상수도 ISO 22000 국제인증 획득, 아리수를 마셔요
		서울특별시
수신	내부결재
(경유)
제목	응답소 답변처리(외국에서 한 예방접종 관련 질문)

안녕하세요?

해외 체류기간과 국내 귀국 후 예방접종 관리에 대하여 궁금해 하시는 내용에 대하여 다음과 같이 안내드립니다.

1. 우리나라에선 국가필수예방접종에 대하여 보건소나 예방접종 지정의료기관에서 무료접종 후 접종내역을 전산으로 등록하고 있습니다. 귀하의 자녀가 우리나라 거주 당시 보건소 또는 예방접종 지정의료기관에서 접종을 했다면 그 내역에 대해서는 전산등록이 되어 있으리라고 추측이 됩니다

질병관리본부에서 운영하는 예방접종도우미(https://nip.cdc.go.kr)에서 해외로 나가기 전 예방접종 전산등록 여부를 확인하실 수 있으며, 기타 예방접종과 관련된 정보를 접할 수 있으니 참고하시기 바랍니다.

2. 외국에서 접종한 예방접종내역은 접종한 기관의 직인 또는 의사의 확인이 된 영문증명서로 접종하신 기관에서 피접종자가 직접 확인 발급(특정양식 없음) 받으셔서 귀국 시 지참하시기 바랍니다.

외국에서 접종을 한 경우 거주하는 나라마다 권장하는 예방접종 일정이 다를 수 있으므로 외국에서 접종한 <예방접종증명서>는 우리나라에서 다음 접종일정을 정할 때 중요한 참고자료가 됩니다.

귀국 후 외국에서 발급받은 <예방접종증명서>를 지참하고 가까운 보건소에 방문하여 국외에서 한 예방접종 내역을 인정받을 수 있도록 전산등록을 요청하시면 됩니다.

※ 국내에서 초등학교 입학 또는 어린이집 입소 시 관련법*에 따라 예방접종 완료여부를 확인하도록 규정되어 있으므로 예방접종 전산등록을 해 놓으면 기관에서 간편하게 조회하여 확인할 수 있어 불필요한 서류 제출을 하지 않아도 됩니다.

(*관련법: 감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 제31조, 학교보건법 제10조, 영유아보육법 제31조의 3)

3. 아기수첩은 보호자가 아기의 접종내역을 잘 관리하도록 도움을 주는 수첩이고, 예방접종 내역의 전산등록은 접종한 기관의 직인 또는 의사의 확인이 된 접종증명서 등으로 접종내역이 확인 되어야 전산등록이 가능합니다. 따라서 아기수첩이 예방접종증명서를 대신할 수 없음을 알려드립니다.

귀하께서 문의하신 내용에 대한 충분한 답변이 되셨길 바라며, 혹시라도 부족한 점이 있으시면 예방접종 담당 공은영(02-2133-7666)으로 문의해 주시고,

귀국 후 전산등록이나 예방접종 일정 등은 가까운 보건소(강남구보건소 예방접종실02-3423-7223, 마포구보건소 예방접종실 02-3153-9094)로 문의하시면 상세히 안내받으실 수 있습니다.

귀하 가정의 행복과 자녀의 건강한 성장을 빕니다.

감사합니다.

주무관							공은영			감염병정책팀장					代최영미					생활보건과장					06/26 代김규대
협조자
시행			생활보건과-15043									(						)		접수											(						)
우	04524					서울특별시 중구 세종대로 110 (태평로1가)															/
전화		02-2133-7666						/전송			02-2133-0727					/													/	부분공개(6)