서울역 7017 “사람길이 열리면 경제가 살아납니다.”
	서울특별시
수신	수신자참조
(경유)
제목	2016 서울세계불꽃축제 참가팀 비자발급(C-4) 협조 요청

1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다.

2. 한화그룹, SBS에서 주최하고 서울특별시에서 후원하는 서울시 대표축제 중 하나인『2016 서울세계불꽃축제』에 아래와 같이 공연팀을 초청할 계획이오니 해당 초청대상자의 비자발급이 신속히 이루어질 수 있도록 협조하여 주시기 바랍니다.

가. 행사 개요

1) 일시/장소 : 2016. 10. 8(토)/ 여의도 한강공원

2) 주최/후원 : 한화그룹, SBS / 서울특별시

3) 행사 내용 :

- 식전행사(시민참여 행사), 본행사(일본, 스페인,  한국 불꽃쇼)

나. 초청대상자 명단

Nationality (국적)	Surname (성)	GivenName (이름)
일본	NAGANUMA	Keisuke
	KABASAWA	Yasuyuki
	KOMATSU	Yusuke
	KITAHARA	Sho
	KITAHARA	Kiyoshi
	OSAWA	Kazuhiro
	TSUJI	Fumiya
스페인	GALAN	Javier Francisco
	MOYANO	Jose
	CONTRERAS	Ricardo
	CASTILLO	Eliseo Andres

다. 요청 내용 : 단기취업비자(C-4)

붙임 : 초청자 여권정보 1부. 끝.

	서 울 특 별 시 장
수신자	주일본국대한민국대사관,주스페인왕국대한민국대사관
★주무관	정인애		축제진흥팀장	김남수		문화예술과장	08/30 김혜정
협조자
시행	문화예술과-546	(		)	접수		(		)
우	04515	서울특별시 중구 덕수궁길 15 서소문청사 1동 4층	/
전화	2133-2574	/전송	2133-1060	/	inlove31@seoul.go.kr	/	부분공개(6)