문서번호	국제교류담당관-4519
결재일자	2016.5.11.
공개여부	대시민공개
방침번호

		시 민
	중국팀장	국제교류담당관
유은혜	代박인성	05/11 백운석

中 쓰촨성 부성장 서울시 방문 행사 계획

2016. 5

기 획 조 정 실

(국제교류담당관)

中 쓰촨성 부성장 서울시 방문 행사 계획

□ 행사개요

❍ 일시/장소 : 5.11(월) 12:30~13:30 / 한미리 광화문점

※ 방한기간: 2016. 5.11(수) ~ 5.13(금), 2박 3일

❍ 방 문 단 : 류제 쓰촨성 부성장 등 대표단 11명 / 한-중 순차통역

❍ 진    행 : 인사 → 오찬 및 환담 → 기념품 교환 → 환송

	쓰촨성 부성장 인적사항
□ 성명/나이 : 류 제(刘 捷) / 59세(1957년생) □ 학 력 : 중국과학원 석사(이학 ’92-94) 랴오닝대 석사(경제학 ’94-97) □ 주요경력 ▹ '11~ 쓰촨성 부성장, 쓰촨성 발전개혁위원회 주임 ▹ '09~'11 쓰촨성 발전개혁위원회 주임, 물가국장, 서부개발판공실 주임 ▹ '08~'09 쓰촨성 발전개혁위원회 주임 ▹ '06~'08 쓰촨성 쯔궁시 당서기, 인민대표대회 상무위원회 주임 ▹ '03~'06 쓰촨성 여유(관광)국장, 당조서기

연번	성 명	직 위
1	류 제 (刘 捷)	쓰촨성 부성장
2	류 둥 (刘 东)	쓰촨성 과학기술청장
3	장 타오 (张 涛)	쓰촨성 외사교무판공실 부주임
4	저우 시 안 (周 喜 安)	쯔양시 당 서기
5	장 푸 이 (蒋 辅 义)	루저우시 당 서기
6	우 카이 (吴 凯)	청두시 당 상무위원
7	쉬 푸 이 (徐 富 艺)	청두 하이테크산업구 당 공작위원회 부서기
8	펑 웨이 (丰 伟)	쓰촨성 발전개혁위원회 하이테크산업처 부처장
9	루 톄 청 (卢 铁 城)	청두시 과학기술국장
10	투 촹 (涂 畅)	쓰촨성 외사교무판공실 아시아처 부주임과원
11	유 지 애 (刘 知 爱)	한국어 통역

방한일정

: 2016. 5. 11(수) ~ 5.13(금)

날 짜	일 정	비고
5.11(수)	01:25-09:25 발리 → 인천공항 (KE630) 12:30-13:30 서울시 류경기 행정1부시장 면담 15:30-16:30 미래창조과학부 고경모 창조경제조정관 면담 17:00-17:30 우량예(五粮液) 홍보 행사 참석
5.12(목)	09:00-11:30 한국과학기술연구원 방문 14:30-16:30 쓰촨혁신창업설명회 17:00-18:00 추궈홍 주한중국대사 면담
5.13(금)	09:30-11:30 경기창조경제혁신센터 임덕래 센터장 면담 14:00-16:00 한중친선협회 이세기 회장 면담 20:00-23:00 인천공항 → 청뚜 (CA5024)

※ 쓰촨성 부성장 라오스, 인도네시아, 한국 3개국 순방

□ 소요예산

❍ 예산액 : 775천원

구 분	예 산	산 출 내 역
계	775
사무관리비	55	• 기념품비	55
시책추진업무추진비	225	• 서울시 간부 식대 - 45천원 × 5명	225
외빈초청여비	495	• 쓰촨성 대표단 식대 - 45천원 × 11명	495

(단위 : 천원)

❍ 예산과목

-  기획조정실 국제교류담당관, 국제교류협력 추진, 도시간 교류협력을 통한 서울의 국제적 위상 제고, 세계 대도시와의 교류협력, 자매도시 교류, 사무관리비(201-01)·시책추진업무추진비(203-03)·외빈초청여비(301-07)

❍ 집행방법 : 과 법인카드로 결제 후 법인계좌로 입금조치  끝.