문서번호	역사문화재과-516
결재일자	2014.1.9.
공개여부	대시민공개
방침번호

			시 민
주무관		문화재활용팀장	역사문화재과장
김석기		권순철	01/09 황요한
협조
	소장		권동현

「남산골한옥마을」

2013년 문화유산해설 운영보고

추진근거	대내(외) 협력 현황			사 업 비
	부서(단체)명	협의내용	협의결과

2014. 1

문화관광디자인본부

(역사문화재과)

- 남산골 한옥마을 -

2013년문화유산해설 운영보고

우리 고유의 전통문화유산을 널리 알리고자 우리시 관광정책과의 협조를 받아 남산골 한옥마을을 찾는 국내 ․ 외 관광객들에게 우리의 전통문화 유산을 해설하고, 그 운영 결과를 보고 드림.

□ 해설현황 개요

○ 일    시 : 2013. 1. 1 ~ 12. 31

○ 근무인원 : 연 1,250여명

○ 근무형태 : 상설배치(오전 2명, 오후 2명)

○ 지원부서 : 관광정책과

○ 배치형태 : 화요일(휴관일)을 제외한 언어권별로 배치

○ 근무시간

- 오전근무 : 10:00 ~ 13:30   - 오후근무 : 13:30 ~ 17:00

○ 운영방법

- 언어권별(한국어․영어․일어) 일 4회(10:30, 12:00, 14:00, 15:30)

시간(Time)	월(Mon)	화(Tur)	수(Wed)	목(Thu)	금(Fri)	토(Sat)	일(Sun)
1회 10:30	한국어 日本語	휴관 CLOSE 休館	한국어 日本語	ENGLISH 日本語	ENGLISH 日本語	ENGLISH 日本語	한국어 ENGLISH
2회 12:00
3회 14:00	한국어 ENGLISH		한국어 ENGLISH	ENGLISH 日本語	ENGLISH 日本語	ENGLISH 日本語	한국어 ENGLISH
4회 15:30

- 협조요청시 관광정책과 협의 해설사 추가 배치 별도 해설

□ 참여자 현황

○ 해설인원

합 계		한국어		영어		일본어
회수	인원	회수	인원	회수	인원	회수	인원
1,007회	7,388명	527회	5,221명	350회	1,701명	130회	466명

□ 향후계획

○ 남산골 한옥마을을 찾는 국내⋅외 관광객들에게 우리의 전통문화 유산을 널리 알릴 수 있도록 서울시 및 남산골 한옥마을 홈페이지, 리플릿 등을 이용 지속적인 홍보 실시

○ 문화해설사 근무형태를 상설배치와 예약에 따라서 문화해설사를 추가로 배치하여 한옥마을을 찾는 국내⋅외 관광객들의 편의를 제공

○ 관광정책과와 협의하여 늘어나는 중국인 관광객을 위한 중국어 해설사  배치 및 근무복착용(조끼), 해설사 인원을 증가하여 문화유산해설 향상

붙 임 : 1. 2013년 문화유산해설 참여자 현황 1부.

2. 문화유산해설 현장사진 1부. 끝.