투명하고 신뢰받는 청렴서울, 천만시민의 자랑입니다.
	서울특별시도시기반시설본부
수신	수신자참조
(경유)
제목	2017년 하반기 해외 도시철도관계자 초청연수 관련 방문 협조 요청

1. 귀 기관(부서)의 건승과 무궁한 발전을 기원합니다.

2. 우리 본부에서는 서울 도시철도의 건설 및 운영기술 홍보와 국내기업의 해외진출 지원을 위하여“2017년 해외 도시철도관계자 초청연수”를 계획하고 있습니다.

3. 2017년 하반기 초청연수 일정으로 귀 기관(현장)을 방문 견학하고자 하오니 연수자에게 우수한 국내 기술력과 풍부한 경험 등을 홍보하여 해외진출 여건 조성에 도움될 수 있도록 적극 협조하여 주시기 바랍니다.

가. 방문 일정 계획

방문기관 (현장)	방문일시	방문인원	협조 요청사항
9호선(919공구) 하남(1-1,1-2공구) 현장	2017.10.20.(금) 09:00~12:00	총 인원: 20명 - 초청 해외공무원: 10명 (베트남5, 알제리3, 키르키즈스탄2) - 도시기반시설본부 도시철도국: 3명 (과장1, 주무관2) - 서울교통공사: 3명(실무자) - 민간업체: 4명(실무자)	○ 국내 기술의 우수성 홍보 - 초청 국가 특성 여건 등을 감안한 도시철도 건설 운영 조언 - 기관 및 운영 현황 소개 등
TOPIS 재난종합상황실	2017.10.20.(금) 16:00~18:00
현대로템	2017.10.23.(월) 09:00~12:00
한국철도 기술연구원	2017.10.24.(화) 09:00~12:00
우이신설 도시철도 (관제센터 및 탑승)	2017.10.24.(화) 13:00~16:00

붙임 : 방문자 명단 1부.(별도송부)  끝

.

	서울특별시도시기반시설본부장
수신자	서 울 특 별 시 장(교통정보과장),도시철도사업부장,도시철도토목부장,서울교통공사사장,한국철도기술연구원장,우이신설경전철(주),현대로템(주)
★주무관	김현기		경전철관리과장	김동철		도시철도계획부장	전결 09/13 권영찬
협조자	주무관	이병석
시행	도시철도계획부-9218	(		)	접수		(		)
우	04520	서울특별시 중구 청계천로 8 프리미어플레이스빌딩 10층	/
전화	02-772-7157	/전송	02-772-7386	/	hyun2000@seoul.go.kr	/	대시민공개