서울역 7017 “사람길이 열리면 경제가 살아납니다.”
	서울특별시
수신	관광사업과장
(경유)
제목	시민건강국 조직에 대한 영문 표기 변경 요청

1. 관광사업과-68(2015.7.2.)호 관련입니다.

2. 위와 관련으로 市 조직개편에 따른 신규조직 명칭 및 기존 조직의 영문표기에 대해 검토하고 아래와 같이 변경요청하니 처리하여 주시기 바랍니다.

o 영문표기법 변경내역

국문 조직명	영문 조직명		비고
	변경 전	변경 후
시민건강국	Citizens' Health Bureau	*********************	신규
보건의료정책과	Medical & Health Policy Division	***************************	기존
건강증진과	Public Health Division	*************************	기존
식품안전과	Food Safety Division	****************************	기존
생활보건과	Public Health & Hygiene Division	*****************************	기존
동물보호과	Animal Protection Division	***********************	기존

끝.

	보건의료정책과장
주무관	이홍석		보건정책팀장	김복재		보건의료정책과장	07/17 代김복재
협조자
시행	보건의료정책과-1856	(		)	접수		(		)
우	100-744	서울 중구 태평로1가 서울시청	/
전화	02-2133-7511	/전송	02-2133-0724	/	tami4369@seoul.go.kr	/	부분공개