<별지 제88호 서식>

물품검사(수) 조서(GSEF 총회 자료집 번역)

문서번호	사회적경제담당관-1523
수 신	내부결재
접수번호

결재	★주무관	사회적경제정책팀장
	김신영	노수임

건 명			GSEF 총회 자료집 번역
납 품 자			상 호			번역협동조합						성 명		최재직
계 약 금 액			금 5,478,000 원(금 오백사십칠만팔천원)
계약체결년월일			2016년 8월 22일
납 품 기 한			2016년 8월 25일
납 품 년 월 일			2016년 8월 25일
검사(수)년월일			2016년 8월 25일
검사(수) 장 소			사회적경제담당관실 사무실
검수자 의견 ※4개항목 모두체크			① 수량은 일치 하는가? 예( ∨ ) , 아니오( ) ② 계약규격과 외형은 일치 하는가 예( ∨ ) , 아니오( ) ③ 특허 등 특수기능은 있는가 예( ) , 해당없음( ∨ ) ④ 구성품은 부착되어 있는가 예( ∨ ) , 아니오( )
물품관리시스템 등록대상구분			비대상 (∨), 대상(등록, 미등록)												물품출납 부 등 재
위와 같이 검사(수) 하였음															물 품 출 납 원
2016 년 9 월 일
															분임물품 출 납 원
	검수자	일자리노동정책관			사회적경제담당관				직급	성명	행정6급				전결 09/27 강선섭
	검수자	일자리노동정책관			사회적경제담당관				직급	성명	행정7급		장호진

※ 번역자료집 별도 첨부

물 품 검 사 (수) 내 역 서
물품목록 번 호	물 품 명	단 위 (페이지)	단 가 (원)	계약상의 수 량	전회까지 납품수량	금 회 검사(수)량	비 고
	규 격 명
1	GSEF 발췌보고서 (영어) 약 33,600자	56	30,000	56		56	※ 1페이지당 번역료 - 영어 : 30,000원 (감수료 : 12,000원) -불어 : 45,000원 ※ 1페이지 : 한글 600자
2	GSEF 발췌보고서 (불어) 약 33,600자	56	45,000	56		56
3	사회적경제 info (영어) 약 1,200자	2	30,000	2		2
4	사회적경제 info (불어) 약 1,200자	2	45,000	2		2
5	서울시 사회적경제정책 성과와 과제 (영어 번역&감수)	15	42,000	15		15
		이	하	여	백	-