문서번호	대외협력과-1987
결재일자	2015.4.6.
공개여부	대시민공개
방침번호

			시 민
주무관		대외협력과장	경영관리부장
이경선		김인철	04/06 정진일
협조

수도사업 국내·외 확대를 위한 대외 교류용 기념품 구매 계획(안)

2015. 4.

상수도사업본부

(대외협력과)

수도사업 국내․외 진출을 위한

대외 교류용 기념품 구매계획(안)

아리수 로고가 들어있는 전통기념품을 제작․구매하여 외국 수도관계자 본부 방문 등 대외 교류 업무 추진에 활용하고자 함

□ 구매 개요

○ 품목 및 수량 : 2종 70개

- 대표용 : 상감 필통․명함통 세트 30개

- 일반용 : 연꽃무늬 채화쌍합 40개

※ 제품 내부에 영문 아리수 로고 삽입하여 인쇄·제작

○ 사용용도 : 외빈 방문, 외국공무원 초청연수, 해외 기관방문 등 대외 교류 시 증정 기념품으로 활용

○ 구매방법 : 비교견적에 의한 물품구입

○ 소요예산 : 3,850천원

- 예산과목 : 일반관리비(국내외 수도사업 진출), 일반운영비(사무관리비)

○ 물품내역(안)

품목	사진	수량	단가	금액
계		70		3,850,000
상감 필통명함통 set		30개	77,000원	2,310,000원
채화쌍합 小 연꽃		40개	38,500원	1,540,000원

□ 활용계힉

○ 서울-도쿄포럼, 외국수도관계자 초청연수, 외빈방문 및 해외 시장조사를 현지 방문 시 서울시 상수도를 대표하는 교류 기념품으로 활용

	<2014년 대외교류 현황>
□ 외빈방문 실적 : 20회 149명 ․ 국외 방문단 : 싱가포르 공공시설물관리청 등 18회 140명 ․ 국내 방문단 : 부산상수도사업본부 등 2개 기관 9명 □ 국외출장 기관 방문 : 파푸아뉴기니 등 4개 국 10개 기관

□ 추진계획

○ 기념품 품목 및 업체선정 : ’15. 4. 7.까지

○ 아리수 로고 표기 등 물품 제작 및 납품 : ’15. 4. 17.까지

○ 외빈 방문 및 해외 기관 방문 시 활용 : ’15. 4. 19.부터

붙임  대외교류 기념품 현황.  끝.

[붙임1]           대외 교류 기념품 현황

□ ‘13.12월 : 4종 140개 구입(4,763천원)

연번	일자	기관 및 단체	인원	내 용	종류 및 수량				비고
					필통 세트	명함통	여권 지갑	볼펜 USB
					30	30	30	50
잔량			47		14	10	1	22
사용량			87		16	20	29	28
1	1.8	싱가포르 공공수도청	5	직결급수시스템 벤치마킹 등				5
2	2.18	파푸아뉴기니 의회의장 등	8	상호교류 및 협력증진	2	6
3	3.19	특․광역시 기술급수과장	6	2014 워터코리아 특광역시 기술급수과장 회의				6
4	3.25	두바이전력수자원청	4	두바이 전력수자원청 비즈니스 상담			2	2
5	5.1	요르단 수자원관개부 차장 등	15	코이카의 요르단 수자원 개발 및 관리 과정연수				15
6	5.13	트리니다드토바고 하원의장단	3	서울시 상수도현황청취 및 시설견학	2	3
7	5.21	인도네시아 중부자바주 공기업개혁위원회 위원장	3	중부자바주와 서울시와의 상수도 분야 협력 및 교류 증진	2
8	5.26	파푸아뉴기니 상하수도공사 대표이사 등	3	상수도 상호협력 MOA체결 협의	1		2
9	5.28	페루 찬차마요시장	1	찬차마요 수도시설 개선공사 협의 등	1
10	5.28	인재개발원 상수도 정책연수단	13	서울시 상수도 현황청취 및 시설견학			13
11	5.29	인도네시아 자카르타 수자원위원회 방문	6	서울시 상수도 현황청취 및 통합정보센터 견학	1	6
12	6.25	환경부 방문	4	환경부 방문 수도법 개정 등 협의	4	4
13	7.10	인도네시아 투자조정청	2	기업설명회 내빈	1	1
14	7.29	수자원공사사장	2	수자원공사와 업무협약	2
15	7.31	베트남 투자기획부	12	서울시 상수도 현황청취 및 시설견학			12

□ ‘14.8월 : 4종 130개 구입(3,119천원)

연번	일자	기관 및 단체	수량	내 용	종류 및 수량				비고
					필통 세트	명함통	탈액자	볼펜 USB
					20	30	50	30
잔량			85		5	22	25	33
사용량			93		29	18	25	19
1	8.22	코이카연수단	15	상수도현황, 요금관련교육, 통합정보센터견학				15
2	8.26	대만 정책연수단	18	유수율 향상대책 벤치마킹		3	15
3	10.16	인도네시아 공공투자청	2	중부자바주 수도시설 개선사업 협의	2
4	11.19	유럽 상수도 네트워크대표 등	2	수돗물대토론회 초청외빈	2
5	11.24	한중물포럼 참가	9	한중물포럼 참가 및 중국 물시장 조사 등	4		5
6	11.25	한태평양도서국 외교장관단	8	상수도 우수정책 및 시설견학	8
7	11.28	파푸아뉴기니 자산관리공사 등	6	상수도 기술 전문인력파견			2	2
8	12.10	페루 찬차마요시	5	페루 찬차마요 수도시설개선사업 현장조사	2		3
9	12.18	네팔 지역개발부차관	1	상수도 우수정책 청취, 정수센터견학	1
10	‘15. 1.29	외국도시공무원 글로벌 인턴연수생	11	상수도 우수정책 체험 및 교류증진		11
11	1.29	하남시부시장 등	3	하남시 mou체결	3
12	2.23	페루 후닌주지사 등	4	페루지역 수도사업 참여 협의 등	2	2
13	2.25	코오롱글로벌 대표 등	3	아리수 마시는 마을 조성 mou 체결(홍보과)	3
14	3.6	베트남 후에 상하수도 공사 대표 등	4	상수도 교류협력 mou체결	2			2
15	3.19	몽골수도규제위원장 등	2	상수도 운영현황 및 정수처리시설 견학		2