문서번호	장애인자립지원과-15631
결재일자	2016.9.19.
공개여부	대시민공개
방침번호

			시 민
주무관		장애인재가복지팀장	장애인자립지원과장
김종민		신혜숙	09/19 이종만
협조
	장애인복지정책팀장		代김희영

’16년 장애인복지관 종사자 연수 지원계획

2016. 9

【장애인자립지원과】

2016 장애인복지관 종사자연수 지원계획

장애인복지관 종사자 간의 정보교류 기회 마련 및 장애인 복지서비스 향상과 복지관 운영 효율성 제고를 도모하기 위하여 장애인복지관 종사자연수를 지원코자 함.

□ 연수개요

○ 일    정 : 2015. 10. 5(수) ~ 10. 7(금) / 2박3일

○ 장    소 : 제주도

○ 참석대상 : 서울시 46개 장애인복지관 종사자

○ 주    최 : 서울시장애인복지관협회(회장 : 조석영)

○ 주요내용 : 강의 및 토론, 지역 방문

□ 세부계획

○ 강의

- 전문강의 : 전 파주장애인복지관 유석영 관장

- 자유토론

○ 정보 교류

- 장애인복지관 프로그램 운영 등 정보 교류

○ 지역탐방

- 생태마을 체험 여행 등

□ 소요예산   ................. 19,000천원

○ 시보조금 : 15,000천원  (4,000천원 협회부담)

○ 예산과목 : 정책)장애인자립생활 기반조성, 단위)장애인단체 사회참여 지원, 세부)장애인단체활동 및 행사지원, 통계목)민간경상보조

○ 교부대상 : 서울시장애인복지관협회(대표 조석영)

○ 교부방법 : 서울시장애인복지관협회와 협약 체결 후 보조금 교부

사업 주관단체 청구에 의거 법인 예금계좌 입금

○ 정산방법 : 사업완료 후  증빙서류 첨부 정산

날짜	시간	장소	내용
1일차	10:00	김포공항 출발	탑승 1시간 전에 발권
	11:30	제주공항 도착	만남 및 인사
	11:30	이른 점심	보말국 (향토정식)
	12:30	숙소 및 세미나실로 이동	켄싱턴리조트 (서귀포)
	14:00	도착, 방배정
	14:30	워크숍	전문교육 및 토의 - 지역사회중심지원서비스 (CBSS)의 이해와 실천 : 파주장애인종합복지관 유석영 관장 - 서울형평가 실무자들간의 토의 : 서울시복지재단 연구평가본부 평가인증팀
	18:30	저녁식사	돼지샤브샤브
	20:00	숙소
2일차 나를 만나기	08:00	아침식사	해장국
	09:00	출발
	10:00	돌문화공원	제주를 만든 여신 설문대할망의 전설 스토리텔링 공원
	12:00	점심식사	쌈 채소가 있는 고등어구이, 흑돼지제육볶음
	13:00	아부오름	- 오름에 올라 바람에 몸을 맡기고 생명의 에너지를 느끼며 여행 시작! - 분화구 둘레를 따라 걸으며 시시각각 변하는 제주의 풍광 느끼기
	15:30	해변길 걷기	김녕바닷길 걷기,에머랄드빛 해변길 걷기
	17:00	이동
	18:00	저녁식사	동일직무간의 네트워크 모임
	20:00	숙소
3일차 내일과의 약속	08:00	아침식사
	09:00	출발
	10:00	효돈천 내창 트레킹	원시림을 만나는 곳. 환경부 지정 생태관광지 고살리 트래킹 (마을 청년회 주관 프로그램 참여)
	12:00	점심	향토정식 (15가지 반찬이 어울러지는 식탁)
	13:20	이중섭거리산책과 재래시장 탐방	아트프리마켓과 이중섭 화가의 그림을 거리에서 만날 수 있는 예술의 거리, 맛있는 간식과 풍부한 해산물이 재래시장 탐방
	14:00	이동
	15:00	제주공항 출발

□ 세부일정

붙임  협약서(안) 1부.

『2016년 장애인복지관 종사자연수』사업  협약서

서울특별시(이하 “시” 이라한다)와 서울시장애인복지관협회(이하 “협회” 이라 한다)는 『2016년도 장애인복지관 종사자연수 사업』(이하 “사업” 이라한다)을 위탁함에 “시”와 “협회”는 다음과 같이 위탁운영에 관한 협약을 체결한다.

제1조(목적) 이 협약은 “시”가 사업을 “협회”에게 위탁운영하게 함에 있어 사업을 원활히 수행할 수 있도록 사업운영에 필요한 사항을 규정함을 목적으로 한다.

제2조(사업개요) 이 협약에 의하여 “시”는 “협회”에게 사업비를 지원하는 사업의 명칭, 사업기간, 지원금액은 다음과 같다.

1. 사업의 명칭 : 2016년 장애인복지관 종사자 연수사업

2. 사 업 기 간 : 2016.10 .5 ~ 2016.10. 7

3. 지 원 금 액 : 금15,000,000원(일천오백만원)

4. 사업내용 : 분과토론, 정보교류, 지역탐방 등

제3조(사업계획) ①“협회”는『『2016년 장애인복지관 종사원연수』의 세부 시행 계획서를 작성하여 ”시“에게 제출한다.

②“협회”는 부득이한 사유로 제1항의 사업계획 또는 세부시행계획을 변경하고자 하는 때에는 사전에 “시”에게 제출한다.

제4조(사업계획 승인) ① “협회”는 협약체결시 사업계획서(예산계획 포함)를 제출하여 “시”의 승인을 받아야 한다.

