문서번호	수집연구과-1284
결재일자	2016.3.4.
공개여부	대시민공개
방침번호

				시 민
주무관	수집연구과장	학예연구부장		서울시립미술관장
정유진	최관호	백기영		03/04 김홍희
협 조

2016년 학예연구사업 기본계획(안)

2016.  2.

서울시립미술관
(수집연구과)

☞ 해당사항이 있는 부분에 ‘ ■ ’ 표시하시기 바랍니다. (※ 비고 : 필요시 검토내용 기재)
구 분	사전 검토항목 점검 사항	검토완료	해당없음	비 고
시민 참여	● 시민 의견 반영 및 사업 참여 방안을 검토하였습니까? 예) 청책토론회, 설문조사, 시민공모 등	□	□
전문가 자문	● 관련 전문가 의견을 반영하였습니까? 예) 자문위원회 개최, 타당성 검토, T/F 운영 등	□	□
갈 등	● 이해 당사자 간 갈등발생 가능성을 검토하였습니까? 예) 주택가 공공주차장 조성, 택시 불법영업 단속 등	□	□
사회적 약자 배려	● 사회적 약자에 대한 배려를 검토하였습니까? 예) 여성, 아동, 장애인, 한부모 가정 등	□	□
선거법	● 공직선거법에 저촉 여부를 검토하였습니까? 예) 홍보물 배포, 표창수여, 경품지급, 기부행위 등	□	□
안전	● 시민 안전 위험요인과 안전대책을 검토하였습니까? 예) 장소·시설물 점검, 안전관리 인력확보 등	□	□
타 기관	● 타 기관 협의·협력(타 자원 활용 등)을 하였습니까? 예) 중앙부처, 타 지자체, 투자·출연기관, 민간단체 등	□	□
홍 보	● 사업홍보 방안을 검토하였습니까? 예) 보도자료, 기자 설명회, 현장 설명회 등	□	□
바른 우리말	● 서울시 행정 순화어 목록을 확인하였습니까? 예) 별첨, 첨부 ⇒ 붙임, 가이드라인 ⇒ 지침 등	□	□

책임운영기관 평가 관련 자체 점검표

구분	공통목표	성과목표	성과지표	배점	관련 지표
공통 지표	신축적이고 성과중심적인 조직·인사 관리 (7점)	성과에 입각한 인사관리 정착(3점)	성과와 역량 중심의 인사관리	3	□
		신축적인 인사· 조직 운영(4점)	조직 및 인력 운영의 합리성·적정성(업무개선 포함)	4	□
	예산·회계의 건전성 제고 (6점)	효율적 재원 운영을 통한 재무구조개선(6점)	재정 자립도 및 향상 노력	3	□
			예산․회계 관리의 합리성 및 예산절감	3	□
	책임운영기관 제도의 성공적인 정착 (17점)	적정한 목표 및 사업계획의 수립·집행(4점)	전략계획 수립 및 집행, 성과지표 개발 관리	4	□
		정책의 환류를 통한 합리적 목표 관리(4점)	평가 환류의 적정성	4	□
		제도취지에 부합하는 기관운영(9점)	경영층의 리더십	4	□
			사회적 책임 이행 실적	3	□
			내부고객만족노력	2	□
배점 소계				30
고유 지표	미술관 이용시민 만족도 향상 (20점)	전시관람 만족도(20점)	미술관 관람객 수	6	□
			관람 환경의 적정성	4	□
			고객만족도	10	□
	시민고객과 소통․협력하는 열린 미술관 구현 (22점)	시민을 위한 열린 교육·문화프로그램 운영(10점)	시민미술 아카데미 운영	5	□
			문화행사 개최	5	□
		정보시설 및 정보화시스템 이용활성화(5점)	정보시설 및 뉴미디어 운영	5	□
		인지도 향상을 통한 미술관 접근성 제고(5점)	인지도 제고 및 홍보강화	5	□
		대외협력 및 교류(2점)	외부 기관과의 협력 및 교류	2	□
	전시 다양화를 통한 미술관 수준 향상(13점)	전시 및 연구활동을 통한 미술관의 수준향상(13점)	전시 기획 및 운영	10	□
			학예연구 강화	3	■
	미술작가 교류 활성화 (15점)	우수작품 확보(6점)	작품 수집	6	□
		미술창작 인프라 구축(9점)	난지미술창작스튜디오 운영	5	□
			유망작가 전시지원 프로그램 운영	4	□
배점 소계				70

