문서번호	인력개발과-401
결재일자	2016.1.7.
공개여부	대시민공개
방침번호

			시 민
주무관		인재양성팀장	인력개발과장
은진아		이상국	01/07 유보화
협조
	주무관		박지애

2016-2017 국외훈련 운영을 위한

직무훈련 파견기관 수요조사 계획

2016. 1

인력개발과

2016-2017 국외훈련 운영을 위한

직무훈련 파견기관 수요조사 계획

서울시․해외기관간 우수사례 공유 및 현안사업 추진에 기여하는  직무훈련 운영을 위해 파견 기관에 대한 실·본부·국의 수요를 조사하여 2017년 국외훈련 운영계획에 반영코자 함

□ 추진 배경

❍ 실제 업무역량 향상에 기여할 수 있는 직무훈련 기관 발굴․파견

－ 해외대학(원) 연구소 위주 ⇒ 자매도시․국제기구․NGO․NPO

❍ 해외기관과 협약 체결을 통해 협력증진 및 효과적 국외훈련 지원

－ 현장실습․감독 등 체계적 국외훈련 프로그램 제공으로 훈련성과 제고

❍ 국외훈련이 실질적 시정성과에 기여하는 시스템 마련

－ 해외 협력사업, 서울 브랜드 제고, 선진사례 공유 등 시정기여도 제고

□ 추진 방향

❍ 훈련분야, 지역, 시기 등 종합적 검토를 통한 최적 훈련기관 선정

❍ 전 부서 대상 해외기관과의 협력 수요에 대한 의견수렴

❍ 훈련기관 조기 확정으로 훈련과제와의 연계를 통한 시정기여도 제고

□ 조사 계획

❍ 기    간 : 1.11 ~ 1.21

❍ 방    법 : 실·본부·국 별 수요조사, 국외훈련심의회 선정

－ 협력사업, 인력교류에 대한 의견교환이 있는 해외기관

❍ 조사내용 : 신규 파견기관 수요 및 기존 파견 계속 여부

❍ 선정기준(안)

－ 시정비전, 시책사업 달성 및 미래 시정발전에 기여

－ 현재 협력사업이 추진중이거나 예측되는 기관

－ 서울시정 전파 및 해외도시 우수사례 공유에 기여할 수 있는 기관

□ 부서별 협조사항

❍ 실·본부·국 주무과 : 해외 기관 및 정부와의 협력사업

－ 시책과 연계한 협력사업이 있는 해외기관 제출

※ 예시 : 2016~2017 서울시 참여 국제회의 개최 기관

❍ 국제교류담당관 : 인적교류 추진이 필요한 자매 및 우호도시

－ 인력교류에 대한 의견교환이 있는 해외도시 및 훈련분야 제출

※ 예시 : 몬트리올, 상하이 등

❍ 해외도시협력담당관 : 시책공유에 기여할 수 있는 국제기구 및 협회

－ 인력파견에 대한 의견교환이 있는 국제기구·협회 및 훈련분야 제출

※ 예시 : UN 기구 (공식서한, 이메일)

❍ 소방재난본부 : 소방방재 분야 인적교류 필요 사업 및 기관

－ 인력교류에 대한 의견교환이 있는 해외기관 및 도시

❍ 상수도사업본부 : 상수도 분야 인적교류 필요 사업 및 기관

－ 인력교류에 대한 의견교환이 있는 해외기관 및 도시

	< 주요 직무훈련 인턴십 파견기관 >
◊ 사회혁신 : SIX, Social Life, UnLtd, World Cities Network ◊ 지방자치 : UCLG, LGMA ◊ 기후변화 : C40 Cities, ICLEI ◊ UN기구 : UN-Habitat ◊ 해외도시정부 : 샌프란시스코, 요코하마, 에드먼턴

□ 추진일정

❍ 실·본부·국의 ’17년 해외파견 수요 기관 조사	: ’16.1월

❍ 파견 적정성 및 우선순위 검토(기관 사전협의)	: ’16.2~3월

－ 해외교류사업 주관 부서인 국제교류담당관, 해외도시협력담당관 협조

❍ ’17. 국외훈련운영계획 반영 (국외훈련심의회 심의)	: ’16.4월

－ ’17년 장기국외훈련 파견자 선발(5~6월 예정)

❍ 해외기관별 파견협약 검토 및 체결	: 연중

□ 제출양식(예시)

❍ 실·본부·국 주무과

연번	부서명	파견기관명 (국가명, 도시명)	협력사업	파견 검토의견		진행현황 (인적교류 내용만)	비 고
				의견	시정 기여 가능성
1	○○○	○○○ (국가명, 도시명)	-○○○ 사업 협력 체계 구축	필요	-해외 도시 동향 보고 및 서울시 정책 홍보	-없음	담당자 (행정전화)
2	○○○	○○○ (국가명, 도시명)	-세계총회 개최 (2017.5월)	필요	-총회준비 지원 및 업무연락	-인적교류 의사교환 (’15.9 본부장 서한교환)
3	○○○	○○○ (국가명, 도시명)	-자매도시	필요	-○○분야 도시간 협력	-MOU 체결 (’15.6 시장순방시)

❍ 파견협의가 진행중인 경우 추가제출(국제교류담당관, 해외도시협력담당관 등)

－ 기간은 1년, 2년으로 구분

부서명	파견기관명 (국가, 도시)	인원	기간	자격 및 조건	기관 제안 업무내용	파견자 지원	비고
○○○	○○○ (국가, 도시)	1명	2년	․유창한 영어 의사 소통 ․컴퓨터 및 DB에 대한 이해 ․실무담당 직원 (5급이하)	․공공혁신 업무 ․서울시와의 공동 프로젝트	․현지 적응 교육 ․비자발급 지원 (work permit 발급)	’17.상반기 파견요청