② “협회”는 제1항의 사업계획을 변경하고자 하는 경우 사전에 “시”의 승인을 받아야 한다.

제5조(사업비의 지급) ① “시”는 이 사업에 소요되는 경비(이하 “사업비”라 한다)를 “협회”에게 지급하되, “협회”가 제출한 계획서에 의거 월별로 지급한다.

②“협회”는 사업비를 지급받고자 하는 때에는 사업비 교부신청서를 “시”에게 제출하여야 한다.

제6조(사업비 집행) ① “시”는 사업에 소요되는 경비를 “협회”에게 지급한다.

② “협회”는 사업비를 “시”가 정하는 목적과 용도에 따라 사용하여야 하며, 보조금의예산및관리에관한법률, 서울특별시보조금관리조례 및 서울시재무회계규칙, 관련 지침 등에 적합하게 관리․집행하여야 한다.

③ “협회”는 사업비에 대하여 별도의 계좌를 개설하고 회계책임자를 임명하여 관리하여야 한다.

④ “협회”는 사업에 대한 회계장부를 자체 회계장부와 별도로 비치 관리하여야 하고, 회계사항은 누구나 알기 쉽게 객관적으로 기재해야 한다.

제7조(“협회”의 의무)① “을”은 사업추진과 관련하여 참여자의 안전대책을 강구하여야 하며, 각종 사고발생에 대비하여 상해보험 등에 가입하여야 한다.

②“협회”는 사업을 추진하면서 발생한 사건 또는 사고에 대하여 민․형사상의 모든 책임을 진다.

③“협회”는 이 사업의 시행과 관련하여 “시”에게 손해가 발생하거나 “시”가 제3자에게 손해배상 등을 한 때에는 이를 배상하여야 한다.

제8조(지도․감독) ① “시”는 사업과 관련한 “시”가 지정하는 자로 하여금 “협회”의 업무를 지도․감독하게 할 수 있다.

② “시”는 필요한 때에는 사업과 관련된 각종 자료의 제출을 “협회”에게 요구하거나 “시”의 소속직원 또는 “시”가 지정하는 자로 하여금 “협회”의 사업운영 전반에 대하여 검사 또는 평가하게 할 수 있다. 이 경우 “협회”는 이에 따라야 한다.

제9조(사업시행 결과 제출) ① “협회”는 “시”가 지급한 사업예산에 대하여 사업종료 후 1월 이내에 사업실적과 정산내역서를 작성하여 “시”에게 제출하여야 한다. 모든 증빙서류는 세금계산서, 신용카드 영수증, 무통장 입금영수증, 금전등록기 영수증을 원칙으로 한다.

② “시”은 사업예산의 집행내역 증빙서류에 이상이 있는 경우 “협회”에게 이를 보완, 개선 등을 요구 할 수 있으며, “을”은 이에 따라야 한다.

③ “협회”는 제1항 규정에 의하여 정산을 완료한 결과 집행잔액이 있는 경우에는 지체없이 “시”에게 이를 반납하여야 한다.

제10조(관련규정 및 법령 준수) “협회”는 ‘사회복지법인 및 사회복지시설 재무회계규칙’ 및 ‘보조금의예산및관리에관한법률’ 등 관련 규정 및 법령을 준수하여야 한다.

제11조(민․형사상 책임) ① “협회”는 이 사업과 관련하여 발생하는 사건․사고에 대하여 민․형사상의 모든 책임을 진다. 다만, “협회”가 귀책사유 없음을 입증하는 경우에는 그러하지 아니한다.

② “협회”의 귀책사유로 “시”가 제3자에게 이 사업과 관련된 손해배상 등을 한때에는 “협회”는 이를 “시”에게 배상하여야 한다.

제12조(협약의 해지 등) ① “시”와 “협회”는 다음 각호의 1에 해당하는 사유가 발생하였을 때는 위탁기간 중이라도 계약을 취소 또는 해지, 변경할 수 있으며 “협회”는 이로 인한 일체 손실의 보상 또는 부당이득금을 청구할 수 없다.

1. “협회”가 협약사항을 이행하지 아니하거나 위반한 경우

2. “협회”가 사업을 수행할 능력이 없다고 “시”가 인정하는 경우

3. “시”에게 공익상 사업을 계속할 수 없는 사유가 발생하는 경우

4. 천재지변 등 불가항력적인 사정으로 인하여 사업의 추진을 계속할 수 없게 된 경우

② 제1항 각호에 의하여 계약의 취소, 해지, 변경할 경우 “시”는 한 달 전에 그 사유를 “협회”에게 통보하여 진술의 기회를 제공해야 한다.

제13조(협약의 해석) 본 약정서에 명시되지 아니한 사항이나 본 계약서의 해석에 관한 사항은 “시”와 “협회”가 협의하여 정한다.

제14조(협약의 효력 등) ① 이 협약의 효력은 “시”와 “협회”가 상호 서명․날인한 날부터 발생하고 협약사항의 이행 완료시까지 효력이 있다. 다만 이 약정과 관련하여 민․형사상의 사건, 사고가 발생하는 경우에는 그 사건의 종료 시 까지 관련사항에 한하여 효력이 있다.

②본 협약을 증명하기 위하여 협약서 2부를 작성하여 “시”과 “협회”가 서명 날인 후 각각1부씩 보관한다.

2016. 9.

“시”  서울특별시(서울특별시 중구 세종대로 110)

서울특별시장   박 원 순  (인)

“협회” 서울시장애인복지관협회(강북구 오현로 189)

회장  조 석 영