2016년 학예연구사업 기본계획(안)

다양한 학예연구사업을 추진하여 미술관 학예연구 역량을 강화하고 미술관 고유의 연구기능을 수행하여 양질의 미술문화 정보를 생산하고, 연구성과를 전시, 교육, 소장품과 관련한 대시민 미술문화 서비스에 활용함으로써 ‘포스트뮤지엄’ 비전을 구현하고 ‘학예연구강화-대시민미술문화서비스-한국현대미술연구’의 시너지를 창출하고자 함

1		추진근거

학예연구 강화를 위한 학예연구사업 SeMA_Research 기본계획(안)

(수집연구과-5686호, 2014.12.12.)

2		사업개요

사 업 명 : 학예연구사업

※ 각 세부사업은 별도의 ‘세부사업명’으로 추진계획 수립 후 추진

주관부서 : 수집연구과

참여부서 : 수집연구과, 전시과, 교육홍보과, 학예과

사업참여 : 내부 학예연구직 / 외부 연구자

사업기간 : 2016. 1. ~ 12.

소요예산 : 88,000천원 (예산과목: 학예연구역량강화)

3		기 사업추진현황

소장작품 연구

소장작품 해제 사업(내부 학예직)(2013~15년)

- 2011~13년 수집작 400점 해제

- 2014년 수집작 해제 일부 완료(50%)

소장작품 하이라이트 도록 《SeMA Collection 200》발간(2015년)

- 소장작품 중 엄선한 하이라이트 작품 200점 수록

- 소장작품 해제 사업 및 소장작품 연구 협력 프로젝트(외부) 연구성과인 “작품해제” 수록

- 국내 국공립미술관 최초의 소장작품 하이라이트 도록

현대미술연구 강화

해외 미술전문서 번역 작업(2013년)

- 번역 원서 :《Contemporary Art: 1989 to the Present》 (2013, Wiley-Blackwell)

- 내부 학예연구직 번역 / 내용 공유 및 토론 위한 번역 워크숍 개최

해외 미술전문서 번역서 출판(2014년)

- 번역서 :《라운드테이블: 1989년 이후 동시대 미술 현장을 이야기하다》(2015. 1, 도서출판 예경)

- 국내 국공립미술관 출간 최초의 해외미술 번역서

2015 SeMA-하나 평론상(2015년)

- 한국 현대미술 비평 활성화 프로젝트

- 국내 국공립미술관 제정 최초의 평론상

- 신진 평론가 배출(공동수상: 곽영빈, 김정현)

- 연계프로그램 <한국현대미술비평 집담회> 개최

미술사연표 연구용역(2015년)

- 한국/서양, 고전/현대 미술사 연대기 연구

- 리플릿 연표, 벽 연표(미술관 내 설치) 등 서비스 위한 사전 연구

자료의 정보자원화

아카이브 공간 확보(2012~14년)

- 2012년 자료실 내 아카이브 공간 마련

- 기획전 참여 작가 ‘작가파일’ 및 관련자료 수집

- 2014년 보존서고 마련(사무동 지하1층 (구)제2수장고)

아카이브 자료 수집(2014년~ )

- 전시 아카이브 수집(2012~15년 기획전시자료)

- 기타 기관생산자료 수집

외부연구자원 활용

<소장작품 연구 협력 프로젝트>(2015년)

