문서번호	주거환경과-503
결재일자	2013.1.18.
공개여부	대시민공개
방침번호

					시 민
주무관		주거환경과장	주거재생정책관		주택정책실장
이동호		최성태	진희선		01/18 이건기
협 조
	주택정책과장			서성만
	주택정책개발센터장			정종대
	주거환경행정팀장			류재인
	주거환경사업팀장			이재철
	주택연구팀장			김용경
	담당자			도난주

「뉴어바니즘협회상」참가 추진계획

2013. 1

주택정책실

(주거환경과)

::: 해당사항이 없을 경우 ‘무 ■’ 표시하시기 바랍니다.
검토항목	검 토 여 부 (■ 표시)
시민참여 고려사항	●	시민	:	유 □	(		)	무 ■
	●	이해당사자	:	유 □	(		)	무 ■
	●	전문가	:	유 □	(		)	무 ■
	●	옴 브 즈 만	:	유 □	(		)	무 ■
법령및기타 고려사항	●	법령규정	:	교통 □ 환경 □ 재해 □
				기타 □	(		)	무 ■
	●	기타사항	:	고용효과 □ 노동인지 □ 균형인지 □ 홍보 ■
				취약계층 □ 성인지 □ 장애인 □ 디자인 □
				갈등발생 가능성 □ 유지관리 비용 □				무 □
타자원의 활용	●	중앙부처	:	유 □	(		)	무 ■
	●	민간단체	:	유 □	(		)	무 ■
	●	기업	:	유 □	(		)	무 ■
관 계 기 관 및 단체 협의	●	관계기관	:	유 □	(		)	무 ■
	●	민간단체	:	유 □	(		)	무 ■
	●	시산하기관	:	유 □	(		)	무 ■

「뉴어바니즘협회상」참가 추진계획

도시 및 건축관련 권위적인 시상제인 뉴어바니즘 협회시상에 서울시 사례를 제안하여 서울시 주택정책 위상 제고 및 정보공유, 홍보의 기회로 활용하고자 함

Ⅰ		추진 배경

□ 다양한 국제 시상제에 적극적으로 참여하여 서울시 주택정책 위상 제고 및 관련 사례 홍보의 기회로 활용하고자 함

□ 도시의 무분별한 확산을 방지하기 위한 토지이용효율화, 공동체활성화 등이 세계 도시설계의 화두로 떠오르고 있고 그 중심에 뉴어바니즘 협회가 있음

□ 서울시 도시, 주택관련 사업 중 주민참여형 주거재생을 실현하여 ‘삶의 질’을 높인 성공 사례를 발굴하여 본 협회 시상대회에 참여코자 함

Ⅱ		시상주관 소개

□ 뉴어바니즘 협회

- 1993년 협회 결성(도시, 건축, 조경, 마을 만들기 등 전문가 3,000명)

- 뉴어바니즘 7대 기준(지역, 근린주구, 지구, 회랑, 블록, 가로, 건물)을 바탕으로 도시설계 가이드라인 마련, 보행자 중심 디자인, 고밀의 용도혼합 제안

- 매년 뉴어바니즘 관련 세미나 개최, 관련 부분 수상프로그램 마련

- 현재 우리나라에서 뉴어바니즘 헌장 번역서가 출간, 관련분야에서 대중화된 이론임

Ⅲ		2013년 시상계획

□ 뉴어바니즘 협회상(CNU charter awards)

- 시상 분야 : 지역, 지역사 외(지구), 가로 및 건축물

- 시상 방법 : 3개 분야 각 1개 상 수여

- 상  명칭   : Grand prize winner

□ 시상 일정

- 자료제출 : 2012.11.14 ~ 2013.1.30일까지

- 선 정 일 : 2013. 4월 중 개별 연락

- 시 상 일 : CNU 21 세미나 개최 기간 중(2013.5.29~6.1)

- 시상장소 : 유타주 솔트레이크

□ 선정 기준

- 대상지의 지속가능한 발전, 양호한 보행환경 조성

- 건축, 경관, 도시설계에 있어 물리적, 사회적 계획 간 조화

□ 제안 분야 : 지역, 지역사회(지구), 가로 및 건축물 분야

→ 3개 분야 중 지역사회로 지원

□ 제출 방법 : 인터넷 홈페이지(https://cnu.awardscms.org/Home/Index)

□ 등 록 비 : 회원 - $250, 비회원 - $300

□ 위    치 : The Marquette Building 140 S. Dearborn Street, Suite 404 Chicago, IL 60603

