＂서울의 도시 실험, 2017 서울도시건축비엔날레!＂
	서울특별시
수신	내부결재
(경유)
제목	대만 신타이베이시 소방국 대표단 방문에 따른 운영비용 지급

1. 관련문서

가. 2017년 소방국제협력 추진계획(소방행정과-8923, 2017.4.4.)

나. 대만 신타이베이시 소방국 대표단 서울방문에 따른 운영 계획(소방행정과-19821, 2017.7.31.)

2. 업무 협약(MOU)에 따라 양 도시간 재난 우수정책을 공유하고 국제적 협력을 강화하기 위해 방한한 대만 신타이베이시 소방국 대표단에 대한 운영 비용을 다음과 같이 지급하고자 합니다.

가. 개     요

1) 기    간 : 2017. 8. 3.(목) ~ 8. 5.(토) 【2박 3일간】

2) 인    원 : 5명(신타이베이 소방국장 외 4명)

3) 목    적 : 최고 책임자 간 면담 및 서울소방 기관투어

나. 소요예산

1) 지출금액 : 금1,917,000원(금일박구십일만칠천원정)

- 식      비 : 734,000원

- 차량렌트비 : 583,000원 ※ 보험 및 유류비 포함

- 통  역  비 : 600,000원

2) 예산과목 : 소방행정과/ 대외협력기금 국제협력계정/ 외빈초청여비

3) 지급방법 :

- 식비 및 렌트비 : 법인카드 결제계좌 입금조치

※ 8.4.(금) 하이난 식사비용은 무통장 입금조치(당시 법인카드 오류)

- 통역비 : 통역사 개인계좌 입금조치

붙 임 1. 통역사 이력서 및 통장사본 1부.

2. 통역비 지급조서 1부.

3. 카드 영수증 1부.

4. 렌트카 견적서 및 사업자등록증 1부.

5. CustForm 1부. 끝.

담당자	임민아		담당자	최호식		소방정책팀장	이웅기		소방행정과장	08/09 김선영
협조자
시행	소방행정과-20815	(		)	접수		(		)
우	04628	서울특별시 중구 퇴계로26길 52 (예장동)	/	www.fire.seoul.go.kr
전화	02-3706-1316	/전송	02-3706-1329	/	mina1357@seoul.go.kr	/	부분공개(6)