- 외부 연구인력 활용한 소장작품 연구 프로젝트

- 관-학 협력 연구사업으로 미술이론 학과(3개교, 12명) 참여

- 소장작품 및 소장작가 연구 진행, 소장작품 600점 해제

4		추진방향

추진방향 개요

미술관 학예역량 강화

▶ 학예역량 강화 → 시민의 미감 향상에 기여 ⇒ 아름다운 미술관

- 연구활동 통한 개별 학예직원 연구역량 강화 ⇒ 미술관 학예역량 상승

미술관 고유 연구기능 수행

▶ 연구활동 수행 → 양질의 미술문화 정보 생산 ⇒ 똑똑한 미술관

- 연구 중심의 업무환경 조성

- 내부 학예직 참여 연구사업 추진(소장작품 해제, 번역 등)

대시민 미술문화정보 서비스 기반 확장

▶ 미술문화정보 서비스 확장 → 미술문화 정보 공유 ⇒ 착한 미술관

- 미술관내부자(학예직), 미술관이용자(관람객, 시민), 미술전문연구자 등 각 수요 충족을 통해 대시민 미술정보/문화 서비스 기반 확장

5		세부추진사업

사업 개요도

세부추진목표

소장작품 연구

- 수집연구과 부서 고유 기능인 “소장작품 연구”의 지속, 확대

- 소장작품 관련 연구 및 다양한 서비스 아이템 개발, 실행

자료의 지식정보화

- 소장작품 및 미술 관련 정보를 생산하고, 이를 지식정보자원으로서 활용

- 미술관 생산 자료(전시, 교육, 소장품 관련)의 아카이브화

현대미술연구 강화

- 공립미술관으로서 현대미술 연구 기능 및 역할 수행

- 국내외 현대미술 발전에 기여할 학술연구 수행

외부 연구자원 활용

- 외부 연구인력을 연구사업에 적극 활용해 미술관의 연구역량 확장

- 연구역량을 보강, 단기간 양질의 연구성과를 도출, 활용할 수 있는 기반

세부사업내용

소장작품 연구

- 소장작품 해제 사업

· 신규 수집작(2015년 수집작 222점) 해제

· 기 수집작(2014년 수집작) 중 미해제 작품 해제

- 소장작품 해제 외국어번역 사업

·《SeMA Collection 200》수록작품 영문 번역

· 홈페이지 영문해제 서비스

- 《SeMA Collection 200》증보판 발간

· 신규 수집작 및 주요 작품 추가한 증보판

자료의 지식정보화

- 홈페이지 “소장품” 섹션 리뉴얼

· SeMA Collection 200

· Works on View Now

‣소장작품 상설전(천경자상설전, 가나아트컬렉션상설전), 소장작품 기획전, 대외협력전 등 전시중 소장작품 온라인 서비스

· Artists(소장작가)

‣소장작가 정보 서비스, 관련 도서자료 검색결과 등 제공

· Recent Acquisitions

‣신규 수집작 중점 홍보 및 서비스

- 홈페이지 “연구/자료” 섹션 신설

· 도서자료 검색(미술관자료실)

· 미술관출판물

‣전시도록

‣전시포스터, 리플릿 등

‣학술자료집(심포지엄, 세미나, 콜로키움 등)

