문서번호	국제교류담당관-10177
결재일자	2013.11.1.
공개여부	대시민공개
방침번호

				시 민
주무관	국제교류담당관	경영기획관		기획조정실장
박인성	최경주	이병한		11/01 정효성
협 조
	경영지원부장		김광식
	외국인다문화담당관		서영관
	아시아팀장		공병엽

2013「중국의 날」행사 개최 계획

기 획 조 정 실

(국제교류담당관)

::: 해당사항이 없을 경우 ‘무 ■’ 표시하시기 바랍니다.
검토항목	검 토 여 부 (■ 표시)
시민참여 고려사항	●	시민	:	유 □	(		)	무 □
	●	이해당사자	:	유 □	(		)	무 □
	●	전문가	:	유 □	(		)	무 □
	●	옴 브 즈 만	:	유 □	(		)	무 □
법령및기타 고려사항	●	법령규정	:	교통 □ 환경 □ 재해 □
				기타 □	(		)	무 □
	●	기타사항	:	고용효과 □ 노동인지 □ 균형인지 □ 홍보 □
				취약계층 □ 성인지 □ 장애인 □ 디자인 □
				갈등발생 가능성 □ 유지관리 비용 □				무 □
타자원의 활용	●	중앙부처	:	유 □	(		)	무 □
	●	민간단체	:	유 □	(		)	무 □
	●	기업	:	유 □	(		)	무 □
관 계 기 관 및 단체 협의	●	관계기관	:	유 □	(		)	무 □
	●	민간단체	:	유 □	(		)	무 □
	●	시산하기관	:	유 □	(		)	무 □

2013「중국의 날」행사 개최 계획

서울 거주 중국인과 서울시민이 다 함께 참여하여 다채로운 중국 전통 공연․전시․문화를 직접 체험할 수 있는「2013 중국의 날」행사 개최 계획임

□ 행사개요

❍ 일    시 : 2013.11. 2.(토) 11:00 ~ 17:00

❍ 장    소 : 서울역사박물관 광장

❍ 주    최 : 서울특별시, 北京市인민정부, 중국 문화부, 주한중국대사관

❍ 공동주관 : 주한중국문화원, 중국이주여성회, 재한중국인유학생연합회

❍ 프로그램 내용

- 퍼레이드 (중국유학생, 다문화가정 아동, 용춤․사자춤 등)

- 중국문화원 초청 중국공연단 (태극권, 서커스, 접시돌리기, 무술 등)

- 56개 민족 패션쇼, 의상체험부스, 서예전시부스 등 운영

- 중국음식 소개, 중국茶 제공 및 다도체험

□ 주요행사 시간계획

❍ 13:00~13:30    퍼레이드 (광화문광장 ～ 서울역사박물관 광장)

❍ 13:30~13:32   「2013 중국의 날」개막선포

❍ 13:32~13:36    서울시장 인사말씀(2분)

❍ 13:36~13:40    중국대사 축사(2분)

❍ 13:40~13:45    베이징시 공연단 문화공연 관람(5분)

❍ 13:45~14:00    체험부스, 전시부스 등 참관

❍ 14:00             행사 종료

□ 세부 프로그램

문 화 공 연

구분	시 간	내 용	비고(참여 커뮤니티)
1부	11:30~13:00	다문화가족 동아리 공연 중국퀴즈 해바라기씨 빨리 먹기 대회 한민족음악동호회 공연	중국이주여성회 생각나무BB센터 라오상하이 한민족신문사
퍼레이드	13:00~13:30	거리 퍼레이드 사물놀이, 중국사자춤	중국유학생, 다문화 가정 아동 등 참여 (광화문광장~역사박물관 광장)
화룡점정	13:30~13:33	화룡점정행사 중국사자탈 눈에 눈동자를 그리는 의식(시장, 대사)
2부	13:30~13:50	개막식 ◆ 서울시장 축사 ◆ 중국대사 축사
3부	14:10~15:30	중국 소수 민족 패션쇼 맥주 맛보기 대회 지구촌아리랑공연단	중국유학생연합회 지구촌 사랑나눔
4부	15:30~16:30	중국공연단 초청공연	주한중국문화원
폐막	16:30~17:00	공연단 함께 노래로 마무리

체 험 부 스

연번	부스명	운영내용	운영 커뮤니티
1	중국문화체험	소품전시, 악기 체험	중국이주여성회
2	중국국가여행국 서울지국	중국관광 홍보, 전시, 기념품증정	중국국가여행국 서울지국
3	주한중국문화원	중국문화 전시, 중국음식 시연 및 시식	주한중국문화원
4	중국 음식 체험	6가지 중국 전통 음식 요리	한사랑문화사업단
5	중국다도, 카화체험	중국 차 체험, 카화(모양틀)를 이용한 음식만들기 체험(떡모양 등)	라오상하이
6	가훈 & 뷰티	가훈쓰기, 네일아트, 메이크업	중국동포신문
7	중국놀이체험	중국 전통 놀이 체험	한중협동조합
8	DIY만들기	종이오리기, 퍼즐, 인형볼펜 만들기, 북아트, 종이접기	중국어동아리 생각나무BB센터 종이문화재단
9	중국의상체험	중국 각 소수민족의상, 모자체험	중국유학생연합회
10	의료 및 상담	간단한 진료 및 상담	의료봉사단 (여성가족부 지원)
11	한국문화체험	한국의상체험, 김치만들기	중구청소년수련원 중국어 동아리

역사박물관 광장 배치도

① 운영 본부  ② 한국  ③ 중국 전시  ④ 중국대사관    ⑤⑥⑦중국문화원

⑧ 중국여성회(음식)  ⑨ 다도, 중국카화만들기  ⑩ 가훈쓰기,네일아트, 페이스페인팅

⑪ 놀이체험  ⑫ DIY만들기  ⑬ 의상체험  ⑭ 의료상담   15.16 탈의실 17콘솔

❍ 무대 백드롭

□ 행사 참여 커뮤니티

단체명	단체명
중국이주여성회	중국동포신문
재한중국인유학생연합회	중구 청소년 수련원 중국어동아리
지구촌사랑나눔	종이문화재단
생각나무BB센터	공연동아리
라오상하이	한사랑합창단
한민족신문사	한중협동조합
한국외국인인권보호법률위원회	혜화동주민센터 사물놀이

□ 홍보포스터

□ 예산사항

❍ 총 사업예산 : 총 34,301천원

❍ 행사별 소요예산(안)

구 분	예산액	주요 내역	예산과목
계	34,301,000
공연무대 설치 및 운영	15,512,200	․공연무대 및 백월 설치 ․음향 및 조명 등 시스템 설치	자매도시 행사운영비
부스 및 필요장비 설치․임차	6,388,800	․중국 커뮤니티 풍물․음식부스 ․문화체험 부스 및 물품 설치	자매도시 행사운영비
공연 및 풍물․음식체험전	12,400,000	․전문공연단 및 커뮤니티 공연 ․중국 전통 악기․문화 체험 ․중국 다도 및 음식 체험	서울-베이징 행사운영비

(단위:원)

※ 외국인다문화담당관 :  외국인 커뮤니티 문화행사 별도 지원

(중국 커뮤니티 행사에 민간경상보조 5,000천원 지원 및 정산 예정)

❍ 예산과목

단위사업	세부사업	통계목
세계대도시와의 교류협력	자매도시교류	행사운영비
	서울-베이징자매결연 20주년 기념행사	행사운영비