투명하고 신뢰받는 청렴서울, 천만시민의 자랑입니다.
	서울특별시한강사업본부
수신	한국관광공사사장
(경유)	마케팅지원실 홍보물제작 번역팀
제목	한강스토리텔링 사업 외국어 번역 감수 의뢰

1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다.

2. 서울시 한강사업본부에서는 한강의 역사·문화자원을 활용한 이야기를 구성하고 테마공간을 조성하여 한강의 가치를 향상시키고 관광상품으로 활용하고자 한강스토리텔링 사업을 추진중에 있습니다.

3. 이와관련하여, 한강의 관광자원으로서 활용될 이야기 안내판 자료의 외국어번역ㆍ감수지원을 요청하오니 협조하여 주시면 감사하겠습니다.

가. 사업명 : 2015년 한강스토리텔링 사업

나. 활 용 :  강서한강공원 투금탄 설화 이야기 공간 조성

이야기 패널 내용으로 사용

다. 출  처 : 한강의 어제와 오늘 (2001)

라. 번  역 :(제목) 4개 국어 : 한국어 / 영어 / 중국어 / 일어

(내용) 2개 국어 : 한국어 / 영어

마. 요청사항 : 외국어번역본 감수 요청(붙임 참고)

붙임 : 외국어번역ㆍ감수 요청자료 1	부. 끝.

	서울특별시한강사업본부장
주무관	박상규		문화홍보과장	02/04 김경원
협조자
시행	문화홍보과-274	(		)	접수		(		)
우			/	http://hangang.seoul.go.kr/
전화	02)3780-0784	/전송	02)3780-0791	/	exitwind@seoul.go.kr	/	부분공개(5)