문서번호	도시브랜드담당관-4505
결재일자	2016.5.31.
공개여부	대시민공개
방침번호

		시 민
주무관	브랜드마케팅팀장	도시브랜드담당관
김란희	이민경	05/31 김동경

‘16. 5월 외국어 e-Newsletter 기획(안)

2016. 5

시민소통기획관

(도시브랜드담당관)

16. 5월 외국어 e-Newsletter 기획(안)

국내·외 학자, 서울시 교류 인사 등 글로벌 시민에게 우리시 우수정책 및 생활 소식을 e-Newsletter로 제작·배포함으로써 외국인들이 보다 쉽고 친근하게 서울을 알리고 도시 선호도를 제고하고자 함

□ ’16. 5월호 e-Newsletter 발간 개요

○ 발간제호 : 제140호 (’16.5월)      ※ 최초발행 : 2004년 10월

○ 발송일자 : 5. 30(월)

○ 제작언어 : 4개 언어(영어, 중문간체, 중문번체, 일문)

○ 발간횟수 : 월1회(발송시기 : 매월 말)

○ 발송대상(뉴스레터 가입회원) **********************************

- 해외 정부기관, 오피니언리더 등 언론매체, 대학 및 연구소, 서울명예시민 등 서울시 교류인사, 유학생 및 교포, 해외파견 기관 및 주요인사, 관광객, 비즈니스맨 등 서울에 관심 있는 국내·외 외국인

□ 5월 뉴스레터 기획방향

○ 인포그래픽과 이미지를 활용해 커버스토리 형태로 서울시 노동정책을 집중 홍보함

○ 주요내용

- 메인콘텐츠 : “노동존중특별시” 및 “근로자 이사제”를 연계해 기획, 동시 홍보

- 주요 소식 : 1000번째 국공립어리이집 개원, 도로 다이어트 걷기 좋은 서울, 한강에 드론공원 생긴다.

□ 5월 콘텐츠 구성(안)  ※ [붙임] 참조

구 분	콘텐츠 기획(안)
Cover Story	- 2016 우수정책 <노동존중특별시>, <근로자 이사제> ※ 메인이미지 내 집중 홍보 내용 : 시 노동정책의 기대 효과
Seoul Plus	- [복지] 1000번째 국공립어리이집 개원 - [도시계획] 도로 다이어트 걷기 좋은 서울 - [문화] 한강에 드론공원 생긴다.
View of Seoul	- 6월 문화달력 - 서울 월간 포토 : 서울브랜드 I·SEOUL·U 조형물

□ 향후 계획

○ 6월 외국어 e-뉴스레터 특별호(Special Issue) 제작

- 6월 1주 : 메인콘텐츠 선정 및 담당 실국 의견 조회

- 6월 2주 : 외국어 e-뉴스레터 콘텐츠 번역 및 구성

- 발송일(예정) : 6.15(수)

○ 6월 외국어 e-뉴스레터(제140호) 제작

- 6월 2주 : 메인콘텐츠 선정 및 담당 실국 의견 조회

- 6월 3~4주 : 외국어 e-뉴스레터 기획, 편집 및 번역

- 발송일(예정) : 6.29(수)

붙임		외국어 e-뉴스레터 16. 5월호(140호)

	┓ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃┃ ┃┃ ┃ ┃ ┃┃┃ ┛	▪메인 콘텐츠 : 노동존중특별시 + 근로자이사제 ※ 이미지+인포그래픽
	┓ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┛	▪주요 시정 뉴스 ① 1000번째 국공립어리이집 개원 ② 도로 다이어트, 걷기 좋은 서울 ③ 한강에 드론공원 생긴다.
	┓ ┃ ┛	▪6월 문화달력
	┓ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┛	▪서울 월간 포토 - I·SEOUL·U 조형물 ※ 클릭시 외국어 홈페이지 내 포토 갤러리로 연결