Ⅳ		과거 수상 내역

□ 기존 수상국가

- 아시아의 경우 두 개 국가(부탄, 중국) 수상

- 유럽과 미국에 수상 국가가 집중되어 있음

- 주민과 공공이 협력하여 진행된 사업방식을 선호

→ 아시아 대표 도시 서울에서 진행된 공공+주민참여형 마을만들기 사업으로 수상에 유리한 상황임

□ 기존 수상 대상지 - 2012년 도시설계부분

<The new Wyvernwood-Boyle heights mixed-use community, 미국>

1. 대상지 개요

- 로스엔젤레스 도심에서 조금 떨어진 곳으로 공원과 접한 주거지역

- 건물들로 단절된 경관 회랑과 보행로, 지역 주민간 화합도 어려웠음

2. 사업내용

- 전원도시 분위기로 주변공원과 조화될 수 있도록 경관 고려

- 4년 정도 동안 디자인샤렛을 통해 지역민들의 의견 반영, 재개발 후 임대인들의 재정착률까지 고려

- social mix를 고려한 지속가능한 주거지 디자인, 블록 기준 건축물과 거리가 위계 있도록 디자인, 커뮤니티 정체성 고려

- 그린네트워크, 보행자 중심의 공원 설계, 안전성, 다양한 통과도로 제공

- 활동적인 레크레이션 공간 및 프로그램 제공(공공)

Ⅴ		대상 사례(안) 검토

□ 검토 대상지

1. 휴먼타운 사업 사례 : 완료

- 강동구 서원마을, 강북구 인수동 능안골, 성북동 선유골 중 가장 인지도가 높고 현재까지 지속적 관리가 이루어지는 대상지는 강동구 서원마을로 나타남

- 강동구 서원마을의 경우 SBS, 신문기사 등 언론기관에서 높은 관심을 보임

2. 주거환경관리사업 사례 : 부분완료

- 휴먼타운에서 주거환경관리사업으로 변경되어 추진중인 마포구 연남동, 서대문구 북가좌동의 경우 현재 사업이 진행 중임으로 불가능한 상황임

□ 최종 결정 대상지 : 암사동 서원마을

○ 콘크리트 담장과 대문 → 통일된 테마의 낮은 울타리, 개인 마당 디자인 개선, CCTV 설치를 통한 마을 안전성 제고, 주택 층수 가이드라인 마련

마스터 플랜

개인 주택 경관

대상지 가로경관

Ⅵ		예산

□ 소요 예산 : 2,457천원(사무관리비)

○ 등록비  : $ 300 (한화 : 320,109원,1$ 송금시 1,067.30원, )

*등록비 접수는 해외송금시 카드결재가 불가하여 무통장입금(현금) 조치

○ 영문자료 구축 영작비(번역) : 25장 ⅹ 52,479원 =1,311,975원

○ 영문자료 구축 영작비(감수) : 1,311,975원 ⅹ 40% =524,790원

○ 영문자료 전문가 자문비 : 3명 ⅹ 1회 ⅹ 100,000원 = 300,000원

▸산출근거  ⇒ 2013년도 예산 편성 잠정 기준

∙ 1$ 송금시 1,067.30원(‘13.1.17 기준)

∙ 외국인전문번역료 : A4 1면당 12 point 800자 기준 52,479원

∙ 외국인전문감수료 : 번역료의 40%

∙ 자문비 : 위원회 참석수당 2시간 이하 100,000원

□ 예산 과목

○ 주택정책실,주거환경과,평생살고싶은마을만들기추진,쾌적한주거환경조성,

주거지재생사업추진(도정),주거환경관리사업활성화,사무관리비(201-01).

Ⅶ		행정사항

□ 참가신청 마감일이 1.30일까지로 자료를 확정하고 접수시(참가등록비+자료) 기일이 촉박하므로 참가 등록비는 인터넷 카드결재가 불가하여 무통장입금으로 사전에 접수하고 자료는 추후 제출

□ 뉴어바니즘 협회상 제출자료는 주택정책개발센터의 업무 지원을 받아 추진

○ 업무 내용 및 지원 담당

업무 내용	업무지원 담당
전문가 간담회 지원 및 총괄	주택정책개발센터 김용경 팀 장
자료 서치 및 대상지 자료 구축	주거환경사업팀 김영현 주무관
영문자료 전문가 자문 지원	주택정책개발센터 박현정 주무관
영작 및 등록 관련 지원	주택정책개발센터 도난주 주무관

□ 뉴어바니즘 협회상 수상자로 선정시 행사 참석(4명)에 따른 예산 확보

□ 향후 추진일정

○ 2013.1.18 방침 결정 (25일한 참가 등록비 접수)

○ 2013.1.19~28 자료작성 및 영문자료 확정

○ 2013.1.28 인터넷 자료 제출

○ 2013.5.29~6.1 시상일(시상장소 : 유타주 솔트레이크)