	중부소방서
수신	내부결재
(경유)
제목	소화기(완강기) 외국어 사용설명서 제작보급 계획보고(특수시책)

1. 예방과-11970(2015.07.17.)호 『게스트하우스 소방안전대책 추진계획 알림』과 관련입니다.

2. 관내 증가하는 게스트하우스에 대한 소방안전 확보 및 외국인 관광객의 안전한 국내여행을 지원코자 소화기 및 완강기에 대한 외국어(영어,일어,중국어) 사용설명서를 다음과 같이 제작, 관내 게스트하우스에 보급코자 합니다.

가. 보급대상 : 64개소 (관내 외국인관광 도시민박업 등)

나. 제작수량 : 128부 (소화기 사용설명서 64, 완강기 사용설명서 64)

다. 보급방법 : 간담회 참석자에게 직접 배부 (홈페이지 게시 병행)

※ 관계자 간담회 미참석 대상 : 소방특별조사, 소방훈련 시 현장방문 배부

라. 기대효과 : 외국인의 소화기(완강기) 사용법 숙지로 초기대응능력 제고

※ 뒷면에 “소화기 점검표” 인쇄 : 소화기 정기점검 환경조성 병행

붙 임 : 특수시책(소화기 및 완강기 외국어 사용설명서 제작 보급계획) 1부.  끝.

담당자	현동엽		예방팀장	이선철		예방과장	07/22 정진항
협조자
시행	예방과-12240	(		)	접수		(		)
우	100-420	서울특별시 중구 퇴계로 394 중부소방서 예방과	/	http://fire.seoul.go.kr/jungbu/
전화	02-2237-6456	/전송	02-2238-1803	/	wangbang@seoul.go.kr	/	대시민공개