문서번호	보도국-4141
결재일자	2015.9.4.
공개여부	부분공개
방침번호

				시 민
기자	취재부장	보도국장		교통방송 대표
양아람	이혜경	김종필		09/04 代남길순
협 조
	기획조정실장		남길순
	경영지원부장		곽태수
	기획예산팀장		오승민

서울시 대표단 몽골 방문 동행 취재 계획

☞ 해당사항이 있는 부분에 ‘ ■ ’ 표시하시기 바랍니다. (※ 비고 : 필요시 검토내용 기재)
구 분	사전 검토항목 점검 사항	검토완료	해당없음	비 고
시민 참여	● 시민 의견 반영 및 사업 참여 방안을 검토하였습니까? 예) 청책토론회, 설문조사, 시민공모 등	□	■
전문가 자문	● 관련 전문가 의견을 반영하였습니까? 예) 자문위원회 개최, 타당성 검토, T/F 운영 등	□	■
갈 등	● 이해 당사자 간 갈등발생 가능성을 검토하였습니까? 예) 주택가 공공주차장 조성, 택시 불법영업 단속 등	□	■
사회적 약자 배려	● 사회적 약자에 대한 배려를 검토하였습니까? 예) 여성, 아동, 장애인, 한부모 가정 등	□	■
선거법	● 공직선거법에 저촉 여부를 검토하였습니까? 예) 홍보물 배포, 표창수여, 경품지급, 기부행위 등	□	■
안전	● 시민 안전 위험요인과 안전대책을 검토하였습니까? 예) 장소·시설물 점검, 안전관리 인력확보 등	□	■
타 기관	● 타 기관 협의·협력(타 자원 활용 등)을 하였습니까? 예) 중앙부처, 타 지자체, 투자·출연기관, 민간단체 등	□	■
홍 보	● 사업홍보 방안을 검토하였습니까? 예) 보도자료, 기자 설명회, 현장 설명회 등	□	■
바른 우리말	● 서울시 행정 순화어 목록을 확인하였습니까? 예) 별첨, 첨부 ⇒ 붙임, 가이드라인 ⇒ 지침 등	□	■

서울시 대표단 몽골 방문 동행취재

공무국외여행계획서

1. 여행 개요

여행목적	박원순 서울시장과 서울시 대표단의 몽골 방문에 동행 취재해 서울시 대표단의 해외 방문 주요 내용과 서울시 정책에 대한 시사점 등을 시민들에게 알림으로써 tbs의 공익적 기능 제고
여행기간	2015년 9월20일 ~ 23일 (3박 4일)
여 행 국	몽골
여행경비 부담기관	교통방송
여 행 자	소 속	직 급	성 명		성별	연령	여행경비 (원)
			한글	영문
	교통방송 보도국	지방행정 주사보	양아람	Yang A Ram	여	35	1,288,535
기 타	<주요 취재 일정> -동북아시아 시장 포럼을 통한 동북아 도시들의 녹색성장 우수사례 및 정책 방향 취재 -자매결연 20주년 맞는 울란바토르 시와의 교류협력 확대 방안 취재 -주택·교통·대기질 등 서울시가 공유하는 우수정책 취재

2. 여행 일정

일 시		행 사 명
9.20(일)	19:20	출 국(22:55 울란바토르공항 도착)
9.21(월)	08:30	울란바토르 시장 면담
	09:00	동북아시장포럼 참석 (기조연설) - 포럼 주제 : 동북아도시들의 녹색성장 방안 - 포럼 참석 : 동북아 주요 도시 시장
	10:00	시장포럼 참석 주요인사 개별 면담
	11:00	현지언론 인터뷰 ①
	12:00	아시아재단 관계자 오찬간담회
	14:00	몽골대통령 면담
	15:00	현지언론 인터뷰 ②
	16:00	‘서울의 날’ 사진전
	17:00	‘서울의 날’ 기념공연
	18:30	동북아 시장포럼 공식 만찬
9.22(화)	07:30	울란바토르 ‘서울클럽’ 오찬간담회
	09:00	서울시 우수정책 공유 공동선언 및 정책공유워크숍
	10:00	동행 및 현지 진출기업 간담회
	12:00	몽골 주요인사 오찬간담회
	14:00	몽골국립대학교 특별강연
	16:00	테를지 시찰 및 미니나담 축제 관람
	18:30	울란바토르시장 주최 환영만찬
9.23(수)	09:45	귀 국(12:50 인천공항 도착)

3. 역할

- 서울시장 및 서울시 대표단의 현지 주요 활동 취재 후 기사화 및 뉴스 보도

- 귀국 후 몽골 방문 시 취재한 내용 바탕으로 추가 취재 후 기사화

- 몽골 방문 통한 긍정적인 효과 분석 및 우수 정책·사례 취재 보도

4. 여행 경비

가) 경비 총액 :  금1,288,535원

나) 산출 내역

환율 : 1201.56(‘15.9.2 외환은행 제115회차 고시 현찰매입 기준)

(단위 : 원)

성 명	계	항공료	여비총액	일비	숙박비	식비	비자	보험
양아람	1,288,535	811,400	477,135	62,481 (단가 26$*4*1/2 (차량임차))	277,560 (단가 77$*3)	72,094 (단가 30$*2)	35,000	30,000

다) 예산 : 방송운영및관리,방송제작,보도방송제작,여비,국외업무여비

5. 기대효과

- 서울시장 및 시 대표단의 활동을 보도함으로써 시민들의 서울시정에 대한 관심 유도

- 동북아 도시들의 녹색성장 방안을 취재해 공유함으로써 서울 등 수도권 대기질 개선과

시민들 인식 향상, 우수 정책 시정 및 민간에 적용·확대 유도

6. 자료수집 계획 협의 및 귀국보고서, 자료제출 확인

가. 여행 계획
소속기관		교통방송			연락처 전 화				311-5329 *************		동행인원 (본인포함)			30여명
여 행 자		직 위	직 급						성 명				생 년 월 일
		기자	지방행정주사보						양 아 람				1981.04.30.
여행기간		3박4일
여 행 국		몽골				방문기관				울란바토르 시청, 몽골 국립대 등
여행목적		- 박원순 서울시장 및 서울시 대표단의 몽골 방문에 동행 취재해 보도함으로써 시민들에게 서울시정에 대한 관심 유도 - 몽골 방문에 따른 성과와 긍정적 효과 등을 분석하고 서울시 정책 적용 방안 모색 및 방송을 통해 우수사례 소개
나. 자료수집 계획
동북아 도시들의 대기질 개선 및 녹색성장을 위한 정책 및 사례 수집, 서울시가 해외에 수출하고 있는 우수 정책 수집
다. 귀국보고서 및 수집자료 제출사실(최근 3년 이내 여행자에 한함)
성 명	여행기간			여행국가			여 행 목 적					제 출 여 부
												보 고 서			자 료
양아람	2014.9.21.~9.30			미국			서울시 대표단 동행 취재					○
작성자 소 속 : 교통방송 보도국 직급(직위) : 지방행정주사보(기자)
성 명 :								양 아 람
위와 같이 확인합니다. 2015년 9월 3일
확인자 :								기획조정실장

7. 붙임

가) 서울시 대표단 몽골 방문 계획

나) 여비 산출 내역. 끝.