· 미술사연표

- 홈페이지 “SeMA-하나 미술상” 섹션 신설

· SeM-하나 미디어아트어워드

· SeM-하나 평론상

- 소장작품 DB 정보 업데이트 사업

· 소장작품/작가 정보 오류 수정 및 업데이트

· 소장작품/작가 관련 자료 조사 및 시스템 업로드

· 소장작품 해제문 교정작업 및 DB 시스템 업로드

· 소장작품 분류체계 재정비 및 기술지침 마련

- 아카이브 자료 수집

· 기획전시(2012~16년) 관련 자료 수집 ⇒ 아카이브 전시에 활용

· 기관생산자료 수집, 관리, 목록화 작업

- 미술사 연표

· 벽 연표 상설전시 통해 관람객의 현대미술에 대한 이해 도움

· 리플릿 연표 제작․배포

· 미술관 홈페이지 연표 서비스

현대미술연구 강화

- <천경자 심포지엄>

· 천경자 화백 1주기 학술 심포지엄 개최 / 연구자료집 발간

· 학회 등 전문 연구단체와 협력 추진

-《한국현대미술 작가사전》발간

· 소장작가 중심으로 한 한국현대미술 작가 사전 발간

· 연구 및 작품해제 기반으로 한 소장작품 수록

- 해외 전문미술서 번역

· 최신 미술이론 및 담론 다룬 미술서의 학예직 독해, 번역 활동

외부 연구자원 활용

- 소장작품 연구 협력 프로젝트

· 관(官)-학(學) 협력 소장작품 연구 프로젝트

· 외부 연구인력 활용한 소장작품 연구 및 해제

- SeMA Research Lecture

· 내부 학예직 역량 강화 프로그램

· 미술관경영/학예 분야 직무 교육(외부전문가 초빙 강좌)

6		추진일정

세부사업	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월	비고
소장작품 해제													연중
소장작품 해제 외국어번역
소장작품 도록 증보판 발간
홈페이지 소장작품 섹션 개편
소장작품 DB정보 업데이트													연중
미술관 아카이브 자료 수집													연중
미술사연표
천경자 심포지엄
한국현대작가 사전 발간
해외미술서 번역													연중
소장작품 연구 협력 프로젝트
SeMA Research Lecture

7		예산집행계획

예산총액 : 88,000천원

구분	세부사업	소요예산(천원)	지출내용	비고
소장작품 연구	소장작품 해제	-	비예산
	소장작품 해제 외국어번역	22,000	번역료
	소장작품 도록 증보판 발간	-	인쇄제작(20,000천원)	소장작품보존관리 예산 사용
자료의 지식정보화	홈페이지 소장작품 섹션 개편	-	비예산	교육홍보과 홈페이지 개편사업과 연계
	소장작품 DB정보 업데이트	-	비예산
	미술관 아카이브 자료 수집	500	자료정리물품구입 등
	미술사연표	18,000	리플릿, 벽연표 제작
현대미술연구 강화	천경자 심포지엄	13,000	원고료 및 진행경비
	한국현대작가 사전 발간	18,000	디자인, 인쇄제작
	해외미술서 번역	-	비예산
외부 연구자원 활용	소장작품 연구 협력 프로젝트	16,000	해제 원고료, 감수료
	SeMA Research Lecture	500	강사료
	총계	88,000

예산과목

(부서)시립미술관 (정책)문화예술진흥 (단위)미술관운영활성화 (세부)학예연구역량강화 (편성목)일반운영비 (통계목)사무관리비 (100-201-01)

8		기대효과

미술관 내 연구 중심 환경 조성

- 연구 기반의 미술관의 학예기능(전시, 교육, 수집) 수행 환경 조성

- 지속적 연구 및 성과 기반으로 미술관 프로그램 개발

학예연구사업 통한 미술관 학예역량 상승

- 학예연구사업 참여 통한 연구활동 확대 ⇒ 개별 학예직 연구역량 강화 ⇒ 전시, 교육, 수집, 홍보 등 프로그램 생산에 활용

연구성과 활용 극대화

- 연구 위한 연구에서 벗어나 연구성과의 학예 운영 활용 강화

- 전시, 교육, 수집, 홍보 업무 연계 활용

- 연구성과의 온라인, 모바일 웹/앱 서비스 활용 확대

대시민 미술문화 서비스 기반 확장

- 미술문화 정보, 지식의 공유자로서 역할 담당

- 대시민 문화 서비스 확장을 통한 시민의 미감 향상에 기여

연구기관으로서의 미술관 위상 구축

- 양질의 미술문화 정보 생산자로서 선도적 역할 담당

- 국내외 현대미술 연구 허브, 연구 및 정보 생산 플랫폼으로서 역할

붙임 : <학예연구 강화를 위한 학예연구사업 SeMA_Research 기본계획(안)> 1부