 - (평균) 게시글 댓글 5천	http://www.miaopai.com/u/paike_rs5el5g6wm
미아오파이
	- 구독자 38만명 - 누적 시청자 3,449만명 - (평균) 게시글 조회수 85만 - (평균) 게시글 댓글 5천	http://space.bilibili.com/39304265/#!/index
빌리빌리

※ 매체 특성 : 중국내 1인 미디어로 자체 제작 콘텐츠를 구독자와 공유하는 사이트

❍ 영상 이미지

국내
중국

□ 명사와 떠나는 오래가게 여행기

❍ 제작 개요

- 제 목 : 효재와 오래가게

- 분 량 : 7분 내외 8편(9~10월 제작) /영어. 중국어 자막 버전 제작

- 출 연 : 이효재 (효재의 살림풍류 및 다수의 책 출판. 방송출연)

- 내 용 : 20여개 오래가게를 방문. 지상파 여행예능 형식

가게의 생생한 모습을 전달하고 역사. 에피소드등 정보전달

구 분	장 소	러 닝 타 임
1 화	손맛김밥, 만나분식, 내자땅콩	7분 40초
2 화	탈방, 금박연, 북촌목예공방	8분 22초
3 화	지대방, 대구참기름, 순희네반찬	7분 30초
4 화	명신당필방, 구하산방	7분 17초
5 화	통인가게, 서울상회	7분 26초
6 화	가원공방, 동리매듭공방, 청원산방	7분 45초
7 화	통문관, 둘레코드	7분 33초
8 화	종로 양복점, 한영 양복점	8분 47초

❍ 공개 내용

- 국내 : 유튜브, 페이스북, 네이버TV 3개 매체

한국어 버전 일일 1화씩 총 8화 차례로 공개(12월4일~)

- 해외 : 중국어 4개, 영어 5개, 일본어 4개 총 13개 매체

일일 2화씩 총 4일간 차례로 공개(12월13일~)

① 한국어 버전(12월4일~11일)

- 유튜브(1차), 페이스북(2차), 네이버TV(3차) 공개

(※시리즈별 공개이미지 참조 : 7~8쪽)

② 중국어 버전(12월13일~16일)

- 중국의 4대 동영상 사이트 : 소쿠, 아이치이, 투도우, 요오쿠

채 널 명	소 개	주 소
소쿠	중국 내 한류 예능프로그램을 가장 많이 공유하는 사이트	www.soku.com
아이치이	한국 드라마, 뮤직비디오 등을 많이 공유하는 중국내 한류 동영상 사이트	www.iqiyi.com
투도우	중국 기업 ‘알리바바’가 인수해 운영중인 중국 최대 동영상 사이트	www.tudou.com
요오쿠	중국 내 1인미디어들이 많이 활동하는 자체제작한 동영상 공유 사이트	www.youku.com

③ 영어 버전(12월13일~16일)

- 미국의 3대 동영상 사이트 및 한인 커뮤니티 등 총 5개 매체

채 널 명	소 개	사 이 트
유튜브	세계 최대의 동영상 공유 사이트(영어 계정)	http://www.youtube.com
메타카페	미국 내 1인미디어 동영상 공유 사이트	www.metacafe.com
데일리모션	미국 내 1인미디어 동영상 공유 사이트	www.dailymotion.com
라디오코리아	북미주 한인 방송/뉴스 등 커뮤니티 사이트	www.radiokorea.com
미씨USA	북미 한인 최대의 커뮤니티	www.missyusa.com

④ 일본어 버전(12월13일~16일)

- 일본 4대 동영상 사이트 : 유튜브, 니코니코동화, 아메바티브이, FC2

채 널 명	소 개	사 이 트
유튜브	세계 최대의 동영상 공유 사이트(일본어 계정)	http://www.youtube.com
니코니코동화	일본의 유튜브, 각종 동영상 공유 사이트	http://www.nicovideo.jp
아메바티브이	한국의 V앱, 아이돌 공연, TV 예능 공유 사이트	https://abema.tv
FC2	일본 내 1인미디어 동영상 공유 사이트	http://video.fc2.com/ja

❍ 언어별 영상 이미지(BI포함)

한국어 버전

중국어 버전

일본어 버전

영어 버전

❍ 시리즈별 주요 이미지

1화		[페이스북] https://www.facebook.com/oraegagepage/videos/393549827747570 [네이버] http://tv.naver.com/v/2391642 [유튜브] https://youtu.be/XpfZCnHipBU
2화		[페이스북] https://www.facebook.com/oraegagepage/videos/393889194380300 [네이버] http://tv.naver.com/v/2394295 [유튜브] https://youtu.be/ZQSo70DM9VU
3화			[페이스북] https://www.facebook.com/oraegagepage/videos/394329411002945 [네이버] http://tv.naver.com/v/2398092 [유튜브] https://youtu.be/U2D-64zoFq4
4화			[페이스북] https://www.facebook.com/oraegagepage/videos/394740237628529 [네이버] http://tv.naver.com/v/2399745‘ [유튜브] https://youtu.be/UitQdNSflik‘
5화			[페이스북] https://www.facebook.com/oraegagepage/videos/395179357584617 [네이버] http://tv.naver.com/v/2404665 [유튜브] https://youtu.be/icMghiGgU8s
6화			[페이스북] https://www.facebook.com/oraegagepage/videos/395592484209971 [유튜브] https://youtu.be/C8DJ46QB4tM
7화			[페이스북] https://www.facebook.com/oraegagepage/videos/396439044125315 [유튜브] https://youtu.be/BSMlvvwtHe4
8화			[페이스북] https://www.facebook.com/oraegagepage/videos/396830627419490 [유튜브] https://youtu.be/RKe43TfsJK